[閒聊] 幼稚園原本是中文還是日文啊
不知啥時開始 一堆都講幼兒園了
跟外勞不能叫外勞 叫人幼稚不好聽就改幼兒
幼稚園是日文漢字吧
以前都叫托兒所
好像是101年幼稚園跟托兒所合一變成幼兒園
本來漢字幼稚園 4-11幼托整合順便改名接軌支那幼兒園
幼稚園+托兒所=幼兒園。
幼稚園就是幼稚園 金城武有唱過
謝謝樓上還記得我
日本有作幼托整合的,也叫幼兒園啦
馬英九政府於2011年公布《幼兒教育及照顧法》,並自201
2年1月1日起正式啟動幼托整合,統一以「幼兒園」取代原
先以教育為主體的「幼稚園」以及以托育為主體的「托兒
所」。(wiki)
日本時代就叫幼稚園 名稱沿用
樓上出事了
11樓88
法規改成幼兒園了
這樣也能講出來 笑死
11樓4-11 一個月
幼兒園不錯
這也上鉤?
厲害了 你版
11樓那個還好吧
雖然不是有意的還是有人被釣到www
這也能釣?!
不是釣而是他整段複製貼上沒有經過大腦吧 XDDDDDD
這也能自殺 bruh
所以有人有講4-11啊...自己跳上來怪不得人
11樓自己看6樓的推文吧
這也能自殺XD能請原PO修推文逃掉嗎
我在等他說呀
會說幼兒園是因為小班以下不是幼稚園只有托兒所
倭語
你覺得中國古代會有幼稚園嗎,有平民受教育的地方嗎
可惜了,如果沒講人名還好,我的記憶一直都停留在托兒所
跟幼稚園,原來改這麼久了嗎?
中文啊 圖書館中日韓還幾乎同音
把違規字串修掉就好,推文講跟站內信要求修都行
沒要求修基本上不能擅自修改推文
沒被要求不能直接幫修,只能等11樓自己發現了
幫11樓上香
講倭語的那個自己去查查和製漢字,請硬骨的拒用所有詞彙
喔^^
反對日本漢字那請不要再講「物理」改講「格致」喔

這樣也行喔==
有人不知道健康,經濟也是和製漢字的樣子
日本很少真的叫幼稚園吧,保育園比較多
幹我快笑死
這樣都有人自殺 懂釣
11樓快點要求啦幹==
和製漢字可多了有本事全部不要用
\|/
\|/
日本「保育園」和「幼稚園」是兩種不同體系,「保育
園」是給父母都上班的人幫忙帶小孩玩(原則上不負責
教學),所有沒有寒暑假,加錢可以寄到很晚。「幼稚
園」是走教育體系,3點放學不能延長,有寒暑假。
可悲4-11
大量現代詞其實都是日本先發明的
中國就是被輸入國
在那邊支語倭語就吃飽太閒
11樓快回來啊
基本上我們現在用的中文
你只要去查一下日本有沒有一樣的漢字
想如果有那基本上都是和製漢語
更正一下 是詞語 不是漢字本身
小學? 中學? 大學?
幼稚園哪裡不好聽了,那裡面的確就是一群小朋友啊w
八卦是 ㄊㄨㄛ兒所的ㄊㄨㄛ 其實是 託
中文不知道為啥寫成托
幼稚這個詞應該是中文 幼稚園應該就是日文
幼稚這個詞在我小時候都是用來罵人的
那二合一之後,台灣有兩個功能,結果對面還是幼稚園而已
嗎?有夠混亂
幼稚園就是日本來的 原本叫幼稚小學 是小學的附屬
日文的樣子
阿嬤常用日語的方式講
清末和製漢字是用來做西方名詞的翻譯所以引用也不奇怪
幼稚園原詞是來自西方的教育機構
與托兒所只是照顧業務不同喔幼稚園是有課程的
幼兒園是做整合業務不然兩種業務執照上會有所不同
像大家常戰水平與水準用不是不是支語其實也是和製漢字
78
[翻譯] 日本怪談:只有在雨天原文網址: 原文標題:雨の日だけ 是否經過原作者授權︰無。(2ch文章作者不可考) 各位好久不見了。最近很多日本怪談、看得很開心,於是也來貢獻一篇。 為了配合中文語感會稍作修改。23
[問卦] 讀幼稚園的一天大致是做什麼(有圖)如題 剛剛被期中考摧殘啦 乾 好難喔 走出教室突然看到幼稚園傳來玩樂的吵雜聲18
[問卦] 幼稚園被消滅了?阿肥我俊宏辣 昨天跟女兒聊天 問他幼稚園點心吃什麼 結果她罵我說是幼兒園 今天路上仔細觀察20
Re: [寶寶] 錯失小孩的雙語良機想借標題問一下, 我們也是爸爸是日本人,媽媽是台灣人的家庭,住在日本。 目前也是預計孩子出生後,我只對孩子說中文,然後先生只對孩子說日文。 想問問有經驗的板友, 當以後在唸繪本給孩子的時候,11
[問卦] 吃驚!「の」居然屬於中文,唸ㄉㄜ˙!用iPhone注音打「ㄉㄜ˙」, 跑出の可以選 一直以為の是日文欸, の真的唸ㄉㄜ˙而且是中文嗎?6
[問卦] 為什麼大家一直說幼稚園?我小時候讀的就叫幼兒園 招牌也叫幼兒園 幼稚園這個稱呼到底哪裡來的? 是小孩很幼稚所以叫幼稚園嗎 其實這個問題我不是沒想過4
Re: [問卦] 日本兒童要進幼稚園、小學連家長也要面看不懂你想表達什麼,如果是競爭比較激烈的學校,有面試考試不是很正常嗎? 日本的學齡前教育,其實主要分兩種系統,一種是幼稚園,一種是保育園 差別如下 幼稚園 保育園 入學年齡限制 3歲~ 0歲~2
[經驗] 跟夢境有關的故事大家有沒有過什麼特別的夢在你心裡無法忘記, 甚至記上很多很多年的? 今天經過以前舊家附近,突然回想起一些事。 這些事擱在我心裡20年了,期間我也對人講過, 現在回想不覺得恐怖,只覺得奇妙。2
[問題] 桃園藝文特區附近的山雅幼稚園請問有唸山雅幼稚園的爸媽能分享心得嗎? 寶寶明年準備要上幼稚園 想說該開始做點功課 爬了好多文,臉書媽媽社團也查過 就是查不太到山雅幼稚園的討論 之後報名時園長說因為他們都不太打廣告1
Re: [閒聊] 少女戰車幼稚園RETURNS 作者:ジングー好讀 大人組的幼稚園時期3 出處 作者 ジングー 339
70
[母雞] 如果初華真的幹了 要怎麼跟燈寶解釋?62
[25冬] 愛音IG帳號彩蛋40
[母雞] 第九集片尾預告 (雷37
[閒聊] 有人用鍵盤滑鼠玩魔物獵人喔!?35
[母雞]大家對母雞卡接下來要怎麼演有什麼期待呢?30
[閒聊] 喵夢整個角色的塑造是不是崩掉了28
[閒聊] 初華殺人動機很奇怪59
[母雞] 爽世心態轉變的點在哪邊27
[閒聊] 中國假藥真的沒有母雞卡好看26
[母雞] 祥子是不是寫崩了?26
[閒聊] 寶可夢傳說Z-A 2nd Trailer23
[母雞]組團經歷去看第九話人物刻畫+二刷心得22
[母雞] 邦邦之父:這下該怎麼辦啊??爆
[母雞] 訪談:mo是臨時加的/原設祥子的動機19
[母雞卡] 第十話預告圖29
[閒聊] 荒野的怪也太弱了吧?30
Re: [母雞] 爽世心態轉變的點在哪邊18
[母雞] 所謂瞞著高尾奏音的資訊(到第九集17
[母雞] 關於祥子17
[母雞] Ave Mujica 09 史上最狂16
[母雞] 就算討厭祥子 也請別討厭母雞卡16
[問題] 海鈴是不是少演一集啊15
[母雞] 初華為什麼不敢約小祥 卻敢約愛音?15
[FF14] 國際服光戰希望繁中服能改善的地方42
[情報] 幼女戰記第二季 2026播出37
[母雞] 很滿意第九話(有雷心得)爆
[閒聊] ......回頭見,梅露可。75
[母雞] 初華的角色塑造你給幾分11
[閒聊] 寶可夢Z-A 勁敵是主人公的異色版本11
[閒聊] 初祥配其實很有料吧