Re: [REPO] 231223/231224 AKB48 62單握手會
※ 引述《ShitaoWorld (みうD)》之銘言:
: 馬嘉伶*3張
: 抹茶:好久不見~~~~
: 我:ㄟ?真的知道嗎? 但我們可以切換中文模式嗎?(中文)
: 抹茶:嗯嗯
: 抹茶:上次來是多久以前呢(結果還是日文只好都用日文對話了)
剛才去了抹茶的線上談話會
我說這可能是我和她最後一次能一對一講話的機會了
抹茶說不會唷,畢業以後還是有機會的(日文)
然後我要求說,可以用中文和我說新年快樂嗎?好久沒聽妳講中文了
結果抹茶就有點為難說 え~とね 本当に申し訳ない ごめん...
我就再問她說為什麼,現在都不能講中文嗎?
抹茶就說そう...だね
我又問說是被上面要求嗎?
抹茶又說いや、そうじゃないけど。ちょっといろいろ...ごめん...あけおめ!
大概是這樣子 上次聽到抹茶講中文大概是一年前的談話會了
那時還是用中文對談 後來的談話會就再也沒聽到抹茶講中文了
我上次還問她說 妳都不怕我聽不懂日文嗎? 她說:你聽得懂吧?
聽得懂是聽得懂啦...
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.249.84 (臺灣)
※ PTT 網址
推
repo推
77
[閒聊] 聽到講中文會覺得爽還是尬?看好萊塢電影聽英文 看日本動畫聽日文 沒毛病 但有時候會從中聽到一些中文65
[寶寶] 雙語、多語問題請教目前女兒1歲8個月。 目前居住在日本,老公是日本人,平常家裡交流只講日文,跟一點點英文。 一直很煩惱女兒的語言問題,因為老公被調派去美國,年底也預計要搬過去了,所以討論 出 最近覺得女兒跟同年紀小孩比起來講話發展偏慢,跟她講意思都懂,但是發音都是單一個45
[心得] 失心瘋抹茶季開打!抹茶狂人吃到爽★物品名稱:季節限定抹茶季 ☆賣家名稱:7-11線上購物中心 ★拍賣網址: ☆網誌心得:X 本身是抹茶控,平常不吃甜食款22
[問卦] 在新加坡要講中文還英文如題 我發現好像跟新加坡人講英文他們好像比較聽得懂 可是我看他們聊天的時候都講中文啊 為啥我跟他們講中文他們好像聽不懂 所以跟新加坡人講話到底要講中文還是英文19
[商品] 全家 春日抹茶巧克力霜淇林(如有不清楚的項目,可跳過,或按 Ctrl+Y 刪除) 【商品名稱/價格】:春日抹茶巧克力霜淇林/45元 (區域型商品請註明 試吃試用品請標示價格0元) 【便利商店/廠商名稱】:全家 【規格/內容物/熱量】:16
[MyGO] 貓希全糖短篇NeonFloyd老師開始推貓希了 第二篇 韓漫記得從左邊讀到右邊 (愛音傳訊息說跟燈逛街晚點到)15
[REPO] 57單 二天全國握手會 線上視訊大家好! 這是一篇廢話很多的repo 還請大家看的時候多多包涵(跪恩) 身為一個新飯也入坑邁入了第二年 去年第一年在台灣看了那睽違已久的台灣演唱會,是我第一次參戰48系演唱會,也寫了re11
[REPO] 201017.18 AKB48線上全國握手會工商時間 柏木由紀Youtube這一集是關於線上視訊活動的 可以看一下別的飯都說什麼作為參考 然後跪求訂閱跟按讚7
[REPO] 201128 1129 AKB48 57單線上視訊會20201128 抹茶 サイン会6部 3張/2張(0/5) 一開始就先找抹茶三張! 進去我就用日文說: 中国語で話してもいい?4
[閒聊] 要Line 被女店員用這種理由拒絕 沒戲?大家晚安 剛剛去星巴克買抹茶 跟一個女店員要Line 結果 她說: