Re: [請益] 謝謝你在世界的角落找到的，劇中疑問

: 這部很好看 可以看到日本人的認真努力！
:
: 我的疑問是：鈴的小時候的朋友來婆家，鈴的先生，
: 叫朋友去隔壁農舍睡，而且叫鈴拿暖爐去，在鈴出門後，
: 有拿鑰匙反鎖，是他先生同意鈴去農舍敘舊一整夜嗎？
: 當然鈴和朋友沒怎樣！但是想知道鈴的先生這樣做，
: 是個別性的，還是戰爭時日本社會會發生的情況？
: （願意讓出老婆）
: 推 vs98and99: 賭氣+送老婆 因為周作完全沒看過鈴這一面，雙方總是客 07/30 23:06: → vs98and99: 氣的相處，也後來讓鈴體悟到自己是真的愛上周作而不是 07/30 23:07: → vs98and99: 單純的周作太太這件事 07/30 23:07: 推 w03140417: 後來周作有對女主說，因為他當時迎娶是自己單方面主張 07/30 23:31: → w03140417: 所以乾脆藉由水原拜訪的機會，讓女主自己抉擇 07/30 23:32: → w03140417: 應該很少男人能像周作這麼坦然吧XD 07/30 23:33: → pigoilstand: 先生覺得佔據了鈴的青春，過意不去，特意讓她與舊情 08/07 00:12: → pigoilstand: 相聚 08/07 00:12

周作不是賭氣吃醋，應該說是給了阿玲一個選擇。

這部是最近才接觸到導演加長版，然後補上漫畫原著，最早的剪輯上映版不知道有沒提到阿凜，是這三人的關係使得周作做了這個決定，他疼惜阿玲。

阿玲在夫家本是任勞任怨，可在結識阿凜、無意間聽到公婆八卦這樁婚事，再遲鈍的她也意識到自己原來是個替代品。一個高嫁到城市又生不出來的農家出身媳婦在那個時代是有多辛苦是要承擔多大的壓力，然後原來自己還是個備用的，這真真是......

公婆鄰里其實都接受承認了阿玲這個外人，可她終是有了芥蒂，周作發現知道了，所以當阿玲同鄉青梅竹馬來拜訪，並透露要是阿玲過的不愉快願意帶她回鄉時，見到妻子真性情的周作，作為(臨時)戶長的他用了自己的特權，給了妻子阿玲選擇的機會，他慰勞的是自己愛妻。

而這當然都只是周作的一廂情願，阿玲事後與丈夫瞋道：有這樣做夫婦的嗎？

阿玲也是幸福，這兩個男人都溫柔待她體貼她。歷經種種劫難後，最後在橋上夫婦倆表白彼此心意，謝謝你，在世界的角落找到我，永結同心不分離了。

日本人的委婉有時還真是難懂。

--