Re: [閒聊] 致敬跟抄襲的差別在哪

teeheehee 發表於 2023/8/5 下午9:31:38

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 致敬跟抄襲的差別在哪作者

(軟尾拋拋翔)時間Aug 5 21:31:38 2023推噓 3 推:3 噓:0 →:0

給一個知乎上回答

幾百年前吳承恩寫了一部《西遊記》，將神魔小說寫火了以後，
市面上又出現了《東遊記》、《南游記》、《北遊記》等神魔小說，這是跟風；

後來有人根據書中師徒四人過火焰山的情節拍出一部叫《大話西遊》的電影，
塑造出至尊寶這一角色給大家帶來一個前半節讓人爆笑，
後半節讓人唏噓感慨的故事，這是改編；

同時在日本，有本叫《龍珠》的熱血格鬥漫畫的主角也叫孫悟空，同時他也有金箍棒和筋斗雲，
但漫畫的故事卻是發生在另一個完全不一樣的世界線和背景設定之中，這是致敬；

看到電視上神魔題材大火，於是有人“原創”了一個劇本，
說是一個道士帶著三個徒弟受皇帝之名前往兜率宮求取長生不老藥，期間他們經歷九九八十一難，
曾伏妖葛老莊，橫渡流沙湖，平息火焰嶺，留情女兒寨，
最後師徒四人得道成仙，這是抄襲；

有個女生因為害羞不敢表白，於是在男生生日那天送了他一本《西遊記》，然後又在他頭上敲了三下，這是借鑑~

https://i.imgur.com/4p16NKH.jpeg

※ 引述《SkankHunt42 (凱子爸)》之銘言：
: ※ 引述《Max0406 (LeGOATKingJames)》之銘言：
: : 水星魔女第一集許多地方與少女革命雷同
: : 該說這是致敬還是抄襲
: 首先你搞錯了一件事
: 人類每年都在量產幾千萬篇故事
: 不存在沒有雷同的故事
: 以「哈姆雷特」、「羅密歐與茱麗葉」這種經典骨幹下去創作的作品
: 可以說是比比皆是
: 南方公園S06E07 這集的標題是
: 「辛普森早做過了」
: 大頭扮演渾沌博士企圖毀滅世界
: 這時他想出一個絕妙的點子
: 但事後地方新聞報導說這個點子不由得讓大家想起辛普森家庭
: 大家都十分欣賞這個致敬所以就所幸不把雕像的頭接回去
: 後來大頭又接著想一堆原創的點子但發現所有的點子辛普森家族早就都演過
: 此時畫風一變
: 大頭眼中所有的人都變成辛普森畫風
: https://i.imgur.com/fapmTim.png

: 我想並沒有人會說南方在這集抄襲了辛普森的點子或畫風
: 南方是在自己作品的基礎上刻意讓你看出他在模仿辛普森
: 南方最經典的致敬還有一集
: S16E12 Facetime夢靨
: https://i.imgur.com/PcqEGkn.png

: 這集相當程度上的就是在惡搞閃靈(台灣翻譯鬼店)
: 不同於閃靈的是這集的主線是Randy對百視達影業過份樂觀的態度
: 而劇組只是把閃靈的許多鏡頭與父親在鬼店中逐漸瘋狂的情緒
: 恰恰地挪到了Randy的身上
: 而非是單純地照著閃靈的劇本重跑一次
: 抄襲的人往往會拒絕承認他抄襲
: 而致敬的人會很希望你看出他在玩的梗

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--
https://www.youtube.com/watch?v=a7kxJ4y83VM
你也感同身受嗎，是否?

--

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.110.89 (臺灣)

※ PTT 網址

推

simon933108/05 22:14取得授權並標註出處？

推

deathsman08/06 13:17那你這篇算什麼

推

zxcmoney08/07 00:03轉貼或搬運吧

同系列文章

[閒聊] 致敬跟抄襲的差別在哪