[分享] 巨人、多多對有原航平的復歸進行評估

48 

Roster moves for Sunday: - RHP Tyson Miller contract selected from Round Rock (AAA) - RHP Kohei Arihara designated for assignment 德州遊騎兵隊公布名單異動

40 

30歲的日本投手有原航平，被遊騎兵隊 降到3A 有原今年是兩年合約620萬美金 （約8.68億日幣）的第二年，小聯盟開季

16 

レッドソックス沢村、マイナーへ ニューヨーク共同】米大リーグ、レッドソックスは28日、沢村拓一投手（34）を傘下の マイナー3A、ウースターに降格させたと発表した。2021年にプロ野球ロッテから海外フ リーエージェント（FA）権を行使してレッドソックスに加わった沢村は、負傷以外では メジャー2年目で初の降格となる。

13 

ロッテ・石川が腰痛で抹消　5勝3敗、防御率1.81と好調も　17日・日本ハム戦は二木先 発か ロッテの石川歩投手が15日、腰痛のため出場選手登録を抹消された。 　石川は14日のZOZOマリンスタジアムでの1軍練習には参加していたが、腰に何らかの 違和感を訴えたもよう。この日は、二木が1軍練習に合流。17日の日本ハム戦（札幌ド

13 

澤村拓一はRソックス傘下3Aへ　ウエーバーを通過、米メディア伝える 　レッドソックスのメジャー出場前提となる40人枠から外れた澤村拓一投手が、傘下3A ウースター所属になると地元メディア「マスライブ・コム」のクリス・コティーロ記者 が伝えた。29日（日本時間30日）に40人枠から外れ、ウエーバーを通過した。 　澤村はロッテから2021年にレッドソックスに移籍。メジャー1年目は55試合に登板し

 8 

來原: Jung headlines Rangers' list of 21 non-roster invitees 遊騎兵隊在今天稍早正式公布非40人名單的春訓球員名單，共計21人 包括有原航平、農場大物新秀 Josh Jung、Matt Bush 等人一同獲邀參加大聯盟春訓營 有原在先前與遊騎兵隊簽約赴美挑戰大聯盟，獲得兩年620萬美金的合約

 7 

ラウンドロック有原航平は２被弾で５敗目、3Aアルバカーキ戦で４回７安打４失点 レンジャーズ傘下3Aラウンドロックの有原航平投手（29）が7日（日本時間8日）、ロッ キーズ傘下3Aアルバカーキ戦に先発。2本塁打を浴びるなど4回を7安打4失点、1四球5三 振で5敗目（2勝）を喫した。今季13試合（先発9）で防御率5.67。 6月26日以来の登板となった有原は初回、1死二塁から適時打を許し先制点を献上。2回

 6 

レンジャーズ傘下3Aの有原は先発して4回3失点　勝敗は付かず 　レンジャーズ傘下の3Aラウンドロックの有原航平投手が22日（23日）、本拠地でのラ スベガス戦に先発。4回を投げて1本塁打を含む6安打で3失点（自責点2）、4奪三振2四 球だった。 　序盤に大量7点のリードをもらった有原だったが、3回に適時打を許して1失点。4回に

 1 

來源： クロルは１５０キロ超の威力ある直球を軸に、カットボール、カーブ、チェンジアップ、シンカーを操る。ブレーブス時代の１６年には６３試合に登板するなど、中継ぎとしてメジャー通算２４３登板（８勝６敗、防御率４・４９）と経験が豊富なところも魅力。アンドリース、シューメーカー、ポランコ、ウォーカーに続く今季５人目の新外国人補強で、メルセデス、ウィーラーらと合わせ、支配下の助っ人は９人となる。 　チームにとって、ブルペンの整備は急務だ。セットアッパー候補と期待されたデラロサ、ビエイラはともにコンディション不良のためファーム再調整中で、左の中継ぎエースを担うはずだった中川もキャンプ前に左胸付近を痛めて出遅れ、さらに春先に腰痛を発症した影響で実戦復帰のめどは立っていない。 　主力リリーバーたちが不在の中、ドラフト１位ルーキーの大勢が守護神としてリーグトップタイの２３セーブをマークし奮闘しているが、抑え投手以外の中継ぎ陣の防御率は４・２７でリーグ５位に低迷。試合中盤から終盤にかけての失点を減らすことは、チームにとって重要な課題の一つとなっている。