[GBC] 仁菜根本是肖申克監獄主角安迪！

63 

1947年，緬因州波特蘭法庭裁定銀行家安迪 杜佛倫（Andy Dufresne，提姆 羅賓斯飾） 謀殺夫人及其情夫罪名成立，判處兩個無期徒刑。進入鯊堡州立監獄服刑 1965年，安迪利用繩子從通道和監獄排污管越獄。典獄長諾頓飲彈自盡。 不光是典獄長，辣個警衛隊長也是，安迪進入蹲了快20年苦窯，怎麼都沒換人？美國監獄 公務員沒有輪調制度嗎？

48 

刺激1995取名因為要跟1973年的刺激(THE Sting)區別 中國翻譯肖申克的救贖 香港翻譯月黑風高 台灣很多片名翻譯都屌炸天 刺激1995如果放到現在才上要取什麼名才會一次就中 不可能取叫刺激2023/2024吧?XDDD 有卦嗎

24 

我覺得那有點諷刺 當然是比較極端的 一開始前兩次摩根費里曼一直在講著 他出去以後會對社會如何如何 成為一個有用的人 絕對會上進 幫助別人 日行一善 扶老太太過馬路之類的 假釋官根本就不理他 直接否決 但實際上他前兩次其實講得很好 真的 他自己早就後悔犯罪

 7 

如題 肖申克的救贖 算支語嗎 身為台灣人 聽到肖申克的救贖 是不是應該要馬上糾正「是刺激1995」 有沒有肖申克的救贖算不算支語的八卦？

 3 

摩根費里曼的旁白有說到 三姊妹一直在找機會肛安迪 有時候安迪贏，有時候安迪輸了 安迪在監獄沒多久就混得風生水起 真要說最大難關就是這三個雞姦佬麻煩

 X 

片名喔? 我會取: "1947年一位年輕的波特蘭銀行家安迪杜佛蘭被指控殺死其妻子與其情夫分別被判決兩個無期徒刑進入緬因州的鯊堡監獄另一方面鯊堡監獄的交易商囚犯瑞德在服刑了20年後申請假釋又被駁回恰巧他也目睹了鯊堡監獄內新囚犯的到來這其中也包括了安迪新囚犯們得先與典獄長諾頓和獄警警備隊隊長海利會面之後才會進入監獄服刑在當晚有一名囚犯因無法適應監獄的黑暗環境而哭喊而後被隊長海利活活打死安迪開始融入了瑞德的朋友關係中他與瑞德結識並且希望從瑞德那買個地質槌瑞德常常通過各種關係從監獄外搞到東西在獄中賣以助於他重拾刻石頭的興趣安迪最初在獄中的갊~衣房工作但不久他便被獄中雞姦犯三姊妹看上而後的兩年內安迪常被三姊妹毆打性侵但是他從不發一語有一日監獄囚犯有了出公差的機會瑞德安迪及其他的好友全可以暫時出外透氣他們在整修的工廠屋頂上耳聞隊長海利的稅務煩惱安迪主動與海利洽談雖然他一度差點被扔下屋頂但是他還是成功的解決了事情安迪與同事們也因此得到了先前要求的啤酒回報一日在監獄的放映廳當中安迪與瑞德提到購買麗塔·海華斯本人當他離開戲院後隨即被三姊妹糾纏上他們迫安迪為其口交不成遂將安迪毒打一頓以致安迪在醫務室休養了一個月三姊妹的頭目包格斯從禁閉室出來後隨即被海利똊云欓r打至下半身癱瘓此後安迪再也不曾受到三姊妹的騷擾當安迪從醫務室回來後他收到了瑞德的慰贈禮物一張麗塔海華絲的大海報當安迪幫助海利隊長解決問題後他的財經能力便被典獄長諾頓注意到他讓安迪離開洗衣房前去協助獄中年長囚犯布魯克斯管理圖書館而後安迪開始寫信給緬因州議會希望能夠得到更多經費管理圖書館同時獄警們紛紛找安迪報稅就連典獄長本人也成為了安迪的服務對象安迪在監獄內度過了將近十年後約1955年的一日一向個性溫和的布魯克斯竟然持刀挾持海伍安迪與瑞德的獄中好友後來才得知原來是布魯克斯申請假釋通過布魯克斯1905年入獄布魯克됊等X獄後因為已經被監獄體制化無法適應外面經歷過兩次世界大戰變遷過快的社會他寫了一封信給安迪和瑞德信中透露他內心的絕望與恐懼最後他已無法見容於社會在自己房間內上吊身亡電影在此藉由瑞德之口說出本片的點體制化布魯克斯是監獄體制化的犧牲者而事實上瑞德也很恐懼他會成為下一個犧牲品有一日當安迪繼續不斷寫信給州議會後他終於得到了州議會的回覆並且附帶了許多舊書與唱片在此同時安迪趁著獄警上廁所的期間偷偷封鎖了房間將老唱片之一的費加洛婚禮放到唱片盤中並且將音樂透過廣播放送至全鯊堡監獄安迪因此被關禁閉但出來後向瑞德說這禁閉值得ꘊ]為音樂帶給人希望在獄中待了三十年的瑞德則說希望是危險的此後典獄長山姆·諾頓開始推動了一個計畫他利用監獄囚犯的勞力作社區勞動服務而其中的油水都由典獄長揩走背後則是由安迪作帳代其洗錢安迪利用他所製造的虛構人物藍道·史蒂芬作為掩護而其幕後的黑錢更是如河水般滔滔不絕典獄長為了使安迪繼續替其汙錢依照安迪的意願擴建圖書館並且允許安迪幫助監獄囚犯拿到高中同等學歷很快的安迪便將鯊堡監獄的圖書館打造為全美最舒適的監獄圖書館在1965年一名年輕的囚犯湯米·威廉斯進入鯊堡監獄他很快的就與瑞德一行人結為好友並且向安迪請求協助考取高ꐊ丹P等學歷然而一日當他從瑞德口中聽到安迪入監的原因他才娓娓道來他所聽到的真相當我在別所監獄服刑時有個室友名叫厄摩總是喜歡誇耀自己犯的罪上過的女人以及殺過的人他曾經向我說到他殺人的經過他盯上了一名高爾夫球教練當他闖進他家後發現有個女人在他懷中這讓他很不爽他也因此作掉了兩人然而最令人扼腕的是那位女人的銀行家丈夫成了代罪羔羊」當安迪聽到真相後他馬上向諾頓請求協助然而典獄長不願安迪離開推說這是湯米為了鼓勵安迪而編造的故事安迪遂向諾頓保證他不會抖出洗錢之事不料諾頓害怕安迪所說的真相他將安迪關一個月的禁閉並且以藉一次꼊絞K會談誘騙湯米至大牢外並令警衛以越獄為由將其槍殺在安迪關了一個月禁閉後諾頓威脅安迪他必須要繼續替他洗錢否則將會把安迪送至雞姦犯囚房甚至將安迪多年努力經營的事業都破壞殆盡安迪又再被關了一個月的禁閉安迪從禁閉室出來後被迫繼續再替典獄長諾頓洗錢不久在監獄外的廣場上安迪向瑞德訴說著他的夢想他希望他能夠在墨西哥西南方的芝華塔尼歐度過餘生那是個瀕臨太平洋的城市當地人習慣稱為沒有記憶的溫暖地方安迪要求瑞德在假釋後能夠到巴克斯頓Buxton的某棵大樹下那裡將有埋在地下的東西等著他瑞德答應了但是他也很擔心安迪是否要自殺因為墨西괊藾P鯊堡監獄天差地遠而且當天安迪取得了一條可以用來上吊的繩索隔天早晨獄警進行慣例的點名安迪沒有出現瑞德著急的看著獄警前往安迪的房間查看而當獄警進入安迪的房間時卻發現昨晚點名時還在房裡的安迪已經消失無蹤典獄長在安迪的囚房內氣急敗壞的訊問點名獄警以及瑞德當典獄長生氣的用安迪雕刻的石頭擊向安迪牆上拉寇兒·薇芝海報時石頭竟然穿過了海報並且發出類似敲擊金屬的聲音當典獄長緩緩逼近並且將海報拿掉時卻發現了一個剛可容納人身大小的大洞當時正值1966年安迪·杜佛蘭從鯊堡監獄越獄成功警察們只在附近的河中找到了一身破舊的囚衣一塊肥ꠊm和一把快要解體的地質槌電影此時採用倒敘法時間回到了1949年當安迪試著用地質槌在牆上刻下自己的名字時有一小塊的石頭掉了下來因此發現牆壁的材質能挖出通道此後安迪的每夜都在努力挖牆並且利用海報作為掩護至於碎裂的石塊安迪則將其藏在自己的褲子中並且利用放風時間從褲管放沙時間再切回到1966年安迪逃獄的前晚他首先將帳本資料換成事先準備好的聖經並且將典獄長的西裝、襯衫、皮鞋等穿在身上利用原本的外套長褲作為掩護回到牢房後安迪將西裝等正式衣服塞入袋子中並且利用繩子綁住腳與袋子開始爬越挖了17年的通道在雷雨交加之夜安迪利用大石打破ꘊ黎穭U水道管線並且在惡臭的管線中爬了500碼迎向自由逃獄成功後壓抑了許久的安迪脫掉了上衣沐浴於滂沱大雨中重獲新生就在安迪逃獄成功後安迪利用他所創造的假身分「藍道史蒂芬」跑遍波特蘭鎮上的銀行將典獄長諾頓的黑錢提領一空並且將諾頓貪污的證據寄給報社隨後海利隊長遭到逮捕諾頓典獄長在發現安迪已將帳本換成聖經且曾將地質鎚藏在聖經中躲避搜查後在警方破門而入前飲彈自裁之後安迪從美墨邊境城市漢考克堡寄了一張空白的明信片給瑞德暗示他已經跨越了邊界移居到墨西哥1967年瑞德對於假釋委員會一番諷刺的言論讓他終於假釋成功但是他也可能會踏入 布魯克斯自盡的後塵唯一支持他活下去的是他對安迪的承諾瑞德前去了巴克斯頓他找到了安迪埋給他的東西一些錢以及安迪留給他的信信中也指示著瑞德前往芝華塔尼歐和安迪會面當瑞德回到了中途之家後違反假釋規定搭公車前往邊界最後瑞德成功的跨越了邊界他也終於在墨西哥的海灘與安迪會面影片在兩人的相擁下結束" 感覺一定會大賣 -----

對! 可以取 1.美國監獄風雲 香港監獄風雲是周潤發跟張耀揚扭打 美國監獄風雲(刺激1995)是「長得像張耀揚」的獄卒，佩服於安迪的財金知識