[我推] 日本真的會這樣幫小孩取名嗎？
我推裡面，星野愛幫雙胞胎分別取名為
星野 愛久愛海（あくあまりん)
星野 瑠美衣（るびい）
名字分別是aquamarine, ruby, 也就是藍寶石和紅寶石的意思
取了外語的假名後再用同音的漢字來取名
名字帶有外語的意義
現在日本是有這樣幫小孩取名字的潮流嗎？
...雖然男生後來都被簡稱為阿克婭了
----
Sent from BePTT on my Google Pixel 4 XL
--
DQN
正常人不會
墮天地獄獸 奧米加咆哮獸
第一個活像男公關的藝名
惡魔命名法
真的有，搞到日本想修法禁止
キラキラネーム可以了解一下
下一代會取叫鑽石、珍珠
就閃亮亮名
演藝圈一堆 你可以找一下
一直都有啊，不過現在這一代特別多
之前舉出例子是有人叫山田光宙，但寫作光宙，讀作皮卡丘
這父母真他媽有病
光宙表示：
這在日本被叫做キラキラネーム，是真的有但還是少數
光宙
都有人名字叫皮卡丘(諧音)了
有啦，很多這種，還有人名字讀作皮卡丘的
赤彗星，念作夏亞
亞美、直美，這些名字就算啊
我記得有，但多不多不知道
前些時候不是有報過日本有一些爸媽很愛取怪名字
虎王(讀音Lion King) 沒看錯 就是用Lion
寫做OO念做XX
最近才有寫作赤慧星 唸作夏亞 遇到同班有個叫吉翁的
中二
正常不會
記得日本有說要修法限制 不知道修了沒
超多 之前好像有要管這塊 要不然越來越誇張
不就以前就有的DQN
光宙皮卡丘：
會，而且政府是被搞到最不爽的那一方，所以才要修法
正常不會，但漢字名唸法是外文名發音的一狗票
1993年就有父母要把男孩命名成惡魔（あくま）
其實我當初這樣叫DQN的 以為是 DQ name 把孩子名字當
現實有更糟的
寫作七音，諗do re mi
^看到
覺得叫吉翁反而還好XD
最大的原因還是拼音是自己決定這點吧？英文跟中文名都不
會遇到這狀況
不是藍寶石 是海水藍寶
之前修法不是說漢字跟讀音要有關係嗎
所以寫作虎王讀作獅子王不行
但是寫作光宙讀作皮卡丘好像還是可以的樣子
主要日文漢字念法太多了，就可以自己訂反而讓DQN父母
能自由發揮
成玩DQ亂取角色名的意思 結果發現錯的離譜XD
那表下面的附註才是重點
混了一個超「正常」的佐倉杏子
政府為什麼會想禁止？作業困難嗎？
佐藤砂糖笑死
哇這班
名字取太奇葩會被同學霸凌
叫砂糖真的幹到不行w
亂取只會給孩子造成困擾啊
韮
禁止正常啊 小孩的名字因為父母一時爽 取成那奇葩樣
因為日本改名字很難，不像台灣這麼好改
在日本那種高壓社會 從小被霸凌長大變反社會人格怎辦
https://bit.ly/40GrKvU 英文要發瘋也可以很瘋
你父母亂取，你長大後很難改，不是超靠北的嗎
上面那圖是什麼鬼班級 怎麼名字都這麼奇葩XD
（父母：這不干我的事啊）
很亂啊，很多人如果自介沒講直接不知道怎麼唸，日本填資
料的時候姓名フリガナ是基本
取過奇葩的名字容易被霸凌，據說有孩子後來因為這樣殺了
父親，但其實那個案例他父親用了難字，只是認識的人很少
漢字一文字，讀音隼人 笑死
很多新聞都有報過 現實有更誇張的 阿夸算還好的
之前看取這種名字的一堆是8+9家族
還沒修法，但有要立法禁止特殊讀音，所以佐藤砂糖這種
還是合法
櫻桃寫作錯乱坊、花子唸作フラワー…真的還假的啦
暗殺教室那個木村正義個人回就在講這議題啊 他的正義
不要小看日本人的中二血統
就是讀成Justice ......
台灣那個鮭魚之亂看過沒 搞不好真的有人一出生就是鮭魚
叫佐倉杏子很正常 但我宅宅只會想到小圓..
而且日文本來就有像小鳥遊那種寫小鳥唸沒有老鷹的玩法了
，日文名超混亂
佐藤砂糖是在XDD
台灣的好處是改名相對簡單呀，日本改名是真的難
DQN 中二父母心 子女扛
其實學生時期下來 有些同學名字也真的感覺像被惡搞 但
杏子的讀音不正常啊
我國小就有同學改名了，高中還又改一次
日本DQN名超多==
根本是想把改名額度用光才甘心的感覺
紅魔族發源地
阿沒注意到==
日本要改名字超難，這也是日本政府會想管這種怪名的原因
台灣應該是寫做志明唸做鮭魚這樣
之一吧，長大不給改真的會懷疑人生
在怎樣也沒辦法硬要創破音字 還在可以掌控的範圍
不對 挺正常的 我看錯行了
紅魔族發源地XDDD 超有道理
還有個例子是yagoo ，但那個誤名主要原因是日文名谷這個
字や或たに兩種音都有人用所以一開始都要先確認
Flower那個也太直白，真的很鬧XD
說到怪名字，以前歷史老師提過他朋友的女兒在日軍入侵時
出生的，就被叫「恨侵」，我看小說名字都沒那麼怪
變得有些硬要搞的像輕小說招式名的你也不能說他錯
這麼多這樣取的 是這個班剛好還是日本真的多成這樣
老實說 愛的智商沒很高
DQN
DQN啊 都有特別名詞形容了 一定不少
把女兒取名叫恨侵的父母是腦袋放棄思考了嗎
你把女兒取名叫不悔問題可能都還比較少耶
如果考慮背景我不好說啦，但真的這也很DNQ
日本就很奇怪，漢字的讀音要寫啥隨便你，真的有點扯
日本8+9命名法
取佐藤沙糖 不用擔心對方叫你姓還是名 很方便呢
最近就 赤彗星（シャア） 小孩接受就罷了，那些一堆
被取垃圾名的大概被霸凌到不行==
跟這班比起來，突然覺得取名愛唸作heart、夜神月唸作Light
也算還好了
砂糖有可能念シュガー啊==
想問 純粹用片假名這樣玩的話 在日本能被接受嗎?
不就是DQN命名嗎 現在比較少一點了 但還是有
就還是取 露比 皮卡丘之類的 只是沒漢字問題 這樣行嗎
上面那張的沙糖就跟佐藤一樣啊
就DQN
從1993惡魔命名事件來看應該不太行
沒看到www 是說感覺還好啦wwwwww
之前不是有什麼獅子王 皮卡丘之類的讀音
錯亂坊那個就福星小子老梗
有一段時間了，都有長到成人自己跑去改名的
叫砂糖也比叫星之王子殿下好吧
蔡蠵龜:
小鳥遊=鷹無,二之前=壹 這個至少是苗字啊
就DQN
難字那個是「鼎殺人事件」，但起因是別的問題
還有不說名字的漢字念法，反過來假名轉漢字也是一樣
你看那個沢尻英龍華
下面有寫作心 念作heart的啊
錯亂坊就櫻桃的和名啊 さくらんぼ=チェリー
我是○○○，唸做●●●／我叫○○○，寫做●●●
這兩件是不一樣的事啊
佐藤 砂糖 www
而且這種父母只會越來越多XD
夜神月：
喜多郁代：
夜神月的月唸ライト，突然發現總一郎也是DQN XD
李誠 這看起來就是中國移民 但發音是正常日文發音的樣子
XD
嗯還真的有heart o_O
記得還看過有用國家名來取的，哪天看到有人名叫台湾也不奇
怪了
asuka kirara
後藤一里都被人罵翻了
誰取名就這個國家 到時候某人就來找你當情人了
可能有一些人可能搞不懂，修法是只准使用一般讀音，但
還是制不了亂取名，光宙估計還是能唸皮卡丘(光：訓讀h
ikari，取前兩字+半濁音、宙：音讀），畢竟都是一般讀
音
李誠是在仿中文名嗎
Aquamarine是海藍寶石，Sapphire才是藍寶石
DQN父母取的 跟台灣8+9類似
ライオンキング:
上面那圖這樣公佈學生姓名是合法的嗎==
合法的啊，修法以後一半以上也是合法的，頂多就虎王、
花子之流出局，ハード這種已經通俗的用法八成能Safe
那圖雖然流傳很廣，但是真實性記得一直有待商榷
然後錯乱坊才不是什麼櫻桃的和名，只是諧音哏而已
對，沒有證實是真假，但卻也是日本DON父母的寫照
愛16歲小屁孩的取名品味啊，其實不太意外就是
日本漢字真的就莫名其妙的讀音一大堆，不知道是不
是要跟中文做區隔，才搞到這樣走火入魔
只是因為假名和漢字的融合過程不是一瞬間的
很多讀音和念法是本來日本的念法再套上有意義的漢字
訓讀就是這樣來的
音讀會有好幾種則是因為發音傳進日本的時期不同
不同時其中文發音也不完全一樣，所以日本那邊學到的
就不一樣，然後也都剛好因為一些詞彙還有在用而流傳
下來
念法要追隨到南北朝時期了，每個時期傳入的漢字會隨中
國的朝代念法不同湊成訓讀，加上日本原有語言湊成的訓
讀，後來還嘎上西方未來讀音，才搞成現在這樣
*西方外來
湊成音讀吧
好，海藍寶石，對不起
漢字傳來的讀音是音讀
日本漢字讀音的瘋狂程度可以看這個
Google 日本DQN就有了
對，打錯了拍謝，漢字是音讀
漢字依照時代同一個字有時還能分吳音漢音唐音宋音
ほしのおうじさま是名作“小王子”吧？就算明白尷尬度也無
法減少...
我是覺得已經連日本人自己都很討厭漢字的程度了吧.
..
然後日語更扯的是，同一個漢字，只要讀音稍微不一
樣，或是上下文差一點，意義就完全不同。還有那種
外來語跟日語自己本身的寫法在翻譯上意義相同，但
是日本人會把這兩個詞用在不同的地方和場合。從日
語的規則就知道他們的龜毛程度，為啥不把讀音減少
一點方便閱讀啊？你這樣搞乾脆廢掉漢字算了
所以不是要立法統一了嗎，我記得
記得只是規範取名吧？而且已經「約定成俗」的讀音
也是讓你過的，基本上就是看事務所的人爽不爽讓你
登記了==
夢見里亞夢
DQN
有陣子很流行 這幾年不知道
中出 希望 なかで のぞみ
其實樓上那個でる いいよ應該也是能申請的
一般人不會 但他媽是蘇趴哀抖
https://dqname.jp/ 投稿系的網站 不懂梗還可以點進去看
樓上那個好笑ww 排行榜點到第四個開始噴笑ww
其實現在Vt取名系統就類似這樣吧
感覺骨子裡大家還是很愛
爆走蛇亜嗎？......到底是怎麼樣的腦子會取這個...
...
中島 四天王
像是暴走族裡面的幹部
還是愛穂？這也很..….是在那邊搞才生下她的嗎？
礼（ぺこ）
這算好的 有的直接漢字隨便寫 片名直接塞 根本不知道
你名字要唸啥 大概就是寫做你讀作ㄕˇ這種概念
諧音名的話我的英雄學院都是啊（？
最近有個新聲優的名字就是這類的
ACG裡面都很愛玩名字，但這是現實… 幫女兒取名愛穂念成炮
房是會恥一輩子的
千葉太郎：我是誰我在哪裡
DQN名
南朝鮮：O宇宙、X銀河。
喜多一哭唷 希洽最婆
被取名為愛情賓館會真的很絕望無誤
Aquamarine 不是藍寶石 sapphire才是
這幾年超級多，光看漢字一個比一個還難懂
爆
[推投] 我推 你希望阿奎亞最後跟誰在一起？我推的孩子的男主角 星野愛久愛海(阿奎亞) 你希望他最後跟誰在一起？ A、有馬加奈![[推投] 我推 你希望阿奎亞最後跟誰在一起？](https://i.imgur.com/Z3nmN7kb.png "[推投] 我推 你希望阿奎亞最後跟誰在一起？")
爆
[寶寶] 請問寶寶的名字會讓祖父母取嗎？大家好 我是爸比我又上來發文了 最近碰到寶寶取名的時候了 因為和媽咪兩人討論的很火熱 也想好了一些名字![[寶寶] 請問寶寶的名字會讓祖父母取嗎？](https://i.imgur.com/1N3AqXGb.jpg "[寶寶] 請問寶寶的名字會讓祖父母取嗎？")
72
[寶寶] 關於小孩取名字的疑惑寶寶再過一週就要出來了，想請問大家關於取名字的事情~ 我們雙方長輩都是一定會要給算命師算的那種，但我跟老公的名字以前也是算出來的，都 是標準菜市場名，就覺得算名字的人是不是詞庫裡面就那幾個字而已...=_= 而且算出來的名字好像還沒幾個選項可以選，所以我們不是很想讓寶寶名字就這樣被決定 QQ![[寶寶] 關於小孩取名字的疑惑](https://i.imgur.com/bzv01sjb.jpg "[寶寶] 關於小孩取名字的疑惑")
29
[問卦] 我朋友姓李幫取名大家好，我朋友最近要生小孩了，可是對於取名字十分頭痛不知道怎麼取，懇請大家幫忙想想 他姓李，然後希望小孩的名字裡面要有「聲」或是聲的同音字，麻煩大家幫忙了，感謝！ --20
[問卦] 日本人取名是不是都先有發音才有漢字以台灣人舉例 走日本人取名流程 是不是就變成 可能先決定小孩名字要叫 ㄍㄨㄛˊ ㄩˊ 才開始找要用的漢字 可以找到國余 國餘 幗瑜 摑虞 國愚 各種組合14
[問題] 推しの子 推測與疑問最近一次從頭一路看到33，在看完33時發現了強烈的違和感，然後重複掃了之後有了一些 推測與問題。 以下一路雷到33話 ==防雷== 1. 露比前世年齡跟愛一樣，而她前世12歲就掛了。可是第8話回憶莓pro前社長在找愛時13
[我推] 星野愛跟聖母瑪利亞 一樣是處女懷孕對8?星野愛就是強悍的聖母 16歲年紀輕輕 就生下小孩 生下來還馬上回去做操勞的工作 星野愛的兩個小孩 也很神 也很偉大8
[寶寶] 取名最近在幫即將出生的小孩取名字，有參考一下板上大家的備選名單 發現板上有些名字不太好叫，語音聽起來感覺就是糊在嘴裡，有股韓風 另外，算命師取的名字，則是很容易撞名，他們好像很喜歡用一些固定字 個人覺得，名字是爸媽給小孩的第一份禮物，是要叫一輩子的，我是會自己取名 取名的原則就是好寫，好念，沒諧音，有含意，獨特，不易撞名10
[我推] 假如星野家有三兄妹如題，星野家兩兄妹受媽媽奇特的命名品味所賜有著與眾不同的閃亮名 哥哥是代表海藍寶石的星野あくあまりん(愛久愛海) 妹妹是代表紅寶石的星野るびい(瑠美衣) 假如現在星野家其實有第三個小妹 名字叫星野かあびい，就叫可愛美衣好了
爆
[蔚藍] 聖誕SP生放![[蔚藍] 聖誕SP生放](https://i.imgur.com/UTJA0X1b.jpeg "[蔚藍] 聖誕SP生放")
爆
[活俠] 小梅…噢…我的小梅……96
[問題] 在宿舍怎麼玩黑白妹 急![[問題] 在宿舍怎麼玩黑白妹 急](https://i.imgur.com/5EALDf5b.jpeg "[問題] 在宿舍怎麼玩黑白妹 急")
80
[閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神？爆
[推投] 銀魂 最喜歡女角「1票」![[推投] 銀魂 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/1vzu3tcCRMZ8eL4VswUuJq.jpg "[推投] 銀魂 最喜歡女角「1票」")
83
[GBF] 合作活動 魔法老師65
[討論] 今年最好看的動畫要推哪部![[討論] 今年最好看的動畫要推哪部](https://i.imgur.com/ZtZwdA6b.jpeg "[討論] 今年最好看的動畫要推哪部")
64
[閒聊] 傑利鼠木雕![[閒聊] 傑利鼠木雕](https://i.imgur.com/r9syFu8b.jpeg "[閒聊] 傑利鼠木雕")
56
[生日] 今天是聲優「楠木燈」的25歲生日！![[生日] 今天是聲優「楠木燈」的25歲生日！](https://pbs.twimg.com/media/GfVAgfZaEAAbWSm.jpg "[生日] 今天是聲優「楠木燈」的25歲生日！")
49
[Vtub] LIVE是真的LIVE嗎?51
[蔚藍] 新角（睡衣）公開 好有感覺！！![[蔚藍] 新角（睡衣）公開 好有感覺！！](https://i.imgur.com/9x942bpb.jpeg "[蔚藍] 新角（睡衣）公開 好有感覺！！")
76
[閒聊] 鍾培生：規則絕對是統神有利，但裁判不47
[沒倒] 鎖鏈戰記 出大事啦!!!!!!![[沒倒] 鎖鏈戰記 出大事啦!!!!!!](https://i.imgur.com/Ol1VPilb.jpeg "[沒倒] 鎖鏈戰記 出大事啦!!!!!!")
46
[問題] 吉良吉影自我介紹 真的嗎32
[鳴潮] 散華這免費新造型也太低級審美了吧= =![[鳴潮] 散華這免費新造型也太低級審美了吧= =](https://i.imgur.com/GmSyNrCb.jpg "[鳴潮] 散華這免費新造型也太低級審美了吧= =")
42
[問題] 黑白妹 2 DLC FPS忽然降超低![[問題] 黑白妹 2 DLC FPS忽然降超低](https://i.imgur.com/bjQ2Ij6b.png "[問題] 黑白妹 2 DLC FPS忽然降超低")
40
Re: [蔚藍] 新活動 秘密のミッドナイトパーティー～![Re: [蔚藍] 新活動 秘密のミッドナイトパーティー～](https://i.imgur.com/OWGiJ6sb.jpeg "Re: [蔚藍] 新活動 秘密のミッドナイトパーティー～")
40
[閒聊] 碧藍航線 7年的變化![[閒聊] 碧藍航線 7年的變化](https://pbs.twimg.com/media/GfY1KT-bEAAIglh.jpg "[閒聊] 碧藍航線 7年的變化")
37
[閒聊] 壞女人的魅力是什麼？![[閒聊] 壞女人的魅力是什麼？](https://pbs.twimg.com/media/GfX8SyBb0AAONF9.jpg "[閒聊] 壞女人的魅力是什麼？")
35
[蔚藍] 聖誕之前! SP! 生放集錦(圖極多注意)![[蔚藍] 聖誕之前! SP! 生放集錦(圖極多注意)](https://img.youtube.com/vi/Ev0d-A--msI/mqdefault.jpg "[蔚藍] 聖誕之前! SP! 生放集錦(圖極多注意)")
32
[閒聊] 變成付喪神的鋼彈模型![[閒聊] 變成付喪神的鋼彈模型](https://i.meee.com.tw/PqvC5PO.jpg "[閒聊] 變成付喪神的鋼彈模型")
33
[情報] 魔都精兵的奴隸 二期 新CV公開![[情報] 魔都精兵的奴隸 二期 新CV公開](https://i.imgur.com/3Lhm7Uhb.jpeg "[情報] 魔都精兵的奴隸 二期 新CV公開")
31
[閒聊]D4跟POE2哪個值得入手?![[閒聊]D4跟POE2哪個值得入手?](https://i.imgur.com/QVYRPB2b.png "[閒聊]D4跟POE2哪個值得入手?")
28
[閒聊] 史丹利敢跟統神打一場拳上嗎？28
[問題] 怪獸8號這部高潮是第幾本？30
[閒聊] 黑白妹作者：放心吧![[閒聊] 黑白妹作者：放心吧](https://i.imgur.com/ftKFr8jb.jpeg "[閒聊] 黑白妹作者：放心吧")
29
[閒聊] 「一步都沒有退」第一個想到誰？29
[情報] 親女兒閃刀姬又出異圖啦![[情報] 親女兒閃刀姬又出異圖啦](https://i.imgur.com/l3opeOVb.jpeg "[情報] 親女兒閃刀姬又出異圖啦")
25
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想28
[情報] GBF11週年活動預告 十二神將演義![[情報] GBF11週年活動預告 十二神將演義](https://i.imgur.com/oYDKw34b.jpg "[情報] GBF11週年活動預告 十二神將演義")