[閒聊] 各隊出個翻譯吧
推喵喵Brian,雖然會緊張但蠻帥的
----
Sent from BePTT on my iPhone 15 Pro Max
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.152.196 (臺灣)
※ PTT 網址
推
各隊翻譯散佈在各國家隊幫忙(打工),今天爪圖奇直播說
→
的
推
這翻譯文法有問題,他剛剛翻說 I was almost cry....
→
應該要說 I almost cried. 應該不是專業翻譯
推
這翻譯真的有夠爛,講話還超卡= =
→
爪的西語翻譯就在多明尼加啊
77
[討論] 接下來就是換喵喵緊張了嗎?吱吱在主場守下關鍵的一勝, 讓爪爪氣噗噗的回家。 爪爪下一場是對上喵喵, 同樣是被拋彩帶的壓力, 是不是該換喵喵緊張了?72
[問題] 喵喵都在哪邊看直播阿昨天圖奇喵喵首開訂閱 但狀況慘不忍睹R 觀看數只有8XX 我以為各隊隨便好歹都有個一兩千人 然後現在圖奇喵喵現在標題打42
[討論] 喵喵為何不怕冠宇我知道大家都在關注邦邦中信之戰, 我懂。 但我想給樂天味全一點關注。 雖然對陳冠宇很不好意思, 但我還是想講一下。30
[討論] 各隊還有哪些即戰力冗員可以交易的?郭阜林就算在喵喵不好上場的二軍王 加上自身的紛紛擾擾, 喵喵交易也算至少這一條不用再被虧 其他各隊還有哪些能打 但球隊調度上場順位靠後的即戰力冗員12
[稱讚] Mike Fiers各隊會怎麼翻譯 喵:喵今年三洋投都是用名翻 Mike Fiers 用名翻 麥克或麥可 用姓翻 菲爾士(喵喵好像很喜歡士)7
[閒聊] 神龍卡出完味全是不是可以出個油龍卡球季初 味全出了個神龍卡 結果只限定100張 一下就被秒殺 比較下來 四隊都有自己專屬的卡8
[問卦] 貓戰士為什麼沒電影?〓〓這個 出了一堆書 為什麼不考慮出個電影 裡面都是喵喵4
[討論] Brian Goodwin 各隊命名方式喵喵 布萊恩 爪爪 古德恩 邦邦 邦恩 油油 古龍 猴子 顧得穩4
[討論] 喵喵可以出外野跟富邦換游擊吧我覺得喵喵缺游擊是大家都知道 富邦缺外野也是大家都知道的 喵喵外野三鬼卡死,應該後面都沒機會了 所以出個比方說鄭鎧文 跟富邦換王勝偉3
[閒聊] 干 有怕到的出個聲靠 突然來一下 緊張到抓床沿.. 心跳也漏一拍的大大出個聲 ----- Sent from MeowPtt on my iPhone
67
[閒聊] PJK雙響54
[閒聊] 阿楷來了41
[轉播] 刈包 0:0 漢堡 三△43
[暈船] 喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~坤基42
[閒聊] 今日打線 朱下張上41
[閒聊] 左王41
[閒聊] 我錯了....39
[開戰] 魚住45
[抱怨] 中華隊32
[暈船] PJKKKKKKK29
[分享] 四爺傷勢25
[閒聊] DP28
[閒聊] 美國不太可能輸27
[閒聊] 缺適時一擊27
[轉播] 刈包 0:0 漢堡 四△24
[轉播] 刈包 0:0 漢堡 三▼25
[閒聊] 江國豪22
[閒聊] 責任感超人20
[討論] 江感覺快哭了22
[閒聊] GOALLLLLLLLLLLLLL22
[閒聊] 張政禹一直搶阿坤球21
[分享] 東蛋現場20
[分享] 貓男3B19
[閒聊] 陳柏清20
[閒聊] 買午餐回來7比219
[閒聊] 林家正配球論19
[討論] 怎麼會沒一壘手?18
[討論] 莊被全壘打那球其實投的很不錯18
[閒聊] 溫安可變凍安可17
[閒聊] 爪迷我的看法