Re: [閒聊] 台灣幾乎沒有日本TV動畫的BD/DVD市場?
要講古的話...
90年代中期之前是錄影帶的世界
那時候如果不想看老三台的卡通時段或一些神秘片源的第四台
就是去錄影帶店租
但代理進來的進度少說慢一年
想追最新劇情還要找日本側錄、神秘人翻譯的帶子
因為是違法(301...),店家也不能光明正大擺
要看的懂錄影帶標籤上的頭文字暗語才租的到
90年代中後期第四台解禁,開始有首華、衛視中文台之類
會播一些老三台不會播的片子
選擇開始多了起來
也有些條件好住高樓的會裝小耳朵什麼的看BS
能和日本人同步看到最新進度的CC sakura真是令人感動
然後出來的是VCD這種甚至解析度比錄影帶還爛的載體
還賣的貴鬆鬆
我記得集英社EVA那時收一片是240吧
在午餐便當50就算吃很好的年代
就算是收畫質爛翻譯爛不能關字幕的台版VCD也是很奢侈的行為了
更不要提去訂航空日本原版… 加上當時匯率
買多了真的金錢感覺會變得很奇怪
也因此有人嗅到商機
跑去香港帶水貨DVD進來賣
當時還在橋下的光華某家店擺了不少
還有VIDEO國的大量盜版
不過盜歸盜,他們的速度、翻譯品質甚至都比代理商好太多
到接近2000年才是普威爾木棉花登場的年代
一是終於捨棄VCD這個爛載體換成DVD
二是一些前輩像是RURILIN看不下去喜愛的作品被台版爛翻譯荼毒
無償幫忙翻了NADESICO
三是slave大大跑去指導廠商壓片調參數
才整個把代理版的品質拉上來
加上政府打擊盜版
DVD在台灣的銷路才打開
迎來一段繁榮期
不過也才短短不到四五年吧
歲著寬頻普及
NY、驢子和字幕組又用較快的上片速度和較優的翻譯品質
把正版銷量又打下去
懂日文的剛播完沒幾小時就開吃生片
不懂日文的隔天早上就可以拉到熟片
台版真的只能賣對作品有愛、又愛台灣的(不夠愛台灣的都訂日版去了、日版有特典品質又好買啥台版)
看看我那些年買的,應該有個上千片吧
也塵封十多年有了
最近過年大掃除想著是不是該扔了 哎~
台灣有沒有BD、DVD市場 ?
就市場很小加上政府不管事吧
環境不是很好
墊上代理費和翻譯成本其實獲利空間就不大了
再加上世界性的BD、DVD衰退
不要說動畫代理商了
中環旗下的那家代理好萊塢電影的都賠到倉庫什麼都賣掉、能裁員的都叫他滾了
大概是這樣
※ 引述《nobady98 (1+2=3)》之銘言:
: https://game.ettoday.net/article/2429688.htm
: 動漫特賣會中,電影套組賣了上千組而已(沒有看鬼滅,不知道這是之前電影版的套組還是
: 新的,反正現在台灣日本動畫電影最高票房就是鬼滅
: 不知道動畫本身賣了多少張
: 歐美本身有在賣TV動畫的BD,除了法國、美國這兩個漫畫類型的起源國外,英國、義大利、
: 德國等等的也有
: https://i.imgur.com/uAvhZpx.jpg
: https://i.imgur.com/MROMlb5.jpg
: https://i.imgur.com/xF2JJGk.jpg
: https://i.imgur.com/exxo0qV.jpg
: https://i.imgur.com/rD620mz.png
: 台灣很久之前,那時候串流還不發達
: 好像是普威爾做最大吧,群英社其次?不過也因此害慘了普威爾,記得以前他們說過,一個
: 月能賣出10片就算高了
: 現在則是幾乎只有電影版才有可能出BD,TV版除非市場夠大才有一點點可能性
: 當然因為版權關係,時常沒有特典,所以會買的人也比較少,不過至少有中文字幕
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
講古推
長知識了
推講古
政府要(能)管什麼?
90年代初期是剛進入版權時代,錄影帶店風光時代是在80年
代,動畫九成九都是盜版側錄帶,政府不會抓的那種
80年代末期,版權時代正式上路,錄影帶店動畫這一塊整個
萎掉,除了三台幾乎可以說是沒管道了,一直到第四台開放
那個盜版EVA VCD是新潮社吧 反正不會是集英社ww
木棉花 普威爾 2000年之前應該就有了 畢竟機動戰艦VCD
抱歉改一下,版權正式上路是90年代初期,講錯
還有庫洛魔法使一開始都是VCD 光華盜版DVD美化稱港版
超級301大概是1992前後的事情 目前大家熟知的漫畫出版社
通通都是盜版起家的 東立 青文 尖端 還有倒閉的大然
DVD真正盛行是2000年後的事,在這之前都還是錄影帶跟VCD
漫畫這部份,少年快報真的是堪稱「經典」
那時各種盜版的改良盜版(? 少年快報起頭 超速少年 還有
大小和港漫大小差不多的 一頁貼四頁的內容
起頭是「童年快報」,後來馬上被少年快報打趴。那時東立
還開了一卡車其他分支漫畫雜誌
當年除了少快,我另外還有買機動戰士快報,後來這個改名
為SD快報(全名是啥忘了),買這個只是為了看洛克人漫畫
港漫大小一頁貼四頁的,我沒看過,但這作法也很神奇
當年周刊型很熱門 但活最久的是東立盜版的少年快報
因為一線大作全都在那本裡面啊,看得很爽XDDDD
代理BD也要政府管事? 政府又沒禁止這些輸入 難道要文化
部去代理嗎? 覺得這也能扯上要政府弄扯太遠
你的管事該不會是覺得政府嚴抓盜版BD銷量就會起飛吧
政府是要管什麼事啊XD
別搞事就不錯了(連繩子香煙等都海苔是三小啦) 市場主導
的東西合法的話是能管什麼
的確是市場小,再加上無論以前現在都不便宜,我去美亞
買片《媽的多重宇宙》,加上運費,都比台版便宜……
以前租錄影帶不用暗碼都擺架上
暗不暗碼看地區吧,可能有些地區也不太抓
我家附近的是直接給目錄
小時候錄影帶店大到三角窗 兩樓店面 後來變成VCD出租店
再之後變成只剩下一樓的店面 接著倒閉 真是時代的眼淚
經歷過光華橋下盜版錄影帶時代的老人路過給個讚給這篇
又來了,這種事也要牽拖政府不管
整天只想當網紅要管什麼 反正都有死忠的幫忙護
又來一個什麼事都要政府管的巨嬰
推老人(?
新潮社是正版代理...
前軍武版主真愛就琉璃啊
就精緻動畫坊吧
講古讚
哇講古讚 不m一下?
講古欸 時代的眼淚
笑死 都政府的錯
推
24
[閒聊] 貞子是不是其實滿弱滿無害的?如題 日本經典都市傳說貞子 按照電影設定 看到詛咒的錄影帶就會觸發,七天之後會被咒殺而死,解除方法是把錄影帶拷貝給別人看21
[片單] 請推薦美國的B級情慾片或三級片如題 我之前有問過一部烈火情挑 Lake Consequence 男主角是年輕時的比利贊恩(鐵達尼號那個未婚夫) 劇情我就不說了 總之 我覺得80年到到90年代這段時間 美國有很多所謂的B級片 情慾類型的 多半就是什麼驚情那種15
Re: [閒聊] 台灣的正版風氣是何時抬頭的?不得不說動畫現在有動畫瘋真的方便很多 網頁乾淨 畫質好 翻譯品質好, 反觀幾十年前動畫正版動輒上千元+剪片+渣翻 盜版免費+畫質好+進度快+取得方便 誰還去看正版。 至於為什麼漫畫還是一堆人看盜版原因也很簡單 代理進度不可能跟日本同步 就算你有辦 法看到最新連載也有語言隔閡的問題 又不是人人日文都N1等級,更不用說輕小說,看不懂6
[問卦] 有沒有1989年的台灣更多八卦以前的台鐵,台北到蘇澳,那時候微風廣場還是一大片爛泥地,沒有市民大道 1989年的台灣 1.第四台尚未合法化,外國資訊幾乎要靠電視報章雜誌書籍廣播。錄影帶甚至外國進口的 書籍雜誌9
[問卦] 有人也是小時候租錄影帶 看日本超級戰隊小時候覺得錄影帶店好像寶庫 都有全套的日本超級戰隊錄影帶 我魔神英雄傳跟魔動王也是去租錄影帶看的 有人小時候也常常去錄影帶店 租日本的片子回家看的嗎?7
[討論] 如果幽遊白書動畫重製最近在第四台看到超懷念的幽遊白書 而且還很佛心的有雙語版本 (題外話,好像在不同電視台就會有不同的中配,是版權問題嗎?) 因為電視播容易錯過,在Netflix上補了幾集就又停不下了 (學生時期為了看藏馬集都會熬夜,沒想到這麼久沒看一堆細節都忘記還搞混了)5
Re: [問題] 為什麼大陸很迷鹹蛋超人-奧特曼?應該是他們在1993年就引進初代奧特曼在上海電視台播 現在那群人長大了就變成回憶了啊 而在台灣老三台以前沒播過日本特攝 有自己自製的太空戰士、月光遊俠 不然就是從美國轉一手的金剛戰士
爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?爆
[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban71
[閒聊] 有沒有電子盆栽型的手遊推薦51
[討論] 170cm 500萬円不算高的條件吧!?25
[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?43
[提名] 洛琪希·米格路迪亞23
[閒聊] 說到“常識改變”會想到什麼?21
[蔚藍] 那樣的人竟然是風紀委員嗎35
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪17
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?17
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ15
[討論] 不死不運 236 不死不運!29
Re: [PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組12
[MyGO] 爽世媽要選女婿會怎麼挑13
[Vtub] 12/22同接鬥蟲12
[蔚藍] 徵人啟事11
[原神] 胡桃要死了還是要列位仙人行列14
[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名6
[問題] #グラブルフェス2024 是什麼IP啊9
[GBF]十二神將 全員到齊11
[黑白妹] 哀..我只是個無能的哥哥8
Re: [情報] 米津玄師2025巡迴 實名登記抽選制7
[絕區] 後知後覺,星見雅是萬雌王…5
[閒聊] MyGo是不是讓邦邦古參粉失去自豪本錢8
[Vtub] GIGI怎麼那麼黏Fauna?6
[閒聊] 祥子正式進職場會不會被霸凌到哭哭?7
[閒聊] 粉絲自製NS2硬體宣傳影片6
Re: [原神] 哇!!胡桃!!6
[原神] 突然想起「神女劈觀」最後兩句歌詞...6
[奶子] 邀請老師的比基尼乃愛