PTT推薦

[閒聊] 關於《不當哥哥了》影像內容問題,經與代

看板C_Chat標題[閒聊] 關於《不當哥哥了》影像內容問題,經與代作者
HarunoYukino
()
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

關於《不當哥哥了》影像內容問題,經與代理商確認後,整理狀況如下:


1.日方授權海外統一皆為修正版,僅有日本國內會播出正常版,代理商方面其實有協助爭取過正常版,但現況授權修正版,其實是日方對海外授權上的考量。
2.影像與音檔分別都有修正與正常兩版本,網友提及到有關嬌喘聲的差異,有可能屬於設定失誤,但是依照日方授權規定,海外啟用音檔須是修正版(即無嬌喘版本),這點代理商還在協助釐清中。
--
很抱歉播出後造成大家困擾與混亂,在此也先請大家理解一下上述現況。若有後續消息,我們也會繼續同步公告告知用戶。

by 動畫瘋臉書



直白翻譯就是海外都是吃河蟹

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.55.193 (臺灣)
PTT 網址