[閒聊] 異世界悠閒農家Web #978 大雪與酒史萊姆之子
異世界悠閒農家Web #978 大雪與酒史萊姆之子
大雪と酒スライムの子
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/978/
●登場人物介紹
古魯瓦爾德 人馬族種族代表。三村代理村長。
琪亞比特 天使族。瑪爾比特(天使族長)的女兒。
多諾邦 長老矮人種族代表。
托 馬丘里種。萬能船船長。
貢 馬丘里種。四村代理村長輔佐。
樓克 馬丘里種。五村的青年文官。
希 馬丘里種。五村武官。
貝爾 馬丘里種種族代表。
米優 馬丘里種。幼女女僕。在沙沙德街值勤。
優爾 馬丘里種。溫泉地轉移門管理者。
芙達 馬丘里種。五村的轉移門管理者。正在苦思角色設定。
娜娜 馬丘里種。五村密探。村姑風。
根據貝爾的期望，我在大樹村的宅邸準備了貝爾的房間。
話雖如此，不過還沒用在過夜。
要正式啟用，大概是在負責四村以外的工作之後吧。
唉呀，雖然是會頻繁來放置私物就是。
在四村過的不怎麼自由嗎？
在準備貝爾的房間時，也準備了優爾和米優的房間。
聽說我們準備貝爾的房間之後優爾和米優同時高呼不公平不公平。
哎，米優很努力幫忙所以準備個專用房間是沒什麼……
但優爾回溫泉地還比較方便吧？
還有轉移門呢。
「有時候會因為下雨降雪沒辦法移動的」
這個，的確也是啦……
但是，那時候不也沒辦法來這裡嗎？
「請不用在意小事」
好好好。
不過妳可別忘了克利姆的事情和轉移門的管理工作。
「當然了」
交給妳了。
山精靈的芽雙手交叉著佇立在宅邸中庭。
是怎麼了呢？
「我感受到了無法言喻的危機感」
是喔？
沒問題嗎？
「我也不清楚。
雖然不清楚……但這種時候就是要活動身體！」
欸？
芽開始堆起巨大雪人。
其他山精靈們也來了，默默的開始幫忙。
來幫忙的山精靈們不知為何露出真拿妳沒辦法的表情。
欸，現在是冬天所以不能這樣流汗不管喔。
要好好擦乾淨，或是去洗個澡。
「我明白了ー！」
做好的巨大雪人廣受孩子們好評。
大雪來了。
可以埋起房子一樓這麼大。
理所當然的，芽她們山精靈製作的巨大雪人也被埋起來了。
真遺憾啊。
我去安慰芽她們，結果充滿精神的回答說這次要堆個埋都埋不住的雪人。
孩子們也想幫忙。
我認同這份幹勁。
但是，考慮到雪人可能傾倒，得要做好安全措施。
發生事故就不好了。
因為大雪，所以不太離開屋子盡是室內活動。
鑽進被爐的爸爸貓萊基耶爾，媽媽貓珠兒一起悠閒的休息。
被爐的桌子上，酒史萊姆正在喝酒。
還是老樣子啊。
……
其實不是老樣子。
酒史萊姆旁邊有個像是小型酒史萊姆的史萊姆。
我想應該不會吧，這位是？
真是你跟純白的神聖史萊姆的孩子嗎？
不，史萊姆是靠分裂變多的吧？
我抱持著這個疑問，小型酒史萊姆的史萊姆就開始變色，變的純白。
嗯，的確是酒史萊姆和神聖史萊姆的孩子啊。
我明白了。
恭喜。
那孩子……雖然在喝酒，不過沒問題嗎？
應該沒問題的吧。
畢竟是酒史萊姆的孩子啊。
不論如何，值得恭喜。
我就拿出珍藏的酒吧。
我打開房間的隱藏門，從後面的秘密架子拿出小酒桶。
然後倒在杯子裡……
啊咧？
這不是我知道的酒。
我拿出來的是原先為琥珀色的酒。
但是眼前的酒是金色的。
不對，這不是酒吧。
雖然有酒味，但這是酒桶發出的。
被換掉了？
我看著酒史萊姆。
不，不對，酒史萊姆就算會偷喝，也不會裝進別的酒來混過去的。
他有著與矮人們共通的清高。
這樣的話……
酒史萊姆之子是犯人。
不是？
雖然放酒回去的是酒史萊姆的孩子，但喝掉的是酒史萊姆。
原來如此。
那麼作為酒史萊姆的懲罰，命令他去救助跑到屋外結果凍結的史萊姆們。
不管我說幾次都有一些跑到外面凍結的個體啊。
那麼，這個金色液體是什麼？
酒史萊姆的孩子吐出的液體？
喝了有恢復效果？
哦ー。
那就是回復藥嗎。
不是酒吧。
這樣該怎麼辦呢。
沒受傷就喝這個感覺很浪費。
但是，又不想把倒進杯子裡的東西放回酒桶。
應該又沒有人剛好需要回復藥……
我把杯子裡的金色回復藥拿到露那邊。
應該可以拿來做些研究吧。
酒桶的話……還是放回架上吧。
下次我要做個新的隱藏場所。
我又鑽進被爐裡摸摸萊基耶爾和珠兒。
隔天早上。
映入眼簾的是宅邸玄關堆了大量凍結史萊姆。
以及在我的房間平靜的喝酒的酒史萊姆。
酒史萊姆之子……則是被露抓住了。
金色的回復藥似乎對身體和精神疲勞有強烈恢復作用的樣子。
想要的人應該會很多。
「光這一杯，一天就不用睡了呀！」
覺還是要好好睡。
還有，搞不好會妨礙成長，不能給孩子們喝喔。
就跟酒一樣處理……不對，大人喝的話，也要兌茶之類的東西稀釋飲用。
總之，希望露能調查一下能稀釋到什麼程度。
酒史萊姆的孩子也沒辦法大量產出吧。
古魯瓦爾德 「對於最近戲分之少讓我感受到危機感」
琪亞比特 「同上」
多諾邦 「嗯」
托 「我還以為會一口氣進攻呢」(啊咧？怎麼毫無動靜)
貢 「她其實比你想的還沒用呢」(這次是靠古茲先生的努力)
樓克「就是說。進展到這一步都不知道花幾年去了」(搞不好優爾會更快啊？)
希 「隨意插手，搞不好會害到自己。還是默默在旁守望吧」(芙達和娜娜也要加油)
--
芽......你...!如果可以治療精神方面 那村長真的可以變
成永動雞了！
能量飲料到手
紅牛魔爪史萊姆
推
紅牛史萊姆
這回復藥竟然沒酒味 那矮人就沒興趣了
保力達b史萊姆
能量飲料XD
那就是紅牛了 拿來套保力達B矮人就有興趣了吧
史萊姆也能有性生殖這我真的想不到
芽...連酒史萊姆都贏你了......是說又是那個神仙下凡了
牛磺胺史萊姆
芽真是爛泥扶不上牆
能量飲料都有了……村長你真的要在悠閒農家的世界中創造
出血尿加班社畜嗎？
能量飲料XDD
紅牛史萊姆登場XDDDD
不要講得好像村長那邊的文官以前不血尿一樣啊
至少現在能改善在案前暈倒的勞災了。將這杯喝下去就不
會暈倒，能繼續工作（x
謝謝翻譯
沒想到大家都想上嗎 馬丘比丘種真的是太想進步了
推推
金色的不就蠻牛xD
推翻譯
各種突變XD
所以是紅牛？！
這是馬丘里種要成為新後宮的預告嗎？
只看標題嚇壞我了 酒史萊姆之子!??? 村長你!? 喔不是啊
米優又精明又幼女 村長應該不想碰 優爾這麼殘念 有機會
馬丘比丘種們雖然在那邊笑，不過還有更慘的芽，都來多久
了還在危機感，連酒史萊姆都成家生子了XD
酒史萊姆之子還真是好孩子，會幫老爸善後
糟了，有人要沒得休息了
芽，妳的方向性啊，這時候不是在外面做雪人，是把村長拖
進房裡啊
露有夠過分，為了抓史萊姆使用冰凍魔法通通抓起來，而且
抓住回復藥史萊姆還不解凍其他的XDD
酒史萊姆之子以後一定會飛，因為Red Bull會給你一對翅膀
原來凍住是在外面的個體不是露下手的XDD
優爾會比較快，畢竟都有小孩了XDDD，至於米優真的沒戲，
不在村長好球帶
感謝翻譯
芽還沒生？太過努力方向偏很大哦
米優不一定哦 想想畢傑爾老婆
村長感想 女體真是奧秘......
欸...不對，重新看了一下液體效果，這很危險啊！！不止
文官系會受害， 村長目前能睡著是因為精神疲勞，這喝下
去村長就沒有能睡的夜晚了... 要不露先讓那群神代龍試
試？讓那幾個為了造小孩閉關ww
以生物構造來說,靠藥物不睡覺會短命吧
大家看看這就是夫人們碎念的努力錯方向XD
推
目前有村長老婆地位的就芙蘿菈、芽還沒生小孩
芙蘿菈是沉迷於發酵物研究，所以不太有慾望生子
芽則是努力方向老是錯誤，應該要生的卻到現在都還沒生
有酒 又有恢復疲勞 還真的是阿B
芽沒救了...
米優雖然是幼女外表 但拉絲蒂當年也是未成年型態
酒史萊姆超車芽了XDD
中秋前更新，感謝先推
小琪從放棄上村長床那一刻，戲份就不可避免的減少了；至
於芽，面對危機，仍然是肌肉先動起來
酒史萊姆應該是靠著迷人的體味與療人的氣息，蠱惑了神聖
史萊姆，雙方觸手交織後，就產生來復易史萊姆
推
芽還會有危機感喔XDDD
金黃色的？阿比阿保對吧！
突然想到史萊姆疑似神明分靈降世的問題，所以某上界神靈
被抓走生小孩了嗎
這世界即將毀滅的原因除了世界樹被燒掉，導致魔神貓
下凡時帶來的龐大魔力無法過濾，而魔神貓下凡的原因
我記得是水神跟火神談戀愛還是吵架弄到魔神需要善後
加筆好像有暗示酒史萊姆疑似水神或火神，如果這樣神
聖史萊姆應該也是某個神的小帳，神明跟神明結婚小孩
是神沒錯，大樹村有新神出生了
現在有點搞不懂矛盾 我記得有提過分靈下凡會有懲罰或者
失去神力的狀況
沒通過允許就分靈下凡，本體會被處分掉。上次那個裝貓
的下神是被神槍搶先一步剝奪神力才保住一命，沒再被處
分。而且神的分靈是壓不住戰鬥力的，會很顯眼，下神壓
到極限裝隻貓還是有一般地獄狼級戰力。
芽這個筋肉腦真的沒救了...
就連貝爾、優爾都可能超車，雖然優爾已經有克莉姆
至於米優...會去改造身體成村長喜歡的型態，還是要用變
身魔法
但大樹村的遊行、祭典卻又有一堆神跑下去玩的敘述，所
以就不曉得創造神干涉下界禁令的標準在那裡了XD
分靈至少要能壓制住力量，像妖精女王一樣，不過就算是妖
精女王，一旦張開神域，就算基拉爾這些神代龍一樣沒輒，
而且從她拒絕蘇摩神水來看，成人版妖精女王的力量應該是
快登神了
而且大樹村可能算特例，神明濫用力量馬上就被神槍制裁，
基本也搞不出事情
紅牛XDDDD
拉絲蒂晚上會變成大人樣 而且有專人指導 體型正中村長的
喜好
嗯，芽應該算是沒救了吧XD
推
芽沒救了啊，有危機感之後決定先動動肌肉 XD
芽真的沒救了
21
Re: [閒聊] 異世界悠閒農家 單行本16卷補充本卷其他插圖 封面，蒂亞、貝爾(墨丘里族)、庫茲汀(四村代理村長)、芬里爾(?) 村長與貝登(古惡魔族)![Re: [閒聊] 異世界悠閒農家 單行本16卷](https://imgpoi.com/i/NOS5UE.jpg "Re: [閒聊] 異世界悠閒農家 單行本16卷")
19
Re: [閒聊] 異世界悠閒農家Web #929 奇辛里的內情對這段有點感興趣，所以就稍微找了一下前面的章節還有小說 統整一下人造人的設定 ————— 大概數千年前，飛行船、浮游庭院這些技術普遍發達的時代有個王國，為了因應少子化(?) 人手不足而執行一項大計劃16
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #060 畢傑爾的女兒與異世界悠閒農家Web #060 畢傑爾的女兒與史萊姆(補文) 原翻譯官:peter41308大 人名校對:buffalobill大 --------------------------------------------------- 畢傑爾的女兒要來住在村子裡。![[閒聊] 異世界悠閒農家Web #060 畢傑爾的女兒與](https://sbo.syosetu.com/n3289ds/twitter.png "[閒聊] 異世界悠閒農家Web #060 畢傑爾的女兒與")
12
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #404應該是掛了，搜尋結果都是404 從Web版把它補回來好了(marssss大的翻譯文) ------------------------------------------------------------------------------ #404 助けて10
Re: [閒聊] 異世界悠閒農家Web #817 擅長交涉的貝爾巴克推 iceonly: 看起來上回的歡迎舞其實是三熊圖了 10/18 15:17 什麼？試煉的課題是想吃我家的點心？ 原來貝爾巴克大人這麼想要幫助我 再加上長老矮人釀的酒怎麼樣？ 真是感激不盡 ∩＿＿＿∩ ∩＿＿＿∩ |ˊ ︵ ︵ˋ科 ╴--一- ╴ー 科/︵ ︵ ˋ|9
[閒聊] 異世界悠閒農家 漫畫202話網址 上一回 村長感覺到從背後傳來不穩的氣息www![[閒聊] 異世界悠閒農家 漫畫202話](https://i.imgur.com/2TGaNfGb.png "[閒聊] 異世界悠閒農家 漫畫202話")
8
Re: [閒聊] 異世界悠閒農家Web #750 父親想要親子對話以下偽物語 麻雀基本上是四人玩的遊戲，雖然有三人麻，但是在村子裡不流行。 村子裡面想玩麻將的龍族，動不動就湊兩桌有剩，牌搭一直都過剩。 因為龍族想玩的人太多了，又追加一個規則，和被「破箱(箱割れ)」(分數低於0分)的人 要強迫休息二回合。7
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #080 【登場人物介紹異世界悠閒農家Web #080 【登場人物介紹與備註】(補文) 原翻譯官:peter41308大 人名校對:buffalobill大 --------------------------------------------------- ◆登場人物介紹與備註（很大概的介紹順序）6
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至771本次更新1篇，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 若是覺得本書還不錯的話，也請以購買書籍支持，感謝大家。 而且書籍版本還有web版本沒有的加筆，值得一看。 動畫版看了第一回，品質節奏還算不錯， 看起來製作組也是看過小說的，酒史萊姆早早出場算是個不錯的插曲。4
[閒聊] 異世界悠閒農家 大事記 1-16年(補文)原作者taohjca大，因原文被系統刪除，在此補文。 感謝版友laios大的回報。 --- 為了方便各位成癮患者快速查閱資料，本文取材自kusuha"異世界悠閒農家 大事記"， 取得K大同意後，配合marssss"登場人物列表4"進行中文化。![[閒聊] 異世界悠閒農家 大事記 1-16年(補文)](https://i2.bahamut.com.tw/bahaLOGO_1200x630.jpg "[閒聊] 異世界悠閒農家 大事記 1-16年(補文)")