PTT推薦

Re: [閒聊] 為什麼陸劇喜歡拍女頻小說?

看板CFantasy標題Re: [閒聊] 為什麼陸劇喜歡拍女頻小說?作者
hamasakiayu
(ayumi)
時間推噓16 推:16 噓:0 →:35

※ 引述《Ho1liday (江湖唯有英雄志)》之銘言:
: 請問各位鄉民
: 為什麼陸劇喜歡拍女頻小說?
: 動不動就是什麼什麼上神、某某上仙、某某仙君、某某仙子...
: 然後很喜歡拍虐戀
: 好奇這些老梗他們是拍不膩嗎?
: 明明男頻就很多有創意的小說
: 偏偏陸劇喜歡拍一些膩歪的老梗上神?
: 5樓有沒有八卦?

就看小說的人而言

能看到真人版

把想像中的場景還原

是一件令人開心的事情

譬如當年的魔戒與哈利波特就是如此

但問題是

我不理解的是

為啥要魔改?

我就問,為啥要魔改?

今天人家書紅

必然有書紅的道理

照著故事拍,不要亂改

至少能說一個完整的故事

且是一個受市場考驗過的故事




如果今天是跟金庸十四天書一樣

每年都要翻拍個幾本

紅的那幾本書都至少四五個以上的版本了

怕觀眾審美疲勞

你說魔改我還沒話說

但很多小說根本就是首度翻拍

偏偏劇作家就要加入自己的想法

最扯的是,根本把主角給偏掉

譬如明明是大女主文

還可以把女主改成依附男主的女人

阿幹,你他媽確定這是翻拍?

到底是誰給他們這些劇作家自信

認為自己的亂編

能超越受過市場考驗的原作呢?



你說一些不符現代價值觀的刪改

我認同

一些違反廣電總局禁令的劇情改變

我也忍了

一些支線太繁多太水,把人物跟劇情刪減

我還舉雙手雙腳支持

直接把男女主男二女二人物性格都改變了

到底,她媽到底在想甚麼?

最扯的是

你們這些原作提供版權之後都不看作品的啊

被改成這付鬼樣子自己真能接受?

又不是進擊的巨人諫山創老師一樣

電影版自己就想改個面目全非跟漫畫不同

為啥要接受魔改版呢?

明明有比較簡單的吸引觀眾的方式

為啥總要自以為是

也不確定新觀眾買不買帳

但確定書迷基本會翻桌的方式魔改呢?

真心不解

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.101.157 (臺灣)
PTT 網址

ji3yjo4gj94 01/16 17:05眼高手低,沒本事原創又一屁股想法就會這樣

ji3yjo4gj94 01/16 17:08這種鳥事也不是只有中國這樣,看看精美的獵魔士,編

ji3yjo4gj94 01/16 17:08劇根本瞧不起原作者,鄙視原著、遊戲,這種鄙視鏈很

ji3yjo4gj94 01/16 17:08可能是業內普遍現象

cww7911 01/16 17:08按原作演就沒人記得導演,魔改後如果紅的話導演就

cww7911 01/16 17:08能吹上天,反正原作粉絲不論喜不喜歡都會幫忙衝人

cww7911 01/16 17:08

FrogStar 01/16 17:12鄙視鏈那個真的蠻有道理的 就沒想尊重原著 還笑你

FrogStar 01/16 17:12們粉絲傻逼阿宅

FrogStar 01/16 17:13中國的有時候就只是想放個女粉們的giegie進去吸金

FrogStar 01/16 17:13 其他不重要

john0421 01/16 17:26成本啊 小鮮肉的劇會有金主投資 管他成果怎樣

john0421 01/16 17:28原作簽約霸王條款也是日常 改編權早就賣掉

john0421 01/16 17:29去看導演編劇類的小說 他們現實就是如此

joejoe14758 01/16 17:37很簡單壓 投資方 導演 大牌演員 老闆

joejoe14758 01/16 17:37都有資格決定劇本呀

joejoe14758 01/16 17:37就跟工作一樣 你終究還是要照你上司的想法走

owo0204 01/16 17:42問題是如果要這樣搞的話那買IP做什麼直接原創不就

owo0204 01/16 17:42好了嗎

owo0204 01/16 17:43何必買了IP之後再拍一部跟IP完全沒關係的劇

gavinlin06 01/16 17:54不要再扯什麼照原作演沒人記得了,拍的難看沒人在乎

gavinlin06 01/16 17:54而已,魔戒又還原又成功,大家不也都記得彼得傑克

gavinlin06 01/16 17:54

Belial 01/16 19:53因為很多劇組都只想洽爛錢,金主只想靠IP賺大錢,很

Belial 01/16 19:53少有製作人或金主說我今天就是喜歡這部作品所以做改

Belial 01/16 19:53拍,粉絲團隊和撈金團隊是不一樣的

junior1006 01/16 19:56魔戒很還原?你要確定欸

junior1006 01/16 19:57我雖然也覺得他是優秀的改編但亞拉岡根本不同人了

junior1006 01/16 20:05還有迪奈瑟跟電影最令人吐槽的亡靈大軍 魔戒的還原

junior1006 01/16 20:05程度真的不算很高

darkbrigher 01/16 20:116000洛汗騎兵向十萬半獸人衝鋒應該是史上最震撼的冷

darkbrigher 01/16 20:12兵器場景 接下來的象兵衝鋒也還ok 亡靈大軍就.....

junior1006 01/16 20:25題外話是聖盔谷那段原著還是步兵衝鋒+帶兵的根本不

junior1006 01/16 20:25同人 但他依然是非常優秀的場景

angelafreet 01/16 20:28以動漫來說 鏈鋸人跟孤獨搖滾就是最好的範例...鈔能

angelafreet 01/16 20:28力團隊VS粉絲團隊最終還是以作品著想的創作獲勝

bnn 01/16 20:41只能說你多看點文娛類吧 會多一點背景認知

StBeer 01/16 21:47Netfl....

gimyhsiou 01/16 21:59帶資進組的,背後有乾爹乾媽的等一堆演員要加戲份

gimyhsiou 01/16 21:59

exyu 01/16 22:51我覺得也不是不能接受改編啦 只是能不能改好一點而

exyu 01/16 22:51已 然後中國劇有個問題是 主演都找流量 不是找有演

exyu 01/16 22:51技或者真的符合角色的人來演啦

haohwang 01/17 08:59回頭看 少年歌行 真人劇組操作真的蠻厲害,劇本編劇

haohwang 01/17 09:00直接找原作者來操刀,還把動畫版製作公司找來入組。

lbowlbow 01/17 09:38因為不魔改的話不過審,男女談情說愛最不容易戳到黨

nothingbut 01/17 12:07原著粉絲喜歡但金主不喜歡

j02850 01/17 13:39但魔戒看過小說的也沒有很符合原本的啊..

j02850 01/17 13:39今天的重點是拍得好不好看吧 拍得好改編也沒人說啥

hinew167 01/18 11:35不改的話都已經爆雷光光,對票房更不利

haohwang 01/19 10:41道理大家都知道,結論都有提 http://bit.ly/3ZQ36dg