Re: [閒聊] 法國不愧是動漫大國

芙莉蓮法文版在這
https://i.imgur.com/8qnCUfW.jpg

又是再法國住了快十年的本魯

說真的因為沒有比較基準沒什麼特別的感覺

不過有些漫畫 尤其是奇幻類 會有有法文版反而沒有中文版的奇妙現象

像是早期的尖帽子魔法工房中文還沒跟上時法文就有了

我自己還收了一套送魂少女 已經完結的作品

法文收齊了中文根本就還沒出完

另外還有一些法國自己出品之後甚至打回日本的作品

像那個 L'Eden des sorcieres (可是其實作者是日本人 我也沒有很懂
https://www.manga-news.com/index.php/serie/Eden-des-sorcieres-l

至於輕小說這邊應該基本沒有

自己偏好的口味在法國也不太找的到

例如登山少女根本沒有法文版

連在台灣都很冷的各種原創跟百合貼貼不用說能看到都是驚喜

芳文社的話雖然不多但大作應該基本都有

是說有些店會有R18漫畫 沒去研究過就是

另外巴黎里昂這種大城市有宅店不稀奇

真正神奇的是你去小城市轉一轉都還能遇到可能不只一家的宅店

而且裡面可能還可以挖到連台灣都不好找到的寶

Strasbourg, Grenoble 這種大小都太容易了

到 Avignon (亞維農), Colmar (科爾馬) 甚至 Mulhouse (米魯斯)

都可以在轉角遇到宅店

像這尊小忍是七年前在 Colmar 買的 背景證明一切
https://i.imgur.com/d4aev6R.jpg

(當時發的聖地巡禮文
https://www.pttweb.cc/bbs/C_Chat/M.1500326374.A.522

這隻凜是Mulhouse買的後來被我帶到家裡附近的滑雪場外拍
https://i.imgur.com/mv4ccwp.jpg

旁邊的雪初音當然是北海道來的
https://i.imgur.com/eaGLnM8.jpg

再隨便丟幾張

有心愛欸
https://i.imgur.com/y7Hs7jS.jpg

除了死火海七龍珠這種 之前Re0跟LL很多 現在好像holo大宗了
https://i.imgur.com/nEJ8rnq.jpg

上一季+這一季的兩大改編作品
https://i.imgur.com/vRFdlBP.jpg

貓貓可愛
https://i.imgur.com/3GWSNIT.jpg
https://i.imgur.com/IToiu4N.jpg

大概這樣 Japon Expo 八年前去過 現在老了

喔還有我認識複數個老婆是日本人的法國人

包括我目前的manager

不知道為什麼www

--
興趣使然的煉丹師
https://civitai.com/user/alea31415

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 78.192.99.66 (法國)

https://www.ptt.cc/C_Chat/E.Dx7PI92TRjpQ

※ 編輯: cybermeow (78.192.99.66 法國), 01/26/2024 07:25:29

是

找的不夠仔細www

※ 編輯: cybermeow (78.192.99.66 法國), 01/26/2024 07:26:46

※ 編輯: cybermeow (78.192.99.66 法國), 01/26/2024 07:28:23

※ 編輯: cybermeow (78.192.99.66 法國), 01/26/2024 07:53:16

啦幹

※ 編輯: cybermeow (78.192.99.66 法國), 01/26/2024 08:26:03