[問題] 桌遊的英文
我們在討論「桌遊」的英文
問題1：有人說有板子的桌遊叫board game，沒有板子的叫tabletop game，這樣對嗎？
問題2：那統稱所有桌遊的單字叫什麼？
--
【漢文】日本高中汉文课程（中文字幕）
https://www.bilibili.com/video/BV18t411X7v8/?spm_id_from=333.788.videocard.4
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.193.30 (臺灣)
※ PTT 網址
推
就是boardgame
推
早期用boardgame 因為大部分都是版圖遊戲，後來用T
→
abletop特別強調“桌上”遊戲。題外話中華民國版圖
→
遊戲協會當初想要用桌上遊戲申請但是被打退票因為
→
桌上兩個字管太寬
推
tabletop game就是統稱的詞包含卡片遊戲、圖板遊戲、骰子
→
但現在大家都習慣用board game了
推
就我所知就是boardgame沒別的 連卡拉球和加拿大棋那
→
種都有人說是boardgame了
推
最常見的統稱就是boardgame
推
我看國外網站的board game大多是分開的兩個字，
→
比連在一起的boardgame常見得多
52
[情報] 暴雪新桌遊Small World of Warcraft - New Board Game Blizzard has teamed up with Days of Wonder to create a new board game themed a fter World of Warcraft! Small World of Warcraft is a stand-alone board game se t in Azeroth, can be played in 2-5 players, and will be available for purchase![[情報] 暴雪新桌遊](https://img.youtube.com/vi/QOzur_XeMBQ/mqdefault.jpg "[情報] 暴雪新桌遊")
32
[問題] 推薦能帶來歡笑的桌遊如標題 過去玩桌遊 比較偏策略遊戲 不過 隨著年紀增長 能好好玩策略遊戲的時間變少![[問題] 推薦能帶來歡笑的桌遊](https://3.bp.blogspot.com/-dE30xww9CWE/XJoEV8Ldz7I/AAAAAAAAAQY/8cd4-zX4P046CRAYb46KMyT28vaxOEyQwCKgBGAs/w1200-h630-p-k-no-nu/IMG_20180726_155030_346.jpg "[問題] 推薦能帶來歡笑的桌遊")
26
[閒聊] 有人有買過桌遊模擬器嗎？Tabletop Simulator 又稱桌遊模擬器 最近在想要不要買 稍微了解了一下 好像就是自由度很高的撲克牌12
[情報][伊甸] 萬聖一起玩桌遊XD其實wiki有說board game不完全等於桌遊, 不過也說現行不管棋盤類或桌遊都能歸類在board game就算了XD ・新イベント「裏切りのハロウィンナイト ～呪われしボードゲーム～」開催 竟然是久未出現的開箱活動...,不知這次有沒緩和點XD 新角:![[情報][伊甸] 萬聖一起玩桌遊XD](https://i.imgur.com/OyAnSeqb.png "[情報][伊甸] 萬聖一起玩桌遊XD")
11
[情報] 暴雪新桌遊Small World of Warcraft - New Board Game Blizzard has teamed up with Days of Wonder to create a new board game themed after World of Warcraft! Small World of Warcraft is a stand-alone board game set in Azeroth, can be played in 2-5 players, and will be available for purchase in Summer 2020. 暴雪預計在2020夏天推出一款桌遊，看起來是實體版的那種，預計可以2-5人一同參與。 不過目前也只是預告的預告啦，看不出到底在幹嘛...2
[廣告] 英語桌遊活動來囉!![ 7/26 English Board Game ] 有多久沒有開口說英文了？ 曾經有那麼一點點想和英文拉近距離的衝動， 卻因為課業、工作繁忙， 或者缺乏適合的環境與同儕，![[廣告] 英語桌遊活動來囉!!](https://ssl.gstatic.com/docs/forms/social/social-forms-big-2.png "[廣告] 英語桌遊活動來囉!!")
1
[揪團] 英語桌遊<4/17英語桌遊Board Game Master 邀請> 你是否曾懊惱出國時不敢說英文？ 明明腦海裡有單字浮現，但遇到外國人還是開不了口？ 曾幾何時，英文變成了你最熟悉的陌生人！![[揪團] 英語桌遊](https://i.imgur.com/KZ7uMy3b.jpg "[揪團] 英語桌遊")
1
[閒聊] 死亡細胞 要出桌遊 kickstarter預備中Dead Cells: The Rogue-Lite Board Game kickstarter 目前只有這樣![[閒聊] 死亡細胞 要出桌遊 kickstarter預備中](https://www.4gamer.net/games/408/G040826/20230209131/TN/002.jpg "[閒聊] 死亡細胞 要出桌遊 kickstarter預備中")
[揪團] 1/2(六)台北偵探解謎桌遊偵探解謎桌遊 英文挑戰版（Detective: A Modern Crime Board Game） 介紹鏈接： 時間：1/2 13:00 地點：多一個空間 108台北市萬華區和平西路三段52巷25號 人數: 內建3男1女，再徵求一位![[揪團] 1/2(六)台北偵探解謎桌遊](https://img.youtube.com/vi/3Q9lWB5qffs/mqdefault.jpg "[揪團] 1/2(六)台北偵探解謎桌遊")
[閒聊] Call of Duty: The Board Game coming sCreated by Arcane Wonders in partnership with Activision CoD桌遊 coming soon ----![[閒聊] Call of Duty: The Board Game coming s](https://img.youtube.com/vi/sZ4zKUYwLqg/mqdefault.jpg "[閒聊] Call of Duty: The Board Game coming s")