PTT推薦

[閒聊] 起點網站部分文字無法轉繁體

看板CFantasy標題[閒聊] 起點網站部分文字無法轉繁體作者
serene0414
(永恆不變的是時間往前走)
時間推噓13 推:13 噓:0 →:16

最近用起點網頁版出了點問題

電腦端一直都是用firefox+同文堂來看起點的小說

最近部分小說會出現部分文字沒辦法轉繁體的情形

如果全部小說都一樣也就算了,偏偏是其中兩本每次開出來都會有問題
(大奉打更人、黎明之劍)

有問題的會變成這樣
https://imgur.com/AOI8K6K

正常情況會是這樣
https://imgur.com/1VEjorB

請問有人遇到一樣的情形嗎?
另外再請教一下,有沒有可以取代同文堂的套件?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.167.185 (臺灣)
PTT 網址

bearlex 10/31 14:13一樣+1

tailsean 10/31 14:22用chrome到現在沒遇過

BenShiuan 10/31 14:41https://i.imgur.com/dmI1ooe.jpg 看起來不像正常

圖 起點網站部分文字無法轉繁體

BenShiuan 10/31 14:41的字,作者的問題?

serene0414 10/31 14:45有可能,因為只有特定書會這樣......不知道有沒有救

gnitgnit 10/31 15:13看簡體很難嗎

serene0414 10/31 15:18個人閱讀習慣的問題,和難不難沒關係吧

serene0414 10/31 15:19而且我瀏覽器有改字體的習慣字體不協調看了很彆扭

WLR 10/31 16:35記得Chrome也有同文堂,用不同瀏覽器開試看看?

kevin870325 10/31 16:38看簡體不難,但是不爽

serene0414 10/31 17:52試了一下,用Chrome+同文堂也一樣.....

xkiller1900 10/31 18:10我用手機電腦開起點網頁都讓GOOGLE自己翻,沒遇過

peterturtle 10/31 18:15看簡體不難但不爽+1 不過因為看到錯字更不爽所以我

peterturtle 10/31 18:15還是會乖乖看簡體 www

serene0414 10/31 18:28https://imgur.com/UKmv5Ug google翻譯一樣

WLR 10/31 18:33要不要用手機app看?Google Play的能登入同個帳號

serene0414 10/31 18:42在外面會用手機看,但是在家還是覺得電腦好用

WLR 10/31 18:51網頁改成m.qidian.com開頭的也一樣嗎?

serene0414 10/31 19:20恩......一樣,看來是沒救了XD

tailsean 10/31 19:40簡體就看得懂,但有很多字殘的太厲害,時不時會沒

tailsean 10/31 19:40辦法瞬間讀懂,看起書來卡卡的

banana190 10/31 20:22我的黎明之劍沒有問題耶

banana190 10/31 20:22倒是我師兄就有這種情況

linzero 10/31 21:16看原始檔碼,應該是作者上傳文章邊碼的問題吧

JayFans0610 11/01 07:24有些硬轉會變很怪,簡體的蘇反過來變成復甦的甦,還

JayFans0610 11/01 07:24有「一路奔馳趕路」會被翻成「一路賓士趕路」

zenwhale 11/01 08:33我也一樣

kigargoal77711/01 18:59看盜版

in09 11/12 21:42它防盜之後,字體不協調,看得很痛苦,所以,改看盜版去