[分享] 讀賣巨人隊補強新洋將Ian Krol

來源：

https://news.yahoo.co.jp/articles/0490dcf9aa533073f83b927fc41fa431efc1f963

クロルは１５０キロ超の威力ある直球を軸に、カットボール、カーブ、チェンジアップ、シンカーを操る。ブレーブス時代の１６年には６３試合に登板するなど、中継ぎとしてメジャー通算２４３登板（８勝６敗、防御率４・４９）と経験が豊富なところも魅力。アンドリース、シューメーカー、ポランコ、ウォーカーに続く今季５人目の新外国人補強で、メルセデス、ウィーラーらと合わせ、支配下の助っ人は９人となる。

　チームにとって、ブルペンの整備は急務だ。セットアッパー候補と期待されたデラロサ、ビエイラはともにコンディション不良のためファーム再調整中で、左の中継ぎエースを担うはずだった中川もキャンプ前に左胸付近を痛めて出遅れ、さらに春先に腰痛を発症した影響で実戦復帰のめどは立っていない。

　主力リリーバーたちが不在の中、ドラフト１位ルーキーの大勢が守護神としてリーグトップタイの２３セーブをマークし奮闘しているが、抑え投手以外の中継ぎ陣の防御率は４・２７でリーグ５位に低迷。試合中盤から終盤にかけての失点を減らすことは、チームにとって重要な課題の一つとなっている。

　首位・ヤクルトには早くもマジック「５１」が点灯し、２位の巨人は１３・５差と大きく離されている。７カード連続勝ち越しなしと苦しむ一方、王者は１４カード連続勝ち越し中と勢いにも乗っている。簡単にひっくり返せる数字ではないが、まずはウィークポイントをひとつずつ解消していくことが立て直しの第一歩となる。心身ともに消耗が激しくなるであろう真夏の戦いでクロルが機能すれば、ヤクルト猛追の救世主になる。

讀賣巨人隊在今天宣布獲得了新洋將Ian Krol
他之前在教士隊的3A登場，有著超過150的速
直球和通算243登板的記錄，條件已經談好了
背號65號，會在明星賽前與球隊會合，目前的
讀賣巨人隊的中繼群防禦率高達4.27央聯第5名
新洋將的加入希望能改善巨人隊的牛棚。

原巨人在夏天的緊急補強，拿到中繼的新洋投
他和之前秋山待的3A教士隊是對隊友，巨人和
他已經談好了，希望能在26，27號前與隊伍會合

巨人隊補強了，是洋投。

--