[情報] 皇家新秀獲選韓國年度最佳高校捕手

https://reurl.cc/QWgZE2

EOUL, Dec. 22 (Yonhap) -- Kansas City Royals catching prospect Um Hyungchan wasnamed the top South Korean high school catcher of the year Thursday.

Um was the winner of the Best Catcher category at the sixth annual Lee Man-soo Awards, named after the Korea Baseball Organization (KBO) catching legend.

在七月和皇家隊簽約的韓國高中18歲捕手Um Hyungchan

最近獲得李萬洙獎(高中最佳捕手獎項)

https://i.imgur.com/sOaW9uK.png

Um, backstop for Gyeonggi Commercial High School in Seoul, signed with the Royals in July. He batted .390/.446/.585 with three home runs, 30 RBIs and 22 runs scored in 21 games in 2022. Um has also been known for a strong throwing arm frombehind the plate.

他在今年出賽21場

.390/.446/.585 3HR OPS 1.051

Lee, considered one of the top catchers in KBO history, has been recognizing best backstops in high school since 2017. Um is the first player to win the Best Catcher award after signing with a major league club.

為首位和國外球團簽約後，獲得這獎的球員
https://i.imgur.com/Vk6ECed.jpg

Um, who is proficient in English, recently played in the instructional league in the United States and said he came away feeling confident he could communicatewith English-speaking teammates in the new country.

最近出發去美國打指導聯盟

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.192.45 (臺灣)