PTT推薦

[好雷] 失蹤網紅之極短心得

看板movie標題[好雷] 失蹤網紅之極短心得作者
brella
(府城嚴選臭懶趴)
時間推噓 7 推:8 噓:1 →:4

片名:失蹤網紅
英文:A Simple Favor
IMDB:6.8

心得:

一部由Anna Kendrick及Blake Lively 兩位女
星主演的犯罪、喜劇、神秘、驚悚片,劇情不
贅述。

只能說有時候對方把妳當閨密,其實是要妳的
身家財產甚至另一半都「歸ME」。

正如兒女英雄傳第三回的名言「逢人只說三分
話,未可全拋一片心。」處於五濁惡世,真的
不要隨口就對人說出自己的心裡話,尤其是不
堪回首的往事,或者是黑歷史,畢竟也許哪天
會成為對方反制、利用或威脅妳的把柄。

例如片中的女主角及反派就是如此,不過就以
本片三位戲份較重的角色來看,我倒是認為這
二男一女都有某種程度的人格瑕疵,有與自身
的兄長上床,且想要將對方的家庭、先生占為
己有的;也有與讀者有近乎超友誼關係對婚姻
不忠的;更有為了利益而溺死自己姊妹的,只
能用四個字形容,就是「均非善類」。

只是殺人者受到法律制裁而入獄,但其他二人
卻是回歸正常生活,有人還成為知名網紅,這
不就與現今社會百態類似,沒有被揭穿之前還
以為是金枝玉葉,結果事實上卻與殘花敗柳無
異。

全片長117分鐘,個人認為不錯,值得一看。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.26.3 (臺灣)
PTT 網址

clarkkent13 12/13 21:46純噓中文翻譯 爛透了 文不對題

clarkkent13 12/13 21:46片名

brella 12/13 21:48中文翻譯真的不知所云

c80352 12/13 23:01最大看點是blake lively,她穿西裝真的好帥

freaky0908 12/13 23:01片名確實很怪 硬要說有網紅 也不是失蹤的那個啊

Terahara 12/13 23:40亡夫保險金去年(2020)花完了XDD

ludwig0201 12/14 00:39爛片名

samxtony 12/14 01:38片名真的垃圾翻譯

flyfly168 12/14 03:58片名很爛 但劇情很順 好看~結局收尾有點隨便

jk1982 12/14 08:04好看但是片名超爛

qoq0417 12/14 08:58覺得超好看~隔幾年還有回味一次

cashko 12/14 18:15片名真的智障翻譯

bibliophile 12/14 20:55蠻好看的,有張力