[閒聊] 小美人魚改成小醜人魚就不會炎上了吧
真人版小美人魚電影之所以會炎上
就是因為電影名稱和內容不符
明明迪士尼出這電影叫小美人魚
但大家卻發現進去看了電影才發現
是在看小醜人魚
所以如果這電影正名成小醜人魚
讓電影名稱符合電影內容
或者乾脆直接改片名成王子與野獸
或者龍騎士的故事
是不是就不會炎上票房就會變好呢？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.27.116 (臺灣)
※ PTT 網址
→
mermaid在英文辭典裡也沒有美的意思
推
那主角會變成王子，大家會想知道的是王子是怎樣的奇葩才
→
會愛上魚怪
推
實際上就算一開始是小人魚也不會差多少
→
原作就說N次是最美麗的女兒了
推
其實我還蠻意外 SJW沒有因為maid要創新字 進步價值呢?
→
mermaid是沒有美的意思，但安徒生原作裡面人魚絕對
→
是美的
推
我一直在想改成 深海閻王之類的克蘇魯標題是不是會大賣
推
美女與野獸性轉版：王子與海怪
推
第二集可以提到小美實際上是來自克蘇魯族的孤兒，第三集可
→
以無縫接軌加勒比海盜
噓
在講什麼啦
70
[閒聊]小美人魚：「王子是重要的，但不是全部！真人版《小美人魚》與舊版不同之處：「王子是重要的，但不是全部！」 【文／戴西福福】《小美人魚》女主角荷莉貝利（Halle Bailey）分享了真人版電影與舊 版動畫的不同之處。77
[情報]「小美人魚」空降北美周末票房冠軍寶座「小美人魚」甩選角爭議 國殤日周末首映票房奪冠 迪士尼「小美人魚」(The Little Mermaid)真人版電影， 國殤日假期周末登上北美票房冠軍寶座，吸金9550萬元， 躋身史上第五高的國殤日周末首映票房。![[情報]「小美人魚」空降北美周末票房冠軍寶座](https://i.imgur.com/h4TWyN7b.jpg "[情報]「小美人魚」空降北美周末票房冠軍寶座")
54
Re: [討論] 什麼電影都要硬要加黑人是不是很煩迪士尼一向致力於帶給世界更好的一面， 這當中，當然也包括種族的和協及性別的主流化 傳統的迪士尼真人電影，一直採用白人女性公主做為女主角 然而，經過不斷的反思， 迪士尼發現，現實世界中，不只存在白人女性，而女性也不該只被當做公主來保護63
[業配] 真人版《小美人魚》口碑持續發燒！外媒真人版《小美人魚》口碑持續發燒！外媒評為「迪士尼有史以來最好的真人電影」 「總有一天，我將成為你世界的一份子……」迪士尼最受矚目的真人版改編電影《小美人 魚》終於上映！從2016年迪士尼公布主角人選，顛覆大眾對童話故事「小美人魚」的想像 時，這部電影就引起網友議論紛紛，也吸引不少網紅翻唱主題曲。上映後電影呈現出來的![[業配] 真人版《小美人魚》口碑持續發燒！外媒](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/05/31/0/22364735.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1022&sh=712&sl=W&fw=800&exp=3600 "[業配] 真人版《小美人魚》口碑持續發燒！外媒")
51
[討論] 尚氣VS小美人魚 怎選兩部迪士尼出品的電影 都因為長相被台灣人炎上 這是尚氣 亞洲人42
[普雷] 小美人魚 舊酒裝新瓶 卻找不回當初的味道【影評】《小美人魚》舊酒裝新瓶 卻找不回當初的味道 巴哈創作版： 預告片： 2023年5月最被大家廣泛討論（批評）的電影和影集，除了由Netflix所推出的《埃及豔后 》外，就是迪士尼所製作的《小美人魚》了。![[普雷] 小美人魚 舊酒裝新瓶 卻找不回當初的味道](https://img.youtube.com/vi/dE_-AlDuqrc/mqdefault.jpg "[普雷] 小美人魚 舊酒裝新瓶 卻找不回當初的味道")
6
Re: [新聞] 小美人魚：王子是重要的，但不是全部！迪士尼願意拿自家IP然後改成新時代人類喜歡的樣子也是蠻有勇氣的。 真的想拍一部有黑命貴有女權有各種新時代元素的美人魚電影何必還拿著小美人魚的IP來用 ？ 如果不拿著小美人魚的IP搞不好還不會被酸成這樣，畢竟是其他故事。 這是個普通人連看電影都需要被新人類教育的時代。6
Re: [怎看] 有一派說法是迪士尼不得已才這樣政確小美人魚電影就迪士尼的態度的確很惡劣 這部份也不用替他們說話了 爛就是爛 爛到不行 爛到該死的地步 但迪士尼那邊的員工朋友也跟我說 迪士尼這次是被迫背了一個黑鍋4
[閒聊] 如果小美人魚換這隻演會怎麼樣?這隻的官方名稱翻譯成中文就是小美人魚， 換成這位來演電影會讓大家消消氣嗎 還是想起玩牌被人魚統治半年的屈辱而更憤怒?![[閒聊] 如果小美人魚換這隻演會怎麼樣?](https://i.imgur.com/Su2lLCfb.jpg "[閒聊] 如果小美人魚換這隻演會怎麼樣?")
80
[情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議![[情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議](https://pbs.twimg.com/media/GfwR3YOasAAhSd1.jpg "[情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議")
79
[閒聊] 松露是窮人吃不出香氣的嗎![[閒聊] 松露是窮人吃不出香氣的嗎](https://img.youtube.com/vi/iPh8oadBjzU/mqdefault.jpg "[閒聊] 松露是窮人吃不出香氣的嗎")
61
[GKMS] 噫！好！我今天60等而且打出SS+了!![[GKMS] 噫！好！我今天60等而且打出SS+了!](https://i.imgur.com/MsurtnNb.jpeg "[GKMS] 噫！好！我今天60等而且打出SS+了!")
50
[閒聊] 駿河屋社長看到台灣店標價在想什麼？![[閒聊] 駿河屋社長看到台灣店標價在想什麼？](https://i.imgur.com/0mVWBV2b.jpg "[閒聊] 駿河屋社長看到台灣店標價在想什麼？")
爆
[Mujica] 距離播出...只剩不到一個星期![[Mujica] 距離播出...只剩不到一個星期](https://i.imgur.com/FQ5C169b.jpeg "[Mujica] 距離播出...只剩不到一個星期")
44
[自然] Fauna百萬訂閱倒數計時中!!!!![[自然] Fauna百萬訂閱倒數計時中!!!!](https://i.imgur.com/eVbAFfrb.jpg "[自然] Fauna百萬訂閱倒數計時中!!!!")
41
[妮姬] 突發劇情修正：神殞事件時間35
[閒聊] Steam 年度暢銷遊戲榜![[閒聊] Steam 年度暢銷遊戲榜](https://i.imgur.com/DeK79ptb.jpg "[閒聊] Steam 年度暢銷遊戲榜")
66
[閒聊] 文明帝國辦電競不紅？![[閒聊] 文明帝國辦電競不紅？](https://i.imgur.com/Ks0Kf9Eb.jpg "[閒聊] 文明帝國辦電競不紅？")
28
[eva] 97的綾波零也太頂了![[eva] 97的綾波零也太頂了](https://i.imgur.com/Wgw3neRb.jpeg "[eva] 97的綾波零也太頂了")
28
[閒聊] Falcom 公布2025年後的成長戰略計畫![[閒聊] Falcom 公布2025年後的成長戰略計畫](https://pbs.twimg.com/media/Gfzs0UhboAA9mz0.jpg "[閒聊] Falcom 公布2025年後的成長戰略計畫")
27
[蔚藍] 渚大人的電車難題![[蔚藍] 渚大人的電車難題](https://pbs.twimg.com/media/GfwMREQbIAATqwD.jpg "[蔚藍] 渚大人的電車難題")
26
[Mygo] 同時跑三十個樂團在mygo裡是什麼意思![[Mygo] 同時跑三十個樂團在mygo裡是什麼意思](https://i.imgur.com/V4O54t3b.jpeg "[Mygo] 同時跑三十個樂團在mygo裡是什麼意思")
26
[百合]戀人不行 7卷 概要/感想![[百合]戀人不行 7卷 概要/感想](https://i.imgur.com/Ou5DBMRb.jpeg "[百合]戀人不行 7卷 概要/感想")
26
[Vtub] [塗鴉]恭喜螺鈿一百萬訂閱！![[Vtub] [塗鴉]恭喜螺鈿一百萬訂閱！](https://i.imgur.com/IVlyU6Qb.jpeg "[Vtub] [塗鴉]恭喜螺鈿一百萬訂閱！")
23
Re: [閒聊] 韓國怎戒嚴了（彈劾通過）25
[閒聊] 笹森トモエ 魅魔同居生活10週年![[閒聊] 笹森トモエ 魅魔同居生活10週年](https://pbs.twimg.com/media/GfyWL9Ba0AAPLIJ.jpg "[閒聊] 笹森トモエ 魅魔同居生活10週年")
24
[蔚藍] 終究還是敗給教授了![[蔚藍] 終究還是敗給教授了](https://i.imgur.com/e1RIaRJb.jpeg "[蔚藍] 終究還是敗給教授了")
23
[Holo] 角卷綿芽號召大家訂閱Fauna 幫她衝金盾！![[Holo] 角卷綿芽號召大家訂閱Fauna 幫她衝金盾！](https://img.youtube.com/vi/EYA0kPlSb1A/mqdefault.jpg "[Holo] 角卷綿芽號召大家訂閱Fauna 幫她衝金盾！")
23
[討論] 鳴潮的怪物會互相殘殺是好設計嗎?23
[龍珠] 七龍珠大魔 12集 出、出大事！！(雷)![[龍珠] 七龍珠大魔 12集 出、出大事！！(雷)](https://i.imgur.com/VpVci4kb.jpeg "[龍珠] 七龍珠大魔 12集 出、出大事！！(雷)")
41
[妮姬]畫了祝賀拉毗SSR實裝確定的漫畫。來看。![[妮姬]畫了祝賀拉毗SSR實裝確定的漫畫。來看。](https://i.imgur.com/y6adF3tb.jpeg "[妮姬]畫了祝賀拉毗SSR實裝確定的漫畫。來看。")
21
[MyGO] 愛爽又貼![[MyGO] 愛爽又貼](https://i.imgur.com/zGPn02Cb.jpeg "[MyGO] 愛爽又貼")
38
[閒聊] 異世界舅舅 65 出大事了![[閒聊] 異世界舅舅 65 出大事了](https://i.imgur.com/C9Bp66lb.jpeg "[閒聊] 異世界舅舅 65 出大事了")
36
[鳴潮] 我是最後知道椿可以一發炸完無音區的嗎![[鳴潮] 我是最後知道椿可以一發炸完無音區的嗎](https://i.imgur.com/jDyeB1qb.jpg "[鳴潮] 我是最後知道椿可以一發炸完無音區的嗎")
21
Re: [閒聊] 韓國怎戒嚴了（彈劾通過）![Re: [閒聊] 韓國怎戒嚴了（彈劾通過）](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [閒聊] 韓國怎戒嚴了（彈劾通過）")
21
[閒聊] 把造型悠遊卡拿來用的人很多嗎?![[閒聊] 把造型悠遊卡拿來用的人很多嗎?](https://i.imgur.com/ELwH97Rb.jpeg "[閒聊] 把造型悠遊卡拿來用的人很多嗎?")
18
[繪圖] 活俠傳 畫中仙![[繪圖] 活俠傳 畫中仙](https://i.imgur.com/wC98AfPb.jpeg "[繪圖] 活俠傳 畫中仙")
18
[推薦] RTA玩家無法離開遊戲世界![[推薦] RTA玩家無法離開遊戲世界](https://images.plurk.com/4HxNvIBCn1kobYu4f7S9T4.png "[推薦] RTA玩家無法離開遊戲世界")
34
[閒聊] 死神最經典的OP是哪首？