[情報] 音樂劇邪惡壞女巫電影版主角拍板定案
音樂劇《邪惡壞女巫》電影版兩位女主角日前確定將由歌手 Ariana Grande 飾演
好女巫葛琳達，奈及利亞裔英國籍藝人 Cynthia Erivo 擔任壞女巫 Elphaba。
本片將描述兩位女巫之間的情誼，《瘋狂亞洲富豪》、《紐約高地》的導演朱浩偉
掌鏡，電影預計明年夏天於英國開拍。
在電影正式上映前，先讓我們欣賞一下這齣音樂劇幾首好聽的歌曲吧！
https://youtu.be/TZ0pXUb5jVU
https://youtu.be/MslDnwerQRA
https://youtu.be/H8YbpmQQAv0
https://youtu.be/QWvbSxKeceo
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.42.7 (臺灣)
https://i.imgur.com/XsMELaR.jpg
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/movie/M.1636205243.A.9FB
推
這不是叫女巫前傳嗎？
請問：這部音樂劇有統一譯名嗎？
→
是啊！翻譯的好差。
不然閣下覺得怎麼翻才好？
推
為什麼不直接找Idina Menzel跟Kristin Chenoweth啊
音樂劇電影版似乎鮮少找原版卡司
推
原主演年紀不合適 也過了巔峰時期了(雖然最愛原版
→
)
以下是首演版主角在推特的回應：
https://i.imgur.com/X7glXFI.jpg
推
原著台灣出版社是翻《女巫前傳》喔！UIP 之前檔期
→
表也是都暫譯這個名字～
原來如此，不過我還是喜歡這樣翻，夠直白，抱歉啦！
※ 編輯: tuhsiaofu (114.27.42.7 臺灣), 11/06/2021 22:39:08推
選角滿失望的，演員很有實力及知名度，但和原音樂
→
劇的人設落差頗大。又是市場和多元性的考量吧。
推
原唱兩位也都在Glee影集演出.
推
我還以為會是Leah Michelle…
推
以上拼錯 是 Lea Michele
→
Lea去年才爆出各種霸凌人的事蹟，從童星時期在百老
→
匯就很驕縱，Glee時期霸凌新人，甚至同期的Glee元
→
老也都說她很難相處，證實她會霸凌他人，整個形象
→
大傷，片商不想找她應該可以理解
18
[好雷] 倒數時刻 Tick Tick ...Boom!1990，強納森·拉森三十歲，住在曼哈頓下城靠近蘇活區公寓的他，一邊在快 餐館工作，一邊著手發展根據英國左翼作家喬治·歐威爾原著小說《1984》 改編的科幻音樂劇《Superbia》。此時，距離他的成名代表作《吉屋出租》 RENT 以工作坊形式出現還有三年，這個作品一直要到 1996 年才會在百老 匯首演。首演當晚，強納森·拉森因馬凡氏症候群所引起的主動脈剝離驟逝，![[好雷] 倒數時刻 Tick Tick ...Boom!](http://i2.hdslb.com/bfs/archive/b650e938eceffad172dd2fe557793ba71cb53733.jpg "[好雷] 倒數時刻 Tick Tick ...Boom!")
13
[惡雷] 貓 Cats2006 年夏天，我在四季劇團位於東京五反目，與資生堂聯手打造的專屬劇場欣賞 音樂劇 Cats，雖然是全日文發音，但對於從二十年前，高中時期就聽過原聲帶精 選的我來說，歌詞即便很有距離，旋律絕對能朗朗上口，當下的沉浸感溢於言表。 後來，有幸參與寬宏引進，於台南市立文化中心演出的 Cats 巡迴場幕後工作， 見識過舞台上放大版的垃圾場，不得不佩服製作團隊的用心。8
[情報] 《女巫前傳》新卡司曝光！《柏捷頓》男星加盟演出根據 Variety 的獨家報導指出，英國男星 Jonathan Bailey 將在歌舞電影《女巫前傳》 （Wicked）飾演男主角 Fiyero。 《女巫前傳》為環球影業籌備多年的歌舞大片，改編自百老匯的同名劇作。在歷經多次的 導演加入與退出後，最後確定將由近年以《瘋狂亞洲富豪》和《紐約高地》等片大展知名![[情報] 《女巫前傳》新卡司曝光！《柏捷頓》男星加盟演出](https://i.imgur.com/JMJBKcqb.jpg "[情報] 《女巫前傳》新卡司曝光！《柏捷頓》男星加盟演出")
8
[好雷] 西城故事 West Side Story 2021音樂劇《西城故事》誕生於 1957 年，由亞瑟勞倫斯擔任編劇、李奧納德伯恩 斯坦作曲、史蒂芬桑漢填詞、傑洛姆羅賓編舞。 1961 年，由勞勃懷斯執導的電影版拿下包括最佳影片、最佳導演、最佳男、 女配角、最佳藝術指導、最佳攝影、最佳服裝設計、最佳剪輯、最佳音響和 最佳配樂等十座奧斯卡金像獎，成績斐然。事隔六十年後，史蒂芬史匹柏重拍![[好雷] 西城故事 West Side Story 2021](https://i.imgur.com/ECPgSoEb.jpg "[好雷] 西城故事 West Side Story 2021")
5
Re: [討論] 木偶奇遇記 前導預告釋出欸不是，你們是不是忘了還有一部更令人期待的電影 - 音樂劇Wicked? 裡面的主角也選了同個女演員Cynthia Erivo 再加上 Ariana Grande。現在這個打藍光的 黑人仙女就有意見了，到時候Wicked 預告出來，綠臉的黑人女巫你們受得了嗎？ ※ 引述《leaowang (Leao)》之銘言：![Re: [討論] 木偶奇遇記 前導預告釋出](https://i.imgur.com/blm3mJtb.jpg "Re: [討論] 木偶奇遇記 前導預告釋出")
4
[討論] 音樂劇《漢米爾頓》電影版最近在YouTube一直聽他的音樂和惡搞影片 這部講述美國開國故事的音樂劇 當初在各大獎中獲獎無數 電影版的版權被迪士尼買下（非改編版） 原先預計於年底上映![[討論] 音樂劇《漢米爾頓》電影版](https://img.youtube.com/vi/DSCKfXpAGHc/mqdefault.jpg "[討論] 音樂劇《漢米爾頓》電影版")
4
[情報]紐約高地In The Heights 新預告紐約高地改編自Quiara Alegría Hudes和Lin-Manuel Miranda的同名音樂劇 導演則是執導瘋狂亞洲富豪的朱浩偉 本來要去年夏天就上映，但因為延期改到今年6/18![[情報]紐約高地In The Heights 新預告](https://img.youtube.com/vi/TDoOBGlcOGY/mqdefault.jpg "[情報]紐約高地In The Heights 新預告")
![[討論] 台版的《懼裂》如何選角？](https://i.imgur.com/lIU940db.jpeg "[討論] 台版的《懼裂》如何選角？")
![[討論] 驚心動魄三部曲是不是很可惜](https://i.imgur.com/FCMoU8Ub.gif "[討論] 驚心動魄三部曲是不是很可惜")
![[問片] 找一部日本的電影(或微電影)](https://i.ytimg.com/vi/ZZOEI60N0nA/sddefault.jpg "[問片] 找一部日本的電影(或微電影)")
![[普雷] Overlord 聖王國篇](https://i.imgur.com/29dyPO4b.jpeg "[普雷] Overlord 聖王國篇")
![[負雷] 劊樂小丑2](https://i.imgur.com/2OhU3HGb.jpg "[負雷] 劊樂小丑2")
![[ 神雷] 不能說的秘密](https://i.imgur.com/PPVpGi6b.jpeg "[ 神雷] 不能說的秘密")