[閒聊] 本日西武VS火腿的注目焦點...
我還是來翻譯一下好了?
https://baseball.yahoo.co.jp/npb/game/2021000187/top
西武の注目は呉。相手先発の池田からは、
昨季二軍での対戦1打席でホームランを放っている。
ここまでチームトップの11打点を記録する期待の新鋭に、
今日も当たりが飛び出すか?
西武值得注目的重點選手是吳念庭。他和池田隆英去年在二軍曾有一次交手,
結果是一個打席打出全壘打。
迄今為止他一共打出十一分打點為隊上最高,是相當值得期待的新銳,
今天也能狠狠咬中、飛出大牆嗎?
=====================================================
sportsnavi都這樣講了,吳念庭加油!
--
"你要學會忍耐,哪怕周圍所有的人都不在了,只剩下你自己,你也要堅持到最後。"
--<<祚明>>
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.37.33 (臺灣)
※ PTT 網址
→
火腿表示羨慕西武隊上有這麼好的台灣人選手
簡單說,池田目前看來不是很難打,來賺個打點吧?
※ 編輯: jeanvanjohn (111.184.37.33 臺灣), 04/13/2021 16:05:42推
卡王而已 大王也行
爆
[分享] 今日王柏融 & 吳念庭日職例行賽:火腿 VS 西武 AB R H RBI BB SO AVG OBP SLG OPS 王柏融 2 0 0 0 0 1 .040 .040 .040 .080 吳念庭 3 1 0 0 1 2 .220 .304 .326 .631 王柏融今天擔任先發第七棒,指定打擊爆
[分享] 吳念庭 今天賽後 Hero Interview5打点の西武呉念庭「列車事故の故郷にいいニュースを」チームは1分け挟んで4連勝 首位の西武が1分けを挟んで4連勝を飾った。 初回、押し出し死球で先制後、なお1死満塁で6番の呉念庭が中前に2点打。呉念庭は5 回にも中前適時打、7回にはセンターへ2点二塁打を放ち、3安打5打点の大活躍を見せた 。27
[分享] 日本雅虎 今日注目選手吳念庭/王柏融標題: 呉念庭、王柏融ら活躍を見せる台湾出身選手に注目! 高橋光成、涌井秀章が今季5勝 目を狙う【5/21 パ・リーグ見どころ】 5/21的洋聯看點,就只節錄西武火腿戰的部分28
[分享] 吳念庭 預計將於明天日職熱身賽擔任先發西武・呉念庭、19日先発出場へ「全力でアピール」 (オープン戦、ロッテ-西武=雨天中止、18日、ゾゾマリン)台湾代表としてWBC に出場した西武の呉念庭が19日のロッテ戦でオープン戦初出場する。松井監督による と先発出場予定。18日は室内で打撃練習などに取り組み「体的には問題ない。テーマ は全力でアピール」と気合を入れた。23
[分享] 今日吳念庭日職二軍例行賽:西武 VS 養樂多 AB R H RBI BB SO AVG OBP SLG OPS 吳念庭 3 1 1 2 2 0 .306 .432 .361 .793 今天擔任先發第三棒,指定打擊 打席 投手11
[討論] 西武打擊養成能力是不是屌虐火腿?王柏融第一年去日職時 吳念庭打擊跟他還有一段距離 但兩年後再度交手,吳的打擊成長非常多 今天吳安打那個打席 一路纏鬥到滿球數打出安打 就算最後沒安打也能消耗投手一堆球數
爆
[分享] CPBL戰績爆
[炸裂] 魔鷹爆
[炸裂] 陳子豪爆
[討論] 啊統一喵怎麼搞成這樣爆
[分享] 今日陳柏豪(17SV)77
[討論] 陳子豪fa 月薪可上看70萬吧81
[分享] 今日陳子豪 第十一轟 OPS+195.471
[情報] 喵魯閣開張65
[討論] 喵喵狂煮橘色的粥57
[討論] 獅迷受得了這樣虎頭蛇尾的球季嗎?51
[分享] 喵喵單場六次失誤影片49
[分享] 李灝宇OPS衝上全聯盟第二48
[分享] 今日董子恩46
[分享] 今日CPBL三地人數37
[問題] 統一獅是六隊中投手養成最慘的嗎?44
[炸裂] 陳真43
[分享] 羅鈞鴻被雙殺40
[討論] 只有打擊可以vs只有打擊不會 選誰?41
[分享] 上次統一獅單場6失誤比賽41
[釣卡好] 上次失誤超越安打數的比賽?39
[問題] 為何沒有中職常態性的談話性節目?36
[討論] 喵喵非自力封王的機率是多少?13
Re: [討論] 樂天逆襲的可能性?38
[討論] 今年選秀哪個順位開始會血流成河?33
[分享] 2024上半季冠軍 程式模擬、各隊封王機率22
[討論] 12強後援要帶這兩位嗎?28
[討論] 統一換完投教再來要換什麼25
[問題] 許基宏今年怎麼了25
[分享] 7-11上市新鮮粥品25
[分享] 李玟勳 目標進軍甲子園、東京大學