[問卦] 吃驚！「の」居然屬於中文，唸ㄉㄜ˙！
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.142.96 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
我都唸の
推
我都念ikea
推
の也可以
→
ㄓ啦
噓
可憐
→
我是念の啦，供你參考
推
靠 真的耶..這是蘋果公司的幽默(惡搞)嗎?
→
哀縫在支那組裝的啊，大家都說支那話
→
の 是英文E好嗎
→
eの 鏡像旋轉有沒有
推
Э
→
の
推
台灣人の勝利
推
真の耶
推
是の 是真の唸の
推
中文，草書
→
職務no優
→
平假名都是中文草書
推
真の耶、原po厲害
噓
の本來就是來自中文
推
真の耶
推
茶の魔手 植物の優
推
真の耶！
推
蔡のの
推
ののの
34
Re: [分享] 伍麗華臉書我是可以理解，球員希望自己的名字被叫對， 但問題是，台灣的轉播就是中文播報啊，不是原住民語播報啊。 照這說法，難道大谷翔平上場時，中文播報不能唸中文的大谷翔平， 因為日文名稱叫做 おおたに しょうへい (Otani Shohei) 然後外國頻道的英文播報，張育成登場時，也要求外國主播不能唸Yu Chang，20
Re: [寶寶] 錯失小孩的雙語良機想借標題問一下， 我們也是爸爸是日本人，媽媽是台灣人的家庭，住在日本。 目前也是預計孩子出生後，我只對孩子說中文，然後先生只對孩子說日文。 想問問有經驗的板友， 當以後在唸繪本給孩子的時候，![Re: [寶寶] 錯失小孩的雙語良機](https://taigiloo.tw/wp-content/uploads/2020/08/90.jpg "Re: [寶寶] 錯失小孩的雙語良機")
19
[崩壞] 姬子的英文Himeko 唸法？請問Himeko 是唸 ㄏ一 米口 還是 嗨米口？ 我很認真...請不要說我都唸Costco這種答案 謝謝QQ --![[崩壞] 姬子的英文Himeko 唸法？](https://img.youtube.com/vi/-fG5xIwgDRs/mqdefault.jpg "[崩壞] 姬子的英文Himeko 唸法？")
12
[閒聊] 以後Kobo台可以留言中文了嗎？？？自古以來 在Hololive 有不能留言中文的不成文規定 留言了就會被批判人家看不懂 造成最後幾乎直播只能留日文或英文 留中文的人少之又少![[閒聊] 以後Kobo台可以留言中文了嗎？？？](https://img.youtube.com/vi/gngTMSQCtlY/mqdefault.jpg "[閒聊] 以後Kobo台可以留言中文了嗎？？？")
8
Re: [討論] 有些「寫A唸B」翻譯出來真的很多餘→ shinome: 臨場感，對對話當事人來說只要說"這裡"就能懂，但對第三 05/09 22:42 → shinome: 人讀者來說不容易帶入理解，就像你在咖啡廳聽隔壁對話說 05/09 22:43 → shinome: 要不要到我"這邊"來？ "這邊"可能是指我們公司/我們家/ 05/09 22:43 → shinome: 我們單位，etc 05/09 22:43 → shinome: 不是把讀者當笨蛋，而是不能把讀者想的太聰明，以為他們 05/09 22:434
Re: [問卦] 日本人有想過去漢字嗎？我倒是覺得台灣可以去中字 把一個中字用改良注音書寫法 方塊排版表示 類似韓文 只要能唸和前後文湊一起就不會 有意義上的誤解6
[問卦] 唸中文系有多屌啊？是這樣啦。 以前國中高中時的國文老師都很跩欸！！！ 社會組裏選填志願選中文系的也很多欸！！！ 看惹一下，出路很多元欸 行政後勤、總務、行銷、新聞媒體、出版翻譯、教師、作家、中醫師2
[閒聊] 有沒有什麼是中文適合而已的？常常聽到中配或是台v就覺得有種違和感， 明明日文唸起來那麼可愛中文來唸就有點尷尬， 然後就算是之前韓國的高校之神日文配音也是無違和， 讓我感覺好像只要是動畫，日文來配就是很合適 甚至是東籬劍遊記，雖然我沒經歷過霹靂跟金光的年代，3
Re: [問卦] 注音為何沒被淘汰掉？注音是照著中文發音設計的 羅馬拼音根本不能代替 而且羅馬拼音根本被某些人給神化了 羅馬拼音雖然全世界通用 卻只能拼出近似音而已 全世界通用是一大優點 但也成為了缺點 世界上母語不同的人唸羅馬拼音會拼出不一樣的近似音啦![Re: [問卦] 注音為何沒被淘汰掉？](https://img.youtube.com/vi/QhYjJE71Dik/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 注音為何沒被淘汰掉？")
爆
[爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰![[爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰](https://i.imgur.com/er2Xiilb.jpeg "[爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰")
爆
[問卦] 青鳥仔:我不是法學背景 但直覺告訴我違憲![[問卦] 青鳥仔:我不是法學背景 但直覺告訴我違憲](https://i.imgur.com/PCXh9ABb.jpeg "[問卦] 青鳥仔:我不是法學背景 但直覺告訴我違憲")
爆
[問卦] 重機不能上國道的根本原因是什麼？![[問卦] 重機不能上國道的根本原因是什麼？](https://i.imgur.com/htLn781b.jpeg "[問卦] 重機不能上國道的根本原因是什麼？")
爆
[問卦] 女網友:黃仁勳讓我知道男人越老越有魅力![[問卦] 女網友:黃仁勳讓我知道男人越老越有魅力](https://static.ftnn.com.tw/www/images/share.jpg "[問卦] 女網友:黃仁勳讓我知道男人越老越有魅力")
爆
Re: [問卦] 刺槍無用論？![Re: [問卦] 刺槍無用論？](https://img.youtube.com/vi/UU16S8huKio/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 刺槍無用論？")
爆
[問卦] 真的有人會自己一個人出國玩？？？![[問卦] 真的有人會自己一個人出國玩？？？](https://i.imgur.com/WG88JuDb.jpg "[問卦] 真的有人會自己一個人出國玩？？？")
90
[爆卦] 副站長已經完成報案![[爆卦] 副站長已經完成報案](https://img.youtube.com/vi/MjMTa4E7MIo/mqdefault.jpg "[爆卦] 副站長已經完成報案")
73
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？![Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？](https://i.imgur.com/CR1SJvMb.jpeg "Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？")
81
[問卦] 美國警察年薪也太多了吧?![[問卦] 美國警察年薪也太多了吧?](https://img.youtube.com/vi/FOBG47tfQPM/mqdefault.jpg "[問卦] 美國警察年薪也太多了吧?")
70
[問卦] 澳研究：邊緣人易色情成癮 小心A片看太多![[問卦] 澳研究：邊緣人易色情成癮 小心A片看太多](https://i.imgur.com/DkWFhHKb.jpg "[問卦] 澳研究：邊緣人易色情成癮 小心A片看太多")
72
[問卦] 現在的小孩以後要買房怎麼辦的八卦![[問卦] 現在的小孩以後要買房怎麼辦的八卦](https://i.imgur.com/avL7Zq8b.jpeg "[問卦] 現在的小孩以後要買房怎麼辦的八卦")
54
[問卦] 孫安佐為什麼不去找工作？![[問卦] 孫安佐為什麼不去找工作？](https://i.imgur.com/bdC10PUb.jpeg "[問卦] 孫安佐為什麼不去找工作？")
61
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？![Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？](https://img.youtube.com/vi/yfwXL_sJTlI/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？")
55
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？![Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？](https://i.imgur.com/7vx0oAGb.png "Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？")
68
[問卦] 為什麼數位發展部不搞AI![[問卦] 為什麼數位發展部不搞AI](https://i.imgur.com/eBEeImtb.jpeg "[問卦] 為什麼數位發展部不搞AI")
74
[爆卦] 竹科工程師搞出全台最強公立國中！![[爆卦] 竹科工程師搞出全台最強公立國中！](https://i.imgur.com/hWraI0bb.jpeg "[爆卦] 竹科工程師搞出全台最強公立國中！")
43
[問卦] 沒人發現台灣公務員根本沒有淘汰制度嗎！![[問卦] 沒人發現台灣公務員根本沒有淘汰制度嗎！](https://i.imgur.com/OxaNb52b.jpeg "[問卦] 沒人發現台灣公務員根本沒有淘汰制度嗎！")
25
[問卦] 中國男子足球為什麼會爛成這樣？28
[問卦] 副站長：有網軍會來亂，不開放留言![[問卦] 副站長：有網軍會來亂，不開放留言](https://i.imgur.com/ohQKmJob.jpeg "[問卦] 副站長：有網軍會來亂，不開放留言")
26
Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰![Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰](https://i.imgur.com/7WGmmxKb.jpeg "Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰")
25
[問卦] 小孩以後唸文組是不是要打醒他？25
Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰18
[問卦] 只有我不太爽張學友嗎…![[問卦] 只有我不太爽張學友嗎…](https://i.imgur.com/LjNwOqRb.jpeg "[問卦] 只有我不太爽張學友嗎…")
23
Re: [問卦] 潮州副站長拒絕沒人陪同的身障搭火車對嗎![Re: [問卦] 潮州副站長拒絕沒人陪同的身障搭火車對嗎](https://img.youtube.com/vi/PpdSs6NVP1M/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 潮州副站長拒絕沒人陪同的身障搭火車對嗎")
10
Re: [爆卦] 青鳥掛看板要槍殺黃國昌22
[問卦] 粽子還可以用什麼葉子包？13
Re: [新聞] 5月新生兒1萬1168人今年新高 人口仍連521
[問卦] 脆上面年輕人找工作不知道是詐騙![[問卦] 脆上面年輕人找工作不知道是詐騙](https://i.imgur.com/67NZsoib.jpg "[問卦] 脆上面年輕人找工作不知道是詐騙")
48
[問卦] 大家都怎麼處理鼻子過敏![[問卦] 大家都怎麼處理鼻子過敏](https://i.imgur.com/dnjQkUcb.png "[問卦] 大家都怎麼處理鼻子過敏")
18
[問卦] 蘇丹活埋、水淹這麼變態 聯合國在裝死？![[問卦] 蘇丹活埋、水淹這麼變態 聯合國在裝死？](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1798501529239904257/pu/img/FEm4NCwfWtoOorXx.jpg:large "[問卦] 蘇丹活埋、水淹這麼變態 聯合國在裝死？")
![Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰](https://i.imgur.com/K9g1sBPb.jpeg218.166.192.112 "Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰")