Re: [分享] 釣蝦紅到國外啦
代po
感謝大家指教，我是今天的英語主播 Adam。我是台灣人沒錯，從小在台灣長大，沒留學過，英文不是我的母語，被指教用字很淺、轉播經驗很菜，我虛心接受，繼續努力。
另外，請大家多給 Eleven Sports Taiwan 肯定和掌聲。他們從第一場到現在，不間斷地提供英語轉播，持續把中華職棒的精彩表現能傳到國外去，讓更多人知道台灣，認識台灣棒球。
謝謝。
--
先推 我覺得很猛了 我都小學生英文
不錯了啦 我一個字都聽不懂XD
辛苦了
推一個
推
真的英文轉播也沒用很深的單字在播，又不是英語教學頻道
推啦
辛苦了～～
推
推
是野生的王啟恩耶
推
英文很好啊 酸的人來講講看一個打席
喔 是代PO XDD
沒留過學講這樣已經超屌了好嗎 不用管國外酸民啦 他們
會的中文只有你好跟謝謝而已
我覺得播得很好
聽的懂就好啦 別在意
是 hito 大聯盟的 Adam 嗎?
推個，常聽英文轉播，一直以來都很享受，謝謝:D
加油!
推主播！辛苦了
@yuankwei 對 之前Adam跟Jacky也有一起轉過中職
推推
推～
推
推
推
其實也就口音明顯不是native speaker，但我覺得只要
聽得懂、不會卡卡，基本就七八十分了
推
push
大概就he caught the baseball感覺不是常用用法，一
般比較常聽到的應該是he made the catch
推
可能就差在有些人喜歡聽到球轟出牆主播要情緒高亢
不過我覺得照著自己自然的步調走比較重要
記得有一場台南比賽有烤肉給捷盛他們吃，英文轉播看到
一直在喊come on，it’s not fair超好笑XD今年有英文轉
播真的很讚，真心感謝
期待能再次聽到Adam的轉播 能跟Jacky搭檔更好XD
推啦 哪次不推
一堆白癡外國人 以為全世界都要會講英文zz
推
辛苦啦
加油！
加油! 我也想聽聽看那些外國人講中文播MLB看看有多棒
播得很好 我聽國外轉播也是用簡單詞彙
加油，讚啦
推
推
推
推
推啦
可以跳過momo中文轉播唯一的救贖 XD
Adam 加油
還不錯啦 推推推
我看到有英文台 就留在英文台囉 加油
推英語轉播!!
Adam英文講得很棒 被說用字淺應該是指棒球技術面
加油！
推推
感謝你的轉播讓台灣以外的世界也有中職的聲音
推一個 辛苦您了
推，辛苦了
加油！別在意外國酸酸！
MLB的那些主播常說英文術語 才會被認為比較專業
推 辛苦了
推推
辛苦啦 挑戰自己讓世界看見台灣的人，都值得被尊敬
推！我在看的時候 我老婆說 轉播的是台灣人嗎
推個!!辛苦了
她在玩動森 我用手機在看轉播，她沒在看棒球的
我一直到聽到講人名才知道是臺灣主播，不然聽起來也真的
以為是國外主播，你真的猛== 推一個
推
我問她 怎麼說是台灣人在轉播 她說張正偉
講的這麼標準 一定是台灣人阿，但是其它講的很好
推 加油
雖然她沒看棒球都知道誰的milestone了
推
推推 辛苦啦
很不錯了 加油阿 台灣之光
外國人硬要酸別受傷，幫噓他們外國佬歧視
我今天有幾局的看英文台的 主播表達很清楚 希望未來英文播
報可以成為常態
轉播的很到位了！推！
推啦，酸民滾辣
不用叫外國鄉民播中文，他來播英文看看啦，這麼會你來啦
辛苦了！
把廢片頻道還給我我再考慮支持11sport
讚讚讚 棒棒棒
推
主播加油！
推！
推 加油
推
推
推
推啦
都專門看你們的英文轉播，覺得播得很好。很多台灣本土
文化都會提出討論，風格也很親民。請繼續加油！
我覺得很好啊 我在外國常常都需要看11英文台 辛苦了 真
的很棒很順
推
推
推
其實你講的很好啦
推推
推
讚啦
推
您很棒，也謝謝您的努力
推爆!
地方政府不是也有贊助經費？
推用心
推啦
push
推個
這兩個轉播真的很好了！一堆老美講法
推
推
推 不用太在意他們的想法
外國人爛咖別鳥
推推
不用灰心 加油 外國酸民會的中文沒有你會的英文好
連沒營利的廢片頻道都要封殺的台我才不會支持
推加油！
我覺得你很棒啊 真的！！！
推
很多留過學的發音都沒有你好~~~~
辛苦了
沒事，我今天幾乎聽全場，不錯啊
推
如果老外用中文播MLB誰會挑剔用字跟口音？
推！
就中規中矩
推
謝謝你
推起來
棒棒
加油
加油
你的英文真的算很猛的了 不過播報運動比賽語調還是激情
一點好 太平淡會讓觀眾覺得是不是比賽太無聊
本人給推
推
推
推
讚
推
推，嘲笑別人英文口音很沒品
英文很好 心態也很好 專業
推
幫
辛苦了！
沒留過學英文能說成這樣很強了 加油加油
推，我自己英文也不是很好，但開英文台來聽都還聽得懂，
我覺得球賽本來就不是英文課，這樣才有助於宣傳棒球阿。
其實我覺得願意講就很厲害了，我大學英語系的同班同學，
多益考8百多，日常口說比這主播還爛
推推
推
推
推，辛苦了，讚
超強，推一個
野生Adam! 英文轉播本來就用簡單詞彙啊不要管酸酸！加
油
推
推
推推
推
推我蝦跟你
eleven 推
推一個
推
我覺得聽的很舒服 繼續加油！
加油
respect
加油
推推
到底哪裡淺又菜啊？出嘴總是簡單啦，Adam加油！
加油~~~ 希望你能繼續努力！
今天Twitch開了三台第一次聽你的播報，聽起來很舒服
，很可以了啦
讚讚
推
推！辛苦了
你很棒 請繼續加油唷！
推 很懂英文的只會嘴 加油!!加油!!
推
推
讚啦
野生的Adam給推！！ 加油！！
很厲害了！我就辦不到XDD
推！
推 不覺得跟美國母語轉播有差別
讚
用字淺才聽得懂啊，難道轉播還要文言文
推推推 不要理酸民
幫推！
英文聽起來很好沒問題呀 還很舒服呢
推推推
加油
很厲害啊 叫外國酸民用中文轉播看看
加油！
推！
推，很好了
推 加油～
推Adam!英文好強!想跟你學習!
自從發現有英轉之後默默調成英文 讓自己跟孩子聽
主撥的聲音很好聽
加油
推
給推 加油加油
加油
亞洲的非native speaker，這口音已經不錯了吧
播的內容也很好了，要給肯定
推推！！
推！我一直有花錢訂閱11台！
推主播！辛苦了
超強
辛苦了！
推！加油！
推一個 酸文不用理他
喜歡聽英語轉播 希望一直繼續
加油
厲害 加油！
推 在國民隊球場見過ADAM 本人 非常親切
五星推爆
很強了 推
很厲害了！辛苦了！
Adam 你是最棒的~
推~
加油
希望球評能穩定找江教練，專業好聽
白痴才在嘴口音 美國一堆球評主播南方腔的
推 愛看又愛嫌的人太多了
推
已打趴很多人
Adam推推 另外Hito大聯盟也推
推
推推！
推一個 辛苦了 把握機會繼續加油
推！
推！
很棒，辛苦了
推推
辛苦了，加油
讚啦
辛苦了！！
Adam加油
辛苦了，加油！
推 繼續加油！謝謝把台灣棒球往外帶！
推 加油
推
推推 加油加油
推啦
推
推
推 做的不賴
辛苦了 加油加油
加油！
讚！感謝讓世界看見台灣
別在意 有些就自以為英文屌 其實也不過是低等學店
加油
推
推
我都是聽你的轉播在學英文，比聽空中英文有效
推～～
繼續加油
推Adam 還有Hito大聯盟
支持你，別管那些鍵盤酸民
推~
讚讚讚
鄉民就是這樣 男的30公分女的E以上 多益950年收入300
不用太在意鄉民的評論
推拉
加油！聽過幾場覺得很棒！
加油
加油！繼續進步就好！
推
加油
推
如果可以找袁博士一起播說不定不錯
加油
說真的 已經很好了！
推Adam 加油
推已經播的很棒了
推
水喔
推
推
加油
推
不會啊 我覺得用字淺顯易懂哈哈哈
推
別在意台灣人的意見 只會嘴又沒本事
推 加油！
從季初播到季末超有心
推
推Adam
推
太神辣
加油 你很棒
加油
推
看MLB的英文轉播他們也不會用太深的字啊 加油～
推
推
推！請繼續努力
推推！辛苦了，加油
這就跟笑外國人中文講得爛 一樣沒意義啊～加油做自己
外國是在噓三小，等你會你用中文再來戰啦
推 Hito大聯盟
你英文真的很好很強了! 真的! 很棒~
加油
推
推
看到adam先推再說
推!
辛苦了！
推
推
推
英文很好了啊 像我菜英文就聽不出你跟外國人的差異 XD
謝謝你
推認真
你超棒
推~~
推 也推Jacky和所有英文主播球評 辛苦了
推
推 繼續加油
推
加油
推！辛苦了！
推推 hito 大聯盟
推
IP是英國 主播在英國播球?
推 加油！
加油
辛苦了，推
![[分享] 釣蝦紅到國外啦](https://i.imgur.com/fnGXUhPb.jpg "[分享] 釣蝦紅到國外啦")
64
[問題] 韓國是不是穩了？35
[分享] 陳韻文生涯逐年薪資爆
[討論] 中職FA市場是不是熱度太低了10
[分享] 12強賽桃園大螢幕直播@藝文廣場![[分享] 12強賽桃園大螢幕直播@藝文廣場](https://i.imgur.com/X689aWZb.jpeg "[分享] 12強賽桃園大螢幕直播@藝文廣場")
63
[問題] 12強，台灣哪一場比較有機會贏？28
[問題] 中職像倪福德那種旅外方式怎麼後無來者?50
[分享] 大谷：我不緊張、山本才緊張吧![[分享] 大谷：我不緊張、山本才緊張吧](https://i.imgur.com/oME8YH2b.jpeg "[分享] 大谷：我不緊張、山本才緊張吧")
7
[情報] 火腿測試偉大名將與那嶺要的後人![[情報] 火腿測試偉大名將與那嶺要的後人](https://www.nikkansports.com/baseball/news/img/202411080000822-w500_0.jpg "[情報] 火腿測試偉大名將與那嶺要的後人")
6
[分享] 台日韓近年國際賽全勤（WBC+亞冠+P12)48
[分享] 達比修首度到火腿新主場Es Con Field25
[分享] 大聯盟官網投票預測今年大咖FA下家![[分享] 大聯盟官網投票預測今年大咖FA下家](https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/t_2x1/t_w1536/mlb/yc5zvhejm9dhser0tscf.jpg "[分享] 大聯盟官網投票預測今年大咖FA下家")
11
[情報] NPB公布2025年賽程![[情報] NPB公布2025年賽程](https://npb.jp/img/ogp/default.jpg "[情報] NPB公布2025年賽程")
15
[分享] 白襪將Garrett Crochet放上交易桌3
[情報] 廣島洋將異動，補進Elehuris Montero![[情報] 廣島洋將異動，補進Elehuris Montero](https://static.chunichi.co.jp/image/article/size1/c/0/9/9/c099aa316415bd215e77b34209d1127d_1.jpg "[情報] 廣島洋將異動，補進Elehuris Montero")
11
[分享] 台鋼雄鷹FB youtube直播![[分享] 台鋼雄鷹FB youtube直播](https://img.youtube.com/vi/nyfYKRejHa0/mqdefault.jpg "[分享] 台鋼雄鷹FB youtube直播")
1
OP幫刪
X
[分享] 愛爾達世界12強棒球賽官辦熱身賽完整轉播![[分享] 愛爾達世界12強棒球賽官辦熱身賽完整轉播](https://i.imgur.com/RyUh6qob.jpeg "[分享] 愛爾達世界12強棒球賽官辦熱身賽完整轉播")
1
[分享] 2024 CPBL各隊季後異動&活動(-11/8)![[分享] 2024 CPBL各隊季後異動&活動(-11/8)](https://i.imgur.com/D7vw1l3b.png "[分享] 2024 CPBL各隊季後異動&活動(-11/8)")
[分享] kt巫師隊以四年總額40億韓元簽下許敬民![[分享] kt巫師隊以四年總額40億韓元簽下許敬民](https://imgnews.pstatic.net/image/448/2024/11/08/2024110890123_0_20241108133010046.jpg "[分享] kt巫師隊以四年總額40億韓元簽下許敬民")
[專欄] 12強為一級、但非頂級國際賽 世代交替
[分享] 蔡其昌會長Threads (12強球衣特寫照![[分享] 蔡其昌會長Threads (12強球衣特寫照](https://i.imgur.com/U0PkXUob.png "[分享] 蔡其昌會長Threads (12強球衣特寫照")
[分享] Robinson Cano 獲得墨西哥聯盟MVP![[分享] Robinson Cano 獲得墨西哥聯盟MVP](https://i.imgur.com/SISw1FCb.jpg "[分享] Robinson Cano 獲得墨西哥聯盟MVP")
[分享] 一位道奇球迷請病假參加遊行被抓包+開除![[分享] 一位道奇球迷請病假參加遊行被抓包+開除](https://i.imgur.com/9fM7wUub.jpeg "[分享] 一位道奇球迷請病假參加遊行被抓包+開除")
[討論] 林承飛和朱育賢在等什麼?![[討論] 林承飛和朱育賢在等什麼?](https://i.imgur.com/xsoSdOKb.jpeg "[討論] 林承飛和朱育賢在等什麼?")
Re: [情報] 統一獅FB 8818豪華尊榮席調整![Re: [情報] 統一獅FB 8818豪華尊榮席調整](https://i.imgur.com/FBpaCzZb.jpeg "Re: [情報] 統一獅FB 8818豪華尊榮席調整")
[分享] 霸威斯、泰迪 列入墨西哥隊12強戰先發輪值
[討論] 今年潛在FA們，484小文轉台殺傷力最強