[影評] 從《KANO》、《賽德克.巴萊》、《海角七
彌勒熊影評:從《KANO》、《賽德克.巴萊》、《海角七號》看台灣電影的被殖民
作者: 彌勒熊 dodobear1020
2021-01-03
https://i.imgur.com/glK7sPM.jpg
《KANO》是魏德聖在《賽德克.巴萊》《海角七號》之後推出的大型製作電影,而且也一直到本片拍出之後,人們才完整的看到他的日本情結。做為一位20世紀七0年代出生的人,對於曾經殖民過台灣50年的日本有這麼樣濃濃的鄉愁,個人覺得很不可思議,究竟是來自他的父執輩對他的殷殷教誨,他個人經驗,或純粹是為了商業考量去挑起某些情結,又或是借著日本去批判國民黨執政時期的台灣,又或者是他無意識自然的結果。
台灣在八0年代出現一批被稱為「台灣新浪潮」的電影與導演,一直到現在仍然有人活躍著,成績斐然,但侯孝賢與楊德昌等人對於當時的政府的批判與發言是非常直接而猛烈的,譬如:《牯嶺街少年殺人事件》、《悲情城市》,都直接探討了「白色恐怖」及「228事件」的某些面貌,而理當更有揮灑空間的20世紀末與21世紀,但台灣電影卻再也看不到力道生猛的議題被提及或再深入的探討,反而是兩極化的出現了對1949年後跟著國民黨政權來到台灣的外省第二代第三代對「祖國」激起濃濃尋根情懷的《風中家族》,又或是藉著對曾經殖民過台灣的日本仰望的《KANO》、《賽德克.巴萊》、《海角七號》。
台灣可說是一路被不同的國家、民族切切實實殖民過的地方,這個海上獨立完整的島,卻因為來來去去的人們與政權,到今天為止,還被視為是地位未定,人們心裡的恐懼與不定也表現在自己島內舉行的各類選舉上,而「撕裂族群」的競選手法,更是每次選舉前後都會被拿來大作文章。翻開電影理論史,對曾被殖民過的地區及國家,是定義成所謂的「第三世界電影」,那些「因為歷經一段強烈的民族獨立的奮鬥後,從一個特別的文化與電影情境中產生出來的(電影)」(『電影理論解讀』P.135),這裡的「這些電影」,在被劃分成「第三世界電影」此區塊的台灣,除《牯嶺街少年殺人事件》、《悲情城市》之外,只有少數幾部談及,其他就再無批判、反省的力道了。
以魏德聖拍攝的前三部作品來說(《KANO》除製片外他也掛名導演,由此可見他的涉入),除第一部《海角七號》的籌資困難外,大量啟用了在當時名氣不大的二線演員及素人,並配合了當時整體政治氛圍的南移(陳水扁執政),他抓住了台灣本土意識的抬頭,從第一個男主角在台北街頭大罵髒話並砸爛吉他開始,一路上開啟了以一封年久失收的信件,展開了台灣過去與現在與日本的牽扯愛戀,那個充滿了感情的日本旁白,的確成功的賺取了他下一部片的資金。照三部電影的宣傳詞來說,《賽德克.巴萊》才是他一開始最想拍的電影。
但他的電影很妙,前面的鋪陳每次到了最後,就會被他自己所下的結論,完全的打醒過來,《海角七號》裡可能稍微輕微,只有那艘伴著夕陽回航日本的船,以及充滿感情的日本旁白在聲聲呼喚著台灣這塊土地上人們的情感。到了《賽德克.巴萊》,經歷了太陽旗(上集)、彩虹橋(下集)電影的血腥洗禮,賽德克族激進的反抗與手段,卻在導演藉由降戰的日本將領那一句肯定賽德克族與莫那魯道的:「這才是日本武士道精神」而大破功,更不用說《KANO》裡除了漢字出現外,完全的去中國化,歸來的小戰士們,手握著來自甲子園球場的那一小撮泥土,以及漸漸航向一顆大太陽(象徵日本太陽旗)的強烈印象,前後三部片明顯的對日本心悅誠服無盡感懷。
當然還必須提到魏德聖個人在製作上的野心與手筆,每次都以前一部電影作品的票房收入當成挑戰下一部更大製作電影的籌碼,對世界上任何電影工業發達的國家來說,都不會出現這類豪賭(《KANO》大膽啟用新導演馬志翔),在每天喊窮的魏德聖眼裡,他是向好萊塢等級的電影邁進的(他在好萊塢跨國合作的《雙瞳》裡擔任過副導與美術,並深深的影響了他的視野),追求更大製作,更高票房才是他的本懷。「電影理論解讀」一書裡「第三世界電影與理論」章節的「貧窮美學」手段,個人覺得是不存在他的一系列作品裡的,當然也許一開始魏德聖就沒有把自己定位在第三世界電影,或是朝向革命的、寫實的發展意圖,或者80年代台灣新浪潮電影導演的使命感前進吧!
===========
但這就是我要說的重點,台灣電影處於一種非常尷尬的狀態,就是80年代新浪潮電影最終也在這些創作者漸漸在國際影展領域的被發現被肯定,而慢慢有了個人一些很不一樣的發展(導致台灣電影從此後少了反省),『某某人作品』,這樣的招牌手段,普遍高舉作者(導演)的人及電影,變成慣例而爛用,君不見現在一堆新導演在第一部執導電影上映時,大剌辣的就在第一個銀幕上寫著自己大名:「XXX作品」,於是有樣學樣,在一些電影教學的機構如:大學、研究所裡,尚在學習電影技術的學生們,在每個同學都出了一樣錢的分組作品裡,掛名導演的,很自然的將成品佔為己有,稱之為我的作品。
每次台灣有「國片」上映,我們就會看到宣傳裡大講特講誰又賣房子傾家蕩產拍了一部電影,似乎台灣電影界,就只有一個「導演」職務,是一生必要追求之職志,這些奇怪的現象時有所聞,台灣電影工業不發達其來已久,尤其在中影易手之後更是如此,獨立製片公司雨後春筍般的冒出頭,一片導演與一片公司層出不窮,大家也習以為常,從上到下,似乎人人都在等待奇蹟,期待英雄的出現,就可以把台灣電影從水深火熱之中救出。但我認為,這其實就是台灣從來沒有從被殖民的心態裡復甦,「依賴」成為一種病態的基因,轉移到了台灣島上的人們血液裡。
「電影理論解讀」一書「第三世界電影與理論」章節(P.137)繼續提到:1969年,費南度.索拉納斯和奧大維.傑提諾的文章「邁向第三電影」中,譴責文化殖民主義與依賴理論:「在脫離殖民之後,依然存在對殖民母國之專家的依賴,以及對於殖民母國培養出來的本國知識份子的依賴」,對照台灣自1945年脫離日本殖民七十年來的狀況,其實並沒有發生上述的事件,因為這段歷史被後來的蔣中正政權無縫的取代,因為228事件,台灣本土裡被殖民母國培養出來的本國知識份子,幾乎滅盡,國民黨因為在中國的失守,於是將台灣視為反攻的基地,先是消滅有能力的反對力量,宣布戒嚴,政治獨裁,白色恐怖,推行國語教育,教科書的去台灣化,這些極度中國化的情況,台灣人民的食衣住行無一倖免,隨便舉一個例子:台灣從南到北每個城市都有中正路、中山路……的馬路名稱即可見一
般。
台灣的歷史何在?台灣的定位何在?
在海外的學人,多年後閱讀過外文報導228事件相關文字才恍然大悟,之後台灣從一黨獨大到開放黨禁,從老三台電視變百家齊放,台灣解嚴(國民黨政府自1949年5月19日頒布臺灣省戒嚴令」始,到1987年7月15日國民黨政府解除「臺灣省戒嚴令」),也解開了戒嚴時期38年來對台灣人民的封印,但為何在70年後的現在,這些台灣影人反而去反芻更加久遠的日本統治時期,以及國民黨政府曾稱之為共匪的中共政權為祖國並懷念之,因為台灣歷史有一個洞,一個很大很大黑洞,被挖空刨盡,台灣在沒有從日本殖民時期醒過來之前,就立刻被另一個政權強行殖入了另一個完全不同體系的文化、思想、語言……,台灣
人既失語又失憶了整整70年。
跟現今台灣人最有關係的,這橫跨了三個世紀的120年歷史,被這兩次的殖民政權強行的拉扯,這種分裂與錯亂,可以在最新上映的《在島嶼寫作》的同一系列的兩部電影:《奼紫嫣紅開遍》白先勇、《讀中文系的人》林文月,裡清楚看到這種分歧,白先勇從早期對父親情感上的叛逆到年老後對父親全面的擁抱,他甚至於還用盡最後半生的力氣為父親立傳、翻案,並自說自己多麼多麼與父親相像。而林文月先生在晚年得到日本學術界對她譯介《源氏物語》的貢獻肯定大會上,非常自然的以標準日語侃侃而談,你可以明顯看到她在日文文學上的功力,我相信她平日應該沒多少機會講說這曾被她視為母語的語言、文字。
那麼現在的台灣人,最該反省的是從1895年到2016年,這個橫跨過三世紀的台灣,你的根在那裡!!台灣電影的「依賴」為何會指向更早的七十年前的日本殖民時期(《KANO》、《賽德克.巴萊》、《海角七號》),以及中國(《風中家族》),這箇中原由實在值得玩味啊!
我一直很想為台灣出生的五年級導演叫屈,台灣新電影浪潮時期他們還是高中、大學的學生,少數人有機會恭逢參與,但自台灣新電影宣言(1986年)發表之後,緊接著台灣電影進入黑暗期長達近20年,一直到《海角七號》以41隻拷貝全台瘋狂上映票房大賣為止,台灣電影的五年級導演何平、戴立忍、陳懷恩,都是後來才有機會拍片,或少數拍了一兩部片就嘎然而止,再無新作,魏德聖何其幸運的創造了台灣電影的新開端,但也失去了台灣新電影對於社會、體制、國家、民族的反思與批判,台灣各界的小清新抬頭,每個地方政府都在拿公家的錢,大搞不知所以的文創,短片一詞被中國的微電影(廣告片)取代,每個地方政府以及各種文化基金會也大辦特辦「微電影」比賽,台灣電影的榮景似乎浮現,但其實那個歷史的黑洞還是存在,並沒有因為不討論他就不在,一般人犬儒偏安的無視,提及者被必掛上撕裂族群的名號,這在當前作者電影被爛用的年代,實在是一種很大的嘲諷啊!
--
反思是你家的事,我只管電影好不好看,不好看再多大
道理都是垃圾
努力把文章看完了。資質愚昧不是太了解筆者的論點
。只是單就筆者所述台灣缺少以台灣本土自身出發的
作品的話,那這樣魏導的「台灣三部曲」不就非常吻
合筆者的期待?
先批日本再批大陸最後說台灣的黑洞還在,筆者你搞
的我好亂啊!你是說台灣還是沒自己電影嗎?
沒有狠狠攻擊作者想攻擊的,就不算合格的台灣電影
看到濫用錯字就覺得這篇也不用仔細看了
看不懂這篇想表達什麼
把台灣電影產業的斷片怪罪在一個不符合自我期待的人
身上,是眼界太狹隘還是魏的鋒芒太過刺眼?對文化殖
略有其偏見卻只想拿一個人當箭靶,這種似是而非的冗
文根本只是想譁眾取寵、唬唬小孩子而已!真要檢討台
灣電影產業怎麼不敢去把那些假拍攝電影之名、行詐騙
稅金之實的導演們拖出來公審?想操控民族意識不如先
去靠北好萊塢的文化霸權現象吧!魏還沒那麼偉大可以
用來當支撐或壓垮台灣電影產業的那根稻草!
嗯哼
賽德克巴萊殺日本人,kano用棒球慘電日本人,也能被
作者說成是景仰日本,我也只能笑笑
當爽片看還不錯啦,畢竟都唬爛的
能夠把《賽德克巴萊》解釋為「崇景日本」只能說這個
作者真的很有某方面的天份
被魏德聖殖民?
不同意魏經營導演事業的方式,也不會同意這作者吊
書袋啦,把世代導演的問題丟給想拍日治時期的魏並
不公平
這篇蠻可悲的
憧憬都不會打
轉貼這個過來幹嘛
為何是1895-2016?蔡英文上了就既不失語又不失憶還
有根了?檢討別人作品前先想想自己的文章吧
就爛片連發阿。
不開心可以不要看啊 你可以去看朱延平 鈕承則 你有
沒有想過為何懷念日本 批判kmt 媽的 你們kmt不檢討
又回過頭來做一個檢討被害者的態度 看了就不爽
覺得整篇都是廢話,猜測了一堆拍片動機想法,跟股
市老師預測明天不是長就是跌一樣的邏輯,騙字數
廢文一篇 電影沒人看誰管你討論啥高深的理論
我是先看推文被罵爆 才努力去看文章的ㄏ
同樣邏輯套用在清朝影劇呢?
舔中滅台仇日的導演
胃酸辛苦了 找到舊文來po了
供三小 自己跟台灣這邊土地的觀點有出入就覺得電影
不好 大中國視角?
思考這麼侷限單一的影評,真是夠了~
如果看不懂這篇,看此篇較好https://bit.ly/3wsWYsL
臺灣的歷史就是殖民史 拍出臺灣的並不表示是宣揚殖
民主義 這篇的作者顯然是把它搞混了 有夠悲哀
台灣就是一部殖民史,從明鄭.清.日本到現在還被中華
民國殖民中
花了這麼多篇幅的廢文 紅的喜氣
作者只有讀過《電影理論解讀》嗎......其實還資料可
先畫靶再射箭
2沒壞
廢文 把史實拍出來叫媚日?自己先入為主就說啊
這看中國還比較準 嘴上反日美 又要媚日移民美國
這啥文章
錯字多到哭
1450快上啊
笑死人影評,跟版上酸民水準有何差異,當他他人開創
國片新高度時你只會坐在電腦前酸,當他人揮灑汗水努
力追夢時,你躲在冷氣房裡笑人蠢XDD社會自有公評,
您二人所做所為何人對台灣較有貢獻呵呵
都快60的老人還只能當酸民,別來蹭魏導好嗎,念個電
影學系+台灣史所就以為自己有能力本於客觀良知評析
哦呵呵。
能讓紅藍勢力7pupu的電影
寫三小 不知所勻 就拍的爛啊
加油
腦補太多 不認同
人家只是拍歷史,不要亂解讀
做多少事講多少話 電影沒有的不要自己腦補
我只知道賽德克十年後南島語族的人還會看
這篇評論十年後只是垃圾
36
Re: [新聞] 魏德聖《臺灣三部曲》募資惹議 強硬回網路上找到一篇是替魏德聖平反的 簡單講文中意思就是1000萬以下很難拍出好戲 大家說的特效、演員、甚至運鏡都是要錢錢錢錢 所以要拍好片就要更多的錢錢錢 而且最近的好萊屋電影在台灣的票房顯示31
Re: [新聞] 魏德聖鄉民10問/「全台最省錢導演」解密我覺得最妙的地方是 如果他真的覺得園區放電影這招 可以讓他十年回本40億 那他現在手上就有 賽德克巴萊 KANO 海角七號 可以放啊! 怎麼不現在把錢花在蓋電影院 天天放賽德克巴萊 KANO 海角七號 放個十年看看有沒有40億讓他拍三部曲呢??27
[閒聊] 魏德聖會怎麼拍灌籃高手電影版?魏德聖 魏導 是台灣知名的大導演 之前拍過許多膾炙人口的經典電影 像是海角七號 賽德克·巴萊 KANO 還有未來還沒上映的台灣三部曲?? 魏導對於日本文化很了解 他拍的電影都有不少日語台詞 日本演員19
[問卦] 魏導拍論文抄襲案會怎麼拍?如題 魏德聖魏導,對於台灣發生過的歷史以不同風格拍出電影 自己當導演 海角七號-日治與現代的台日戀情 賽德克巴萊-日治時期原住民不滿受欺壓的抗爭17
Re: [請益] 魏德聖是不是得罪某些人?魏德聖就只想拍三個故事而已 賽德克巴萊 KANO 台灣三部曲 賽德克巴萊是最早想拍的 所以才有那個拍個短片來吸引投資者15
Re: [新聞] 魏德聖鄉民10問/「全台最省錢導演」解密: : 我反過來問,我再拍《海角八號》、《海角九號》、《海角十號》你會想看嗎? : : 我幹嘛這麼聽話,叫我拍什麼就拍什麼,不能拍我想拍的東西嗎?我就是想拍,就是這樣 : 而已,我也不是刻意要拍史詩大片,只是我覺得這個故事很精彩,就這麼簡單。5
Re: [討論]為啥魏德聖都用素人演員?根據維基百科的資料顯示 賽德克族約 1萬人 太魯閣族約 3萬人 泰雅族約 9萬2千人 在13萬人中X
Re: [討論] 台灣電影怎麼了?台灣片子有分四種類型 一、不叫好不叫座 太多了 99%都是 二、不叫好 叫座 ex : 大尾鱸鰻 三、叫好 不叫座 ex : 喜宴 四、叫好 又 叫座 ex : 海角七號、賽德克巴萊