Re: [閒聊] 火鍋、燒烤、蒸餾酒,他們看不膩嗎?
※ 引述《ccyaztfe (1357924680)》之銘言:
: 如題!
: 網小不管是穿越到異世界還是穿越到古代
: 永遠都是這三寶打天下:火鍋、燒烤、蒸餾酒
: 先姑且不談飲食品味啦
: 來來去去都是這三寶,看也會看膩吧?
: 中國人難道不喝啤酒的嗎?
: 他們不吃滷味、炸雞的嗎?
: 庶民平價美食那麼多,怎麼永遠都還是這三寶在出場啊?
: 換個薑母鴨、麻油雞也不錯啊
: 或者來個肉粽也很棒啊
: 為什麼中國網小如此喜歡這三寶啊?
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
先說沒有要護航 只是單純有感而發
自己也常在大陸網小裡面 看到各種吹捧中國菜有多好吃的情節
結果端上桌是什麼火鍋 或是各種麻辣口味的菜 常讓我看得很無語
中華飲食有八大菜系 你們這幫網小作者腦袋裡能想到的卻只有麻辣火鍋? 到底???
而且剛好最近看日輕比較多 尤其是種田流的
常看到異世界題材的輕小說裡 主角都會想方設法地搞出米飯、味噌之類的東西
幾乎都會很剛好的 就讓主角可以找口味相近的異世界稻米/大豆
接著又很剛好的 主角周圍的異世界的人 都會很喜歡那些日系料理 吃得讚不絕口
每每看到這裡我都很想吐槽 明明是接近中世紀歐洲 有著劍與魔法的異世界
飲食習慣應該也會像西歐一樣 以麵包類為主食 菜類吃燉菜之類的
結果每個異世界人都馬上就能接受稻米 然後對味噌醬油之類的東西愛不釋手
幾乎每本異世界輕小我都會看到這種情節 到後面都快變成我毒點了
我沒想到看網小被摧殘過後 去看日輕也逃不過毒手
只能安慰自己 就當作 日本人也開始要學中國 用料理征服全世界了吧(苦笑
--
--
有推薦的日輕種田嗎?
個人感覺日輕毒的大多是作者本身知識不夠,然後又不
做功課瞎寫一通= = 不像中國有個大日本主義什麼的
看日輕我只覺得每次主角非要找醬油味增米飯來吃
都覺得非常突兀XD"
我認為日輕的做法是為了文化輸出,在大部分ACG作品
都能看到溫泉、生魚片、和服、武士刀,日本文化就是
這樣在外國人潛意識裡變得立體。中國反而是因為花
樣太多而無法聚焦,不管是食物、服裝、武器,都沒
有一個能作為代表的。現在集體寫火鍋、燒烤、蒸餾酒
,就有點像在捧文化名片的做法。我覺得捧蒸餾酒當作
中國的文化名片沒什麼問題,但是捧火鍋和燒烤當作
中國料理文化名片,雖然也沒有問題,但是這兩種都
不像生魚片那麼獨特,如果寫不出中國式火鍋、中國
式燒烤跟外國火鍋、外國燒烤的差別,那跟拿煎荷包蛋
當文化名片也沒什麼分別,會顯得很蠢。
主要是受限作者背景吧 我也有看過一看就是懂吃的作
者
我也看過懂料理的 在寫做菜的時候 至少不會像抄食譜
抄食譜複製貼上跟真會做菜的寫出來的 真的差很多
其實中國也有名的菜 但那種有名的中華料理
它們反而不會寫 大概製作太複雜?
日本的那些文化輸出算簡單跟有特色了
太複雜的菜不利推廣,中國大概是想讓全世界的人一
看到火鍋和燒烤,就反射連結到中國。
食物流反而是日輕先開始的,然後他們通常一開始會
推布丁和蛋,接受度比較高
有沒有可能只是代入感跟共鳴?
要是我穿越我也會想在那邊吃到穿越前
喜歡吃的食物
麵包系 轉成米飯系就算了 轉成生魚片系 沒啥道理啊
想要吃到喜歡的食物沒問題啊,問題是他們喜歡的食物
就那三樣而已嗎? 我喝酒也愛喝啤酒、葡萄酒、梅酒
、蒸餾酒、水果酒;吃東西除了火鍋、燒烤也愛吃滷味
、披薩、小籠包等等
反正他們寫食物的時候也都沒在詳細考證,那直接瞎掰
出披薩、炸雞、牛排、麻婆豆腐也行啊
看過能接受稻米的是因為事前已經把咖哩這一類重口
味配飯料理科技樹都點完推廣出去了可是遲遲找不到
最重要的米
寫生魚片的日輕比例算小吧
有寫食物的以酒 醬油 味僧 咖喱居多
至於吃自己轉生前的食物 有能力的話弄出來自己吃也
是人之常情
日輕很多蛋黃醬
永遠記得第一次出國(去中國)一個月後回來 在機場-4
吃到大亨堡+純喫綠習慣套餐 當時真的是有感動到
中國人給外國人印象只剩維尼了
作者沒錢吃 不是無腦
日本網小現在也很多有點子就開始寫 設定隨便唬弄的
人在異鄉懷念家鄉味很正常,復刻熟悉的味道這件事
本身不突兀,只能說看怎麼處理吧
多年被洗腦成功的關係吧,中國什麼都是最好的
然後為什麼只有那三樣,作者也只懂這些
異世界人都是使筷子用幾次就會的好手,非常讓人出
戲
歐洲人也是會吃米飯吧 只是他們煮法跟東方不一樣
像看地獄廚房 那啥海鮮燴飯是直接生的下去煮 結果火
地中海週圍就是吃米飯的
候很難控制 常常一堆人被戈登罵It's Fucking Rawwww
倒是覺得醬油會受歡迎是合理的,因為在調味缺乏的
世界,醬油的酯味根本無敵
可以蓋掉大部分劣質食材的缺點
歐洲人會喜歡吃帶點米心的…在台灣不少人會覺得沒熟
問題是工法複雜又需要時間跟菌種,搞不搞的出類似
的東西還是個問題
嗯...我覺得話題好像有點歪了 我稍微提下自己不滿的點好了 劍與魔法世界觀的異世界人 到底該不該吃米飯 這點我真的沒有很介意..... 畢竟 歐洲的菜系分布本來就很多樣化 西歐 南歐 東歐 飲食習慣都有所差異 甚至同個地區的不同時期 都有可能有很大的不同 最明顯的是例子就是西班牙在被 阿拉伯帝國殖民前後的差別 所以你要說 一個人們常吃著麵包與燉肉的異世界 出現海鮮燉飯之類的料理 感覺也滿合理的 其實也沒什麼問題 我不喜歡的是 一堆穿越主角弄出了 味噌/醬油/生魚片/蛋黃醬/糯米糰子.... 之類明顯不是在對方飲食習慣裡的食物 但所有異世界土著們都無條件的瘋狂愛上 好像這輩子沒吃過那麼好吃的東西 都不會不習慣 吃一口就拜倒在偉大中國/日本的飲食文化下 這種爛俗又弱智的情節一再重複出現 兩個國家的作者們都樂此不疲的抄著這個套路 於是 不管是中國網小還是日本輕小說 都一直出現這種劇情 這才是我看到賭爛的點 說真的啦 要是跟上面幾樓說的一樣 只是單純弄來自己吃一吃懷念家鄉味 完全沒問題好嗎 甚至還可能讓出過國的人感同身受咧
※ 編輯: dagolen (150.116.218.146 臺灣), 07/26/2022 11:08:12為啥老有人覺得網小作者在下一盤很大的棋,只能寫這
幾樣單純就是寫不出來別的好吧…
觀眾喜歡看 台灣一堆YT也是喜歡拍外國人愛吃夜市
夜市髒又臭 差不多類似台灣人看印度街邊小吃 會愛?
樓上講得有同感,最近yt捧得太誇張了,簡單的東西
奶茶、盬酸雞,吃到時開心一下就好,還以為是什麼//
夜市我覺得都沒有什麼特色小吃了 就那些啊
有什麼特別的嗎?還不一定很好吃
對 我就是很反感這種 既浮誇又爛俗的表現手法 不管是 演得很假好像台灣所有食物都很美好的外國Yt 還是寫麻辣火鍋的網小作者 都是在把讀者/觀眾當白痴 以為無腦吹捧大家就會買單
別人喜歡自己文化的廉價食物 這題材很多人看了很爽
就和小說寫打臉 也是爽點所在 優越感?造成的快感
不如說一般平民最容易吃到的 所以很有帶入感?
鹽酥
我就好奇為啥板上味噌沒人打對==
啊哈哈...抱歉 還真沒注意 注音輸入的字不是平常會念的音
※ 編輯: dagolen (150.116.218.146 臺灣), 07/26/2022 11:15:41 ※ 編輯: dagolen (150.116.218.146 臺灣), 07/26/2022 11:17:13日常流是日輕先開始的好嗎… 較常見的有味噌、醬油
、布丁、美乃滋、咖哩、咖啡、鬆餅、馬鈴薯,罕見一
點有棉花糖章魚燒可樂餅羊羹義大利麵關東煮,說到底
穿越仔也不用什麼高級菜色,因為世界上賣最好的食物
是漢堡與可樂。
想搞可以 像是史萊姆那種就是史萊姆想念日本食物
但是每次都要寫得異世界人沒看世面似的
端上來立刻好好吃 好棒棒 愛得要死要活的 就很....
所以異世界人都是原始人 沒吃過有調味料的東西?
你要是說異世界的原始材料本身超好吃的 還比較好一
點咧...
對 完全講到我心坎裡了 其實這問題最核心的點是 作者把異世界人表現的像弱智一樣 這點在轉生題材的日輕裡最為嚴重
※ 編輯: dagolen (150.116.218.146 臺灣), 07/26/2022 11:28:58至於你講飲食習慣喔?難不成你吃習慣了麵包披薩番茄
醬、改去吃米飯醬油味噌湯會吐囉?我十六歲才第一次
我覺得吃到會吐 跟 吃上一口就愛死愛活 兩者之間 應該有個中間值啦 沒有無腦愛上中國/日本食物 就要對它反感到吃了就吐嗎.... 說實話我太不理解你為甚麼要跟我槓這個 也許你就喜歡這種情節 然後我戳到你的痛點? 如果是這樣的話我不介意跟你道個歉就是 我只是單純看太多遍受不了 想上來抱怨下而已XD
碰披薩我還是吃得很開心啊
所以你有愛披薩愛得要死不活 天天只吃披薩嗎?
吃了什麼異國風味玩意兒覺得好吃爆吃一波又不奇怪,
披薩有美味到你可以寫千字文讚揚嗎?
我大學在美食街探險時期差不多天天幹這種事
還有英國的仰望星空派好吃嗎?
我倒是沒看過除了餐廳類型小說外的日輕用「千字文」
去感嘆布丁的,一般一兩百字內就結束了,甚至就一句
「喔這個好吃耶」,你們是不是看了什麼東西變得太敏
感?
考慮到轉生、穿越的時代背景
民智未開的情況下要千字應該很困難
我是覺得像上面所說的的確不用想
作者是不是在下一盤大棋
頂多就是作者個人自慰心理或是水準
造成現在這樣吹?
說實話吼,有時候這就單純作者喜歡吃,順便賣一下與
讀者的共同回憶情懷,結果被你們講的像什麼十惡不赦
的帝國侵略主義恐怖分子。
嗯...抱歉 這段我實在難以認同 你可以看下我上面的回覆 這種情節安排的給人的感受是 將異世界人弱智化 然後 我覺得你好像有點誤會 內容有些偏題 我抱怨的是 異世界人無腦愛上中國/日本食物 這一橋段本身就很不合理 給人觀感也很差 不然怎麼會有人PO文抱怨 大家也熱烈回復
日輕的鍋 日常人際互動都降智 覺得這樣很歡樂?
說真的要是不降智,休閒娛樂還要動腦
想到就心累,真想看全程智商在線的
應該去找那種適合的題材看
或是挑作者看吧,畢竟降智接受度不低
簡單說啦,這是你的毒點、你討厭看這個?無所謂。這
玩意兒不合理根本不可能出現?你未免也太篤定。這玩
意兒是種族主義者的傲慢、帝國主義的沙文思想?看個
消遣麻煩別什麼都牽扯到國仇家恨去
我是不知道你哪裡看到國仇家恨啦 不過你要提這點的話 中國作者安排外國人無腦愛上中國食物這點 本來就很民族主義好嗎
好吧我也許講的太嚴重了,這串大家其實都還算和平,
單純是我不是第一次看到這種對食物的藍色窗簾導致有
點敏感
休閒不要帶腦看,只是跟自己過不去
電影、動漫、小說太多能吐槽的
感謝提醒 我是真沒想到聊這個也能踩到某些人的敏感神經.. 他們喜歡就自己去看吧 不想再回了 簡直跟自己過不去
※ 編輯: dagolen (150.116.218.146 臺灣), 07/26/2022 11:55:26好吧麻煩你把我的回文全刪了
味噌醬油這類調味品如果是沒吃過的第一次吃肯定不惜
慣,麻辣火鍋也是,沒吃辣習慣的人肯定不喜歡,但美
乃滋,漢堡,可樂這類高脂肪高糖分食物人類天生喜歡
真的 美國人到中國總是會愛上麻辣火鍋www
仔細想想 啊美國是沒人會煮火鍋嗎
美國那麼多奇奇怪怪的過敏 火鍋應該是禁忌
史萊姆轉生其實以設定來說很正常,萌王靠著暴風龍
電池每個麾下魔物都命名,聯邦內來說他就是神一般
的存在,神祇的喜好影響信眾不是啥怪事,對其他國
家的人來說,魔國聯邦的戰力跟他麻吉的破壞狂甚至
還有一隻暴風龍,稍微有點國際觀或外交經驗的人怎
樣都會說好吃很正常嘛www
歐洲米飯就義大利料理的Risotto
只要沒有貶低其他文化 要怎麼吹是作者的事
日輕種田我覺得戰國小町苦勞談挺不錯的
考慮到日輕的異世界奇幻背景預設在中世紀 能完美重
現現代食物的水準 那要屌打中世紀的飲食水準應該很
簡單
不過也是有像異世界料理道這種認真廚藝修行 還會被
當地原住民因為飲食文化不同被打槍後調整口味的例子
就是了
年紀小見識少,寫輕小說跟網路小說都大多眼界都很
局限。寫得好的早紅啦
76
[閒聊] 怎樣的異世界你願意去?RT 異世界穿越近年來已經是爛大街的題材 但穿越過去的世界有百百種 如果真的有機會穿越,並不是每個人都能到自己所期望的世界 像是《幼女戰記》中的譚雅,是被傳送到魔法與戰爭並存的殘酷世界,唯一看似外掛的30
Re: [閒聊] 史上最低智商的異世界: 這是小說封面 : 偏差値10の俺がい世界で知恵の勇者になれたワケ 其實這部小說已經是三四年前的作品了,而且一卷完結 當時出版的時候還有蠻多人吐槽過這部28
Re: [閒聊] 全熟牛排?中國人價值觀自成一個世界啦 超過八成的人沒出過國 在國內能碰到的外國人 大部分都不排斥中國食物(廢話) 以我出差超過十個省吃過幾十家當地招待的經驗 中國國內有檔次點的五星級飯店外國菜 西餐廳 只要不是一二線大城市的27
Re: [閒聊] 你的異世界/轉生毒發點在哪1.異世界都是智障 為了要表現主角穿越or轉生後的優勢,往往都會讓主角在原本世界的知識變成優勢 這不是不好,但是有些作者的描寫真的很智障,例如: 異世界連一些很簡單的烹飪方式都不會,異世界都沒美食 主角隨口講一些道理就駁倒異世界的賢者或是大學者16
Re: [閒聊] 關於輕小說套路 會讓你覺得很糟的橋段..原文最同意的就是性描寫。 基本上很常打斷節奏,而且又不見得很有趣。 不管是男角性騷擾還是女角賣肉都一樣, 要寫這些是不能寫成裡番嗎? 異世界綠帽人就不錯,到處啪,但是劇情上啪得有意義且劇情也正常在跑。15
[閒聊] 有沒有異世界人討厭和食的情節?說真的 我真的很討厭 異世界的故事中 出現主角解決問題的辦法是用 日本的食物 你說主角自己思鄉 想吃 我還能接受 但你用 家鄉食物 解決資金問題 或拿來說服對方 我真的覺得很無言 不知道算想像力豐富還是貧乏8
Re: [閒聊] 關於輕小說套路 會讓你覺得很糟的橋段..這個少年漫也很多 該說就是有這需求才有人這樣寫 我是覺得很不妙,因為這種性騷擾算是很不尊重女生的行為 但我不清楚日本年輕人關係好的時候是不是就能這樣豬哥也不會被討厭。 但台灣的話,就算關係再好,就算是情侶關係還是可能翻掉的吧?8
Re: [閒聊] 中國毒物跟日本毒物不同點有哪些去FF太累沒法大書特書 但有點不一樣的可以提 大概就是中國對火鍋有迷之執著 就像日本對美乃滋一樣 一堆去異世界都要教人煮火鍋X
Re: [閒聊]角川新漫炎上!嗆經典異世界轉生者都廢物其實這題材滿有趣的啊 大家都知道日本的異世界穿越題材多到爛大街了 這次直接來個反套路 讓異世界主角變成反派不是很有趣嗎? 本來以為要炎上也是中國炎上