[閒聊] 感覺原神這次水神和那維的日配是翻車了
鎮樓圖
繪師:rua_ai
https://i.imgur.com/Z5iW46v.jpeg
![圖 感覺原神這次水神和那維的日配是翻車了](https://i.imgur.com/Z5iW46v.jpeg?e=1692639652&s=LII_USOMRyE0kk-Y1HrAGA)
雖然配音這種東西見仁見智
但在我看來就是翻車了
中配聽起來跟pv差的很大就不談了
對岸也在噴,反而英配這次是配的最好的
水神的cv是水瀨祈
傻子雌小鬼的人設用中性這倒是還好
但是情緒起伏這次很難讓人滿意
明明有萊妮絲這個選擇
那維的是神谷浩史
最大問題是不貼臉不貼人設
明明可以用兵長確選擇了齊木
這兩位都是大牌聲優 實力沒得說
考慮到之前cv訪談都是導演決定方向
過程中聲優可以提出並協調
只能說鍋是各背一半
但是我更相信是導演問題就是了....
英配真的配得很好
要是角色可以獨立選擇配音就好了....
-----
Sent from PttX on my iPhone
--
先入為主吧 我先聽日配覺得很好啊
配的不好=翻車?
蛤 水瀨祈這次配音很成功吧
幫智乃噓你
PV一開始聽很怪 但實際破完主線覺得兩個配得很好啊
日配明明很讚
反倒是那維覺得中配比較好
那維日配太幼了
那維就算了,水神日配翻車???
鍾離跟那維聲音太年輕差評,所以我都聽英配
我也覺得水神日配不怎樣啊,不過那頂多就是個人聽感而已
主要是用的聲線,配的方法沒啥問題
不過應該是更多人希望他們用招牌聲線去配才噴的啦
不過老實說,娜維亞那邊是真的蠻棒的就是了
不喜歡=翻車
老點兔一聽就知
鍾離日配還不錯 很有威嚴啊
水神日配感覺沒把畏縮感演出來 有點可惜
其實我不覺得神谷不貼臉。那萊維特正好有暖男大哥哥(
?)屬性,神谷就配得很好啊
我第一次聽水神LV一直懷疑是不是正太
PV
因為水神設定成那樣說話,沒辦法
自稱是僕,要說正太感也沒錯
你也知道是見仁見智還講翻車這種幹話哦XD雖然我也不
喜歡水神這聲線就是了
日配=溫迪 如果本來就習慣那種聲線就會喜歡
水神如果也用阿勒勒 欸嘿(ゝω・)就更像了
不能聽到不順自己耳的就說翻車吧
日配不錯阿
巴又翻
廢文
53
[閒聊] 2077動畫 該選日配還是英配?如題 之前很紅的2077動畫我還沒有看 聽說有一些翻譯問題 日配和英配似乎也各有千秋 請問各位覺得哪一種配音配得比較好?作為我等一下觀影的選擇參考 --34
[閒聊] 楓丹審判庭兩位的日配昨天楓丹PV出來的時候人還在上班,只能看看畫面過過乾癮,看到日配CV最後兩位水獺祈 跟神谷浩史想說穩了,兩個經驗豐富老牌聲優肯定香爆 後來到家的時候打開剛買的鐵板燒滿心期待打開PV,前面角色都沒什麼問題,僕人的聲線 尤其棒,但聽到水獺祈開口的那一刻我嚼著九層塔蛋的嘴突然頓了一下 雖然我看的動畫說不上多但也不少,水獺祈這聲線我是第一次聽到,那第一句上揚的語尾20
[閒聊] 會把哪位聲優跟角色混為一談?如題 很久以前在看死神日配時 對石田的配音感想就是個性精明的眼鏡仔 前一陣子看完fate的三線連HA也補完 到最近死神要開播才發現石田跟士郎同一個聲優16
[原神] 《致終幕的歡宴》 英配陣容之前至冬愚戲寫過一篇英配介紹文 剛好剛剛板上也有在聊我就去查了一下 按照順序來吧(聲優中文名字僅為暫譯)14
Re: [閒聊] Triangle Strategy 歐美評論解禁說到演出跟音樂很棒 這款玩下來目前最吸引我的,是英文配音 XD 一開始只是想練英文,開了英文字幕跟英配 發現字幕(對白)單純只能參考,配音員根本沒有要照念的意思 有時字幕短、配音句子長,有時字幕長,配音只配兩個字 (?)9
Re: [問題] 2077 邊緣行者 觀影該選擇日配還英配?個人選擇日配 只能說多年看動畫的習慣 日配聽起來真的順耳很多 途中有遊戲人物出場時都會特別轉到英配聽一下 這些客串人物跟遊戲的配音是一樣的 而且配的也很不錯 但其他包含主角感覺真的都很棒讀9
[閒聊] 水神芙卡洛斯聲優和阿克婭一樣的話484完美原神,水神芙卡洛斯實裝前 就有人希望聲優和阿克婭一樣是雨宮天 不過最後官方選了水瀨祈 現在可好了 大家去楓丹才發現水神也是呆萌系6
Re: [推投]你們配音都是用啥中配:20 日配:40 日配直接中配兩倍屌打 不過說實話大多數人的確是聽習慣日配 覺得中配怪怪的(有部分人是因為口音)4
[原神] 《致終幕的歡宴》 英配陣容之前至冬愚戲寫過一篇英配介紹文 剛好剛剛和人也有在聊我就去查了一下 按照順序來吧(聲優中文名字僅為暫譯)3
[21春] 本季 聖女=石川 不會輸=水瀨 的問題本季啊 有兩部作品 聖女魔力無所不能 的女主角 小鳥遊聖
爆
[母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)爆
Re: [情報] 公主騎士的小白臉 動畫化爆
[推投] 母雞卡四大團最喜歡哪個?爆
[情報] 科學超電磁砲 第4期製作決定86
Re: [母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)84
Re: [情報] 科學超電磁砲 四期製作決定74
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 191 出大事!!56
[活俠] 世界上真有一座崆峒山,那小梅呢?63
Re: [閒聊] 西川貴教:台灣的蘆筍汁使用的封面還真是44
[閒聊] 三國故事怎麼都有種草草收尾的感覺?40
[母雞] 感覺編劇連自己在寫啥都不知道40
[閒聊] 手遊退坑一款求推薦?爆
[情報] 科學超電磁砲 四期製作決定38
[情報] 魔禁 暗部少女共棲 動畫化25
[母雞] 日本匿名投票網對角色厭惡程度(附評論)36
[問題] 想請問遊戲人生爆
Re: [推投] 2024「年度」最喜歡電視動畫「4票」 催票34
[討論] 希特勒有對不起德國人嗎?30
[母雞卡] 07 真的是表面上這樣嗎?31
[孤獨] 孤獨搖滾音樂團隊:本來沒打算做三次元的30
[閒聊] 電磁炮宣布四期 那本傳魔禁四期約呢?27
[閒聊] 請問審判之逝的主題是霸凌嗎22
[母雞] 已讀不回=冷暴力,日本可能沒這種氛圍?28
Re: [母雞] 感覺編劇連自己在寫啥都不知道26
[閒聊] 噬血狂襲的人設為什麼可以賣這麼久?21
[閒聊] 新約魔禁是不是還有機會動畫化?24
[閒聊] 為什麼聲優好像都很會唱歌24
[情報] 複製品的我也會談戀愛 動畫化決定23
[閒聊] 全蓮芙莉中心22
[母雞] 母雞卡團有那麼不重要嗎?☺