[分享] 王柏融清壘抬牡蠣感言
大家等的太好了來啦
https://twitter.com/snfighters/status/1431908498607001611?s=21
「満塁でしたが、最低限ひとりかえすという気持ちで打席に入りました。
ファーストストライクをしっかり捉えることができてよかったです」
以下翻譯
雖然是滿壘的狀況,但抱持著至少要送一人回來的心情站上打席。
能掌握住第一顆好球真是太好了。
太神惹一打出去就知道一定有打點了
而且還是清壘的3RBI
坐等吳念庭跟上
慣例補充:
抬牡蠣:日文稱帶打點的安打為タイムリー(timely),音似抬牡蠣
為何這麼快就有訪問?
日職在球員全壘打或抬牡蠣之後
會由球團人員詢問該球員針對那球的comment並傳達給專門的記者
--
覺得日職平常的訪問都太無聊?
來看看樂天的島內語錄吧
第一彈
https://www.ptt.cc/Baseball/M.1623491740.A.DB6
第二彈
https://www.ptt.cc/Baseball/M.1628856694.A.534
--
真是太好了
#真是太好了
牡蠣抬起來
真是太好了
每次感言都一樣......
#真是太好了
真是太好了
#真是太好了
真是太好了
よかったです
都懷疑是不是真的有問了XDDD
優卡達
#真是太好了
真是太好了王
真是太好了!!
抱持著...的心情 能夠有好結果 真的是太好了
#真是太好了
XXXXX真是太好了
這是NPC嗎XDD
谷底反彈能維持幾場
真是太好了
優咖打~
真是太好了
#真是太好了
真是太好了
真的每次回答都差不多 會讓人懷疑是不是有問XDD
大家都快會日文了
真是太好了
真是太好了
#真是太好了
連我都會yokada了
悠卡打~
真是太好了
都是AI自己生出句子的啦
未看先猜:真是太好了
呦卡噠
真是太好了
抬到牡蠣真是太好了
這種回答根本不用問本人吧 記者自己打一打就好了
#真是太好了
#真是太好了
大王就機器人阿 只會說一樣的話
真是太好惹
真是太好了
日文本來就有公式,剛好是正式訪問又是日文比較不好的外
國人,套公式最方便,又不出錯,又可以多講一句話。
抬牡蠣生成器
真是太好了
其它選手回答也這麼制式嗎
其實大多數都偏制式 (當然偶爾還是會有些特別的 所以才顯得我鷲島內的難能可貴(?
真是太好了
#真是太好了
#金駕修吼啊!
北海道大王牡蠣感言產生器
#真是太好了
まぁ、そうですね、%$(#^$()@^#$*( よかったです。
還好啦,台灣訪問大部分不也都是爽啦
真是太好了產生器
真是太好了
真是大好了
#真是太好了
優嘎搭~~
timely不是及時採訪的意思嗎
是指適時打(帶打點的安打
真是太好了
有夠定型文
能在8月29號這天打安打真是太好了
#真是太好了
回答都一樣 這是罐頭回答嗎?
打到的是X球,想著至少要幫球隊XX,真是太好了
真是太好了
Timly hit是適時安打吧
抱著不想回台灣的心情上場 能打出安打真是太好了
只想對球隊有幫助 適時打出安打 真是太好了
真是太好了
#真是太好了
#真是太好了
優卡塔爹斯
太好了
坐等吳念庭跟上不就要被追平
#油尬打desu
#真是太好了
打到的這顆是棒球 真是太好了
很日式的回答xd
感言產生器 套個樣板就好
優卡打車
訪問到NPC嗎?
優卡 塔爹死
..
日常
沒有打到的是X球 不完整啦
油卡達desu
續約了
每次都太好了實在是太好了
有咖打
#真是太好了
真是太好了
#真是太好了
#よかったです
跟寫作文一樣套公式就是有基本分
#真是太好了
轟都尼唷嘎搭 爹斯
#真是太好惹!!
#真是太好了 #不是vod
真是太好了
#真是太好了
未看先猜實在是太好了/真是太好了
#真是太好了
#よかったです
#真是太好了
#真是太好了
#真的太好了
感覺和某代三國志水鏡先生的回話一樣XD
#よかったです
未看先猜 真的是太好了
#真是太好了
優嘎達爹蘇
よかったです
真是太好了
真是太好了
太好了^^
每次都太好了
#真是太好了
#優嘎打爹斯
真是大好了
真是太好了
這種感言來問我也一樣 只是我打不出抬牡蠣QQ
想感言很難欸 趕快應付過去準備下個打席比較重要啦
真是太好了
真是太好了
真是太好了
每次的回答都很制式 快變NPC了 XDDDD
てよかったです。已經變固定句型了吧,反正這樣講不會錯
真是太好了
看到打出去就知道真是太好了要出現
真是太好了
真是太好了!
柏融你還是講台語好了
真是太好啦lol
爆
[閒聊] 王柏融二壘安打(影片)「朗報」大王王柏融抬牡蠣二壘安打 掃了一支歐把 三分打點 差一點出牆 可惜回本壘腳程太慢出局了 火腿4:0戰暫時領先樂天爆
[情報] 王柏融 一分打點二壘安打四棒の大王 再打指叉球 二出局後掃出長打 火腿3:0 準備看看下一篇柏融的抬牡蠣發言爆
Re: [閒聊] 吳念庭的英雄訪問弱弱的簡單翻一下英雄訪問 放送席: 今天的英雄訪問是三安打五打點大活躍的吳念庭選手 傑出的打擊! 吳念庭: 謝謝 放送席: 首先是在首局滿壘的機會打回分數的打席 是怎麼樣的意識呢? 吳念庭: 順著狀況不錯 積極往中外野攻擊就打出來了47
[分享] 王柏融Last Dance抬牡蠣二安影片大王本季最後一個打席 成功擊出帶有一分打點的深遠二壘安打,勝利打點候選人 差點尻出牆啊,可惜無緣十轟啊 希望明年還能看到日本大王40
Re: [閒聊] 小玉在致敬E全嗎 (補王柏融跑本壘影片)相信很多人今天因為上班中,沒看到王柏融拼命跑但還是死本壘的畫面。 影片來惹~~ (時間已標記) 看完後覺得這次死本壘也不能完全怪大王。 這球其實有點淺+三壘指叫王跑+青木回傳得準( 手機看文字直播時說是nice play ) 不過如果滑壘再有技巧一點,不知道能不能閃過? 求解37
[分享] 捷克關鍵抬牡蠣 4:0領先衛冕軍墨西哥捷克與墨西哥U23預賽交手 墨西哥隊沒辦法突破捷克隊投手的變化球,前兩局兩隊0:0 三局上半墨西哥投手自己給自己製造麻煩,觸身球、保送、保送 變成滿壘,捷克把握機 會打出安打先馳得點。 緊接著下棒關鍵抬牡蠣清壘二壘安打,捷克隊一口氣4:0領先!12
[分享] NPB 洋聯本季團隊投打成績(註解為個人讀表後的觀察與感受,大多屬廢話可略過,此篇原意為分享數據) 團隊打擊成績 毫不意外地,火腿隊的團隊打擊成績基本為六隊墊底, 鴨鴨不愧人稱暴力鴨,有最高的得分效率,10
[分享] 今日吳桀睿AB R H RBI BB SO AVG 吳桀睿 5 1 2 2 0 0 0.263↑0.013 第一打席 一下 左外落地安打 2RBI(狂威) 第二打席 三下 中穿安打(狂威) 第三打席 四下 中飛-推進(王躍霖)4
[分享] 日職複數打點抬牡蠣排行9 島内宏明(楽天) 8 中村奨吾(ロッテ) 青木宣親(ヤクルト)4
[疑問] 連續抬牡蠣剛剛突然發現 陳子豪最近的連續八支安打都帶有打點 不知道有沒有什麼特別的紀錄 --
73
[分享] 張家五兄弟23
[討論] 選秀名單還可能有驚喜嗎?17
[討論] 能旅外的一定比留在台灣的評價高嗎?27
[討論] 事實就是選野手比較賺12
[分享] 中日龍髙橋宏斗學習山本由伸投球的原因56
[問題] 部長最後不會守游擊吧?8
[分享] Dillon Gee 重返大都會隊主場18
[討論] 建議世界12強棒球賽進場獲得一頂臺灣草帽26
[討論] 爪選到陳聖平或吳念庭 誰會被擠下先發爆
[分享] 6/22 鷹象戰開球嘉賓 - 榊原教練遺孀6
[分享] 香蕉棒球聯盟 黃黃香蕉比賽用球開箱!6
[分享] 機器手臂打棒球13
[分享] 孫兒葉 追平韓職通算安打紀錄4
Re: [情報] 日職選手會與聯盟進行事務折衝13
[討論] 在MLB邊緣徘徊大家比較喜歡哪種?11
[分享] MLB排名3
Re: [情報] 林台加接受中日龍隊測試4
Re: [分享] 落磯教練Bud Black狂罵一壘審被趕出場3X
[討論] 富邦跟台鋼交易1-2有搞頭嗎67
[討論] 日本人洋將最大咖是高津臣吾嗎16
[討論] 最近大谷翔平打擊狀態的調整8
[分享] 小勞勃道尼參觀名人堂(鋼鐵人遇到鐵人1X
[舊聞] 悍創得標新竹棒球場改善標案 市府:合於採購法等法令規定4
Re: [新聞] 對話截圖證實新竹棒球場去年5月採土未送35
[討論] 選秀會只看戰力,還是商業價值也重要?3
[問題] wRC+計算問題