Re: [問題]win10新文字文件如何顯示日文?
※ 引述《kobilly (想要固定的所在)》之銘言：
: 最近因為主機送回原廠報修重灌
: 目前只有檔案標題與c chat版上文字還能顯示日文
: 新文字文件內容都變成亂碼......
: Unicode 補完計畫一直設定 再下載 還是沒用
: 不知是否是win10的原因?
: 所以請教版上該如何設定
日文文字檔有三種狀況
1. 原生文字檔 Shift-JIS 這類 DBCS 格式
2. Big5 + 垃圾補完計畫 的 DBCS 格式
3. Unicode (含UTF) 的萬國通用格式
你是在問哪一種狀況? 搞清楚再來問,
不然要人通靈嗎? 我怎麼知道你存成哪一種?
我好兇、好壞喔?
對啊, 對人類就該這樣子。
笑死。
--
就不熟這些馬
他可能用他的方式努力過了但因為基礎知識不足所以沒得到
跟你一樣的結論啊…
我相信他不知道這些東西才會問 而且也不知道要怎麼知道...
那我這篇就是提供關鍵字, 請他自己去學習吧。 啊, 膩了、真的膩了。 在3220年看到unicode補完計畫, 我只覺得他大概是剛從無人島回來, 過去20年沒上過網。 過去的我也會很好心的說這個、說那個, 然後連個他解決沒有的回應都看不到。 而最近發生的一連串的事情, 讓我覺得人類真的就是這種生物, 也讓我有時候滿想支持夏亞的。
※ 編輯: wahaha99 (36.226.173.96 臺灣), 09/09/2023 09:15:45可是Unicode補完計畫應該很久很久之前就不能用了 如果是
那個原因的話大概得一個個找出來轉了 而且當初的轉換工
具不知道還找不找的到
我猜應該是死守win7或xp的人啦
以前p2p時代都是這樣搞的
我覺得當找不到解決方式也沒人說大概就會自己去研究了啦
前一篇推文對於想自己研究解法的已經算可以了...吧
對於沒有想研究的說再多也就這樣...
設計爛才需要額外學一堆 笑死人
對 這就是人類的惡意 從當年倚天中文系統開始講起 只因為安裝完預設是Big5 導致最後整個台灣都是流行用Big5這個廢物 (怠惰) 廢物就算了 缺這缺那 才會去搞出延伸字集與中國海字集 結果微軟在收錄CP950的時候又只收錄原版 這些都沒加上去 (傲慢) 才會搞到有人在XP的時代要弄什麼廢物補完計畫 但又不是標準 導致沒裝的就會缺字 然後該負責的資策會從頭到尾就是個廢物 你要不要數一下這裡面七宗罪都湊滿幾樣了 笑死 哈哈哈哈哈哈
※ 編輯: wahaha99 (36.226.173.96 臺灣), 09/09/2023 09:41:24我果果用這麼久 沒聽過你說的這三種 也沒遇過任何
提啦 懂那些幹嘛啦
恩 很棒 蘋果系統都有處理好 沒這問題
當初換Win7的第一件事就是把補完計劃丟垃圾桶
因為已經連一丁點的必要性都沒了
你第三點的utf是指UTF-8, UTF-16LE或者UTF-16BE，然後是w
ith BOM還是without BOM的啊？
都可以啊
※ 編輯: wahaha99 (36.226.173.96 臺灣), 09/09/2023 09:56:22早期的電腦，日文字沒對應編碼只是缺字
那個補完計畫一裝下去，日文直接變亂碼
我當年是用Applocale當解決方案
為什麼會發現，是因為我當年抓日本的鐵道駕駛遊戲
當年抓BVE2、也抓了日本的車輛檔案下來
什麼都沒裝，日文部分只是缺字，系統切編碼正常顯示
補完計畫一裝，切日本地區，日文變亂碼
看到學吱語打3202年卻打成3220年結果還想噹人秀優越感的
我也覺得很好笑
但說真的補完計畫還是幫了不少人 只是當win7上市後的轉
換期真的很痛苦
13
[問卦] 為什麼PTT還是不能打中英文以外的文字例如阿拉伯文和韓文 現在都已經是Unicode字碼時代了 PTT還停留在big5時代嗎 有沒有PTT不能打中英文以外文字的八卦 --17
[閒聊] EVA人類補完計畫正式翻譯是啥?如題 補完 應該不是正式翻譯的中文詞彙? 如果不想被說成是日文漢字的話 人類補完計劃 Human Instrumentality Project 怎麼翻譯會比較好呢?![[閒聊] EVA人類補完計畫正式翻譯是啥?](https://i.imgur.com/5M90KURb.jpg "[閒聊] EVA人類補完計畫正式翻譯是啥?")
8
[求救] PD 16繁體問題（已解決）最近想用M1 macbook air玩魔力寶貝，用了很多方法發現PD16是最可能的解決方式，可是 安裝試用版以及arm版win10之後發現地區語言都設定台灣繁體中文，非unicode語言也設 定好繁體中文，遊戲中的文字（推測應該是big5）從本來的亂碼變成方塊，想請問有用PD 16的人有遇到相同問題嗎？有辦法解決嗎？![[求救] PD 16繁體問題（已解決）](https://i.imgur.com/toxsMBwb.jpg "[求救] PD 16繁體問題（已解決）")
6
[心得] XGP PC 版無法顯示中文的解決方法無法顯示中文的原因 因為 XBOX 是依照 WIN10 設定的地區、語言等資訊去自動調整 APP 和遊戲的顯示語言 很多人玩 PC GAME 習慣預設使用英文輸入法 以避免玩遊戲的時候誤按鍵盤，導致跳中文輸入法干擾操作 但是這設定很容易被 XBOX APP 判斷系統語言為英文![[心得] XGP PC 版無法顯示中文的解決方法](https://i.imgur.com/bSj38oLb.jpg "[心得] XGP PC 版無法顯示中文的解決方法")
6
[問卦] 簡體中文是Unicode的災難嗎？中文是佔據Unicode最多碼位的文字 原本傳統中文字就已經多如海砂 簡體字發明後更讓中文字近倍增加 簡體中文是Unicode的災難嗎？ --3
Re: [警世] 網遊取名要謹慎我很好奇 如果有上古網遊不支援unicode 硬是創了個非big5的id 例如日文 在其他人眼裡會是空白id人 例如魔力寶貝 這樣就是薛丁格的id2
[問題] 可以將網頁全文存成文字檔的APP我的手機是iphone 11 pro max， 版本iOS14， 才從android初次跳槽iOS， 還在摸索系統操作差異中。 想請問除了evernote，![[問題] 可以將網頁全文存成文字檔的APP](https://i.imgur.com/pJ0od6Gb.png "[問題] 可以將網頁全文存成文字檔的APP")
[教學] 下載簡中text文件無法打開解決方式每當從「愛下電子書」，「小強文學網」，「知軒藏書」...等網站下載文字檔時。會出現 框框：無法打開文件。文字編碼「Unicode (顯示方式/文字編碼/中文（GB18030 ) ) 」 這在以前，解決方式就是直接把檔案拉進Chrome開啟，全選，copy，貼新文字檔。 但最近Chrome只要開1M以上檔案時，就潰。 只好回頭研究用Safari來解決。
[問題] goodnotes 複製貼上保留原來文字格式複製網路上的文字 貼在GN上，要怎麼保留原來文字格式？ 有時候複製貼上會變成GN筆記裡的預設文字格式 有時候貼上又有保留網頁來源上的文字格式 完全不知道要怎麼設定？QQ
38
[閒聊] 與變成了異世界美少女的大叔一起冒險（![[閒聊] 與變成了異世界美少女的大叔一起冒險（](https://i.imgur.com/Q8c7M3bb.png "[閒聊] 與變成了異世界美少女的大叔一起冒險（")
30
[推薦] 趁棒球熱的時候來偷推薦《失憶投捕》54
[劍星] 欸不是 金變態 可以這樣的嗎![[劍星] 欸不是 金變態 可以這樣的嗎](https://i.meee.com.tw/PrNnWNJ.jpg "[劍星] 欸不是 金變態 可以這樣的嗎")
27
[BGD] 為什麼買狗CP是愛爽配==![[BGD] 為什麼買狗CP是愛爽配==](https://i.imgur.com/XOFrUIIb.jpeg "[BGD] 為什麼買狗CP是愛爽配==")
37
[問題] 大蔥鴨憑什麼當神奇寶貝![[問題] 大蔥鴨憑什麼當神奇寶貝](https://i.imgur.com/hOQHZDFb.jpeg "[問題] 大蔥鴨憑什麼當神奇寶貝")
21
[閒聊] 12點了 誠實說有對Biboo起色心嗎？![[閒聊] 12點了 誠實說有對Biboo起色心嗎？](https://i.imgur.com/zCflCGHb.jpeg "[閒聊] 12點了 誠實說有對Biboo起色心嗎？")
27
[閒聊] 美國富翁：想要我的財寶嗎？那就去尋找吧![[閒聊] 美國富翁：想要我的財寶嗎？那就去尋找吧](https://i.imgur.com/6ZzyBIIb.png "[閒聊] 美國富翁：想要我的財寶嗎？那就去尋找吧")
13
[討論] 投摔鬼憑什麼當神奇寶貝?![[討論] 投摔鬼憑什麼當神奇寶貝?](https://i.imgur.com/1v6kIzrb.png "[討論] 投摔鬼憑什麼當神奇寶貝?")
57
[雀魂] 透！ 透！ 透！![[雀魂] 透！ 透！ 透！](https://i.imgur.com/TnADkHjb.jpeg "[雀魂] 透！ 透！ 透！")
10
[閒聊] 星際寶貝史迪奇 前導預告![[閒聊] 星際寶貝史迪奇 前導預告](https://img.youtube.com/vi/m5fMyIImwEY/mqdefault.jpg "[閒聊] 星際寶貝史迪奇 前導預告")
10
Re: [問題] 帝國是誰的問題大？ 幼女戰記雷17
[閒聊] 索尼會怎麼防止黃牛？12
[閒聊] 我對你忠心耿耿...然後就被幹掉的角色8
[蔚藍] 為什麼催眠對老師沒有用呢？![[蔚藍] 為什麼催眠對老師沒有用呢？](https://i.meee.com.tw/TP9wGES.jpg "[蔚藍] 為什麼催眠對老師沒有用呢？")
8
[蔚藍] 剛起床的全身赤裸陽奈![[蔚藍] 剛起床的全身赤裸陽奈](https://i.meee.com.tw/xDO81Jq.jpg "[蔚藍] 剛起床的全身赤裸陽奈")
9
[情報] 石黑正數短篇集:偵探綺譚&正向老師![[情報] 石黑正數短篇集:偵探綺譚&正向老師](https://i.imgur.com/W8Am8YNb.jpeg "[情報] 石黑正數短篇集:偵探綺譚&正向老師")
6
Re: [鋼鍊] 鋼之鍊金術師 繁體中文全彩電子書![Re: [鋼鍊] 鋼之鍊金術師 繁體中文全彩電子書](https://i.imgur.com/qxKY7N0b.jpeg "Re: [鋼鍊] 鋼之鍊金術師 繁體中文全彩電子書")
7
[孤獨] 喜多發燒![[孤獨] 喜多發燒](https://pbs.twimg.com/media/GdKrrdoasAA2v8p.jpg "[孤獨] 喜多發燒")
8
[閒聊] 莉可麗絲 墨田水族館合作活動巡禮![[閒聊] 莉可麗絲 墨田水族館合作活動巡禮](https://i.imgur.com/3mkLd1Sb.jpeg "[閒聊] 莉可麗絲 墨田水族館合作活動巡禮")
15
[妮姬] 兔女郎灰姑娘![[妮姬] 兔女郎灰姑娘](https://i.meee.com.tw/uchwjUQ.webp "[妮姬] 兔女郎灰姑娘")
55
[Vtub] 拉電介紹台南美術館&美食![[Vtub] 拉電介紹台南美術館&美食](https://i.imgur.com/82SCVtsb.png "[Vtub] 拉電介紹台南美術館&美食")
6
[閒聊] 下來啊！冰鳥 會想到那個男人嗎![[閒聊] 下來啊！冰鳥 會想到那個男人嗎](https://i.imgur.com/XAQR3jNb.jpg "[閒聊] 下來啊！冰鳥 會想到那個男人嗎")
6
Re: [馬娘] 上坂堇cos愛麗速子![Re: [馬娘] 上坂堇cos愛麗速子](https://i.imgur.com/J00kiAIb.jpeg "Re: [馬娘] 上坂堇cos愛麗速子")
6
[情報] 2025春 忍者與殺手的兩人生活![[情報] 2025春 忍者與殺手的兩人生活](https://pbs.twimg.com/media/GdNVsZUbIAAk1JU.jpg "[情報] 2025春 忍者與殺手的兩人生活")
25
Re: [Vtub] 拉電介紹台南美術館&美食![Re: [Vtub] 拉電介紹台南美術館&美食](https://i.imgur.com/9K4XEKMb.png "Re: [Vtub] 拉電介紹台南美術館&美食")
5
Re: [閒聊] 活俠傳 更新內容預告5
[閒聊] ヨルシカ 前世LIVE 大阪場 簡單心得![[閒聊] ヨルシカ 前世LIVE 大阪場 簡單心得](https://i.imgur.com/4COIBuLb.png "[閒聊] ヨルシカ 前世LIVE 大阪場 簡單心得")
12
[閒聊] 發現立希跟円香屬性重疊![[閒聊] 發現立希跟円香屬性重疊](https://i.imgur.com/qgysLThb.jpg "[閒聊] 發現立希跟円香屬性重疊")
5
[問題] 一拳超人第三季怎麼都沒消息![[問題] 一拳超人第三季怎麼都沒消息](https://img.youtube.com/vi/h71d0QyZqRE/mqdefault.jpg "[問題] 一拳超人第三季怎麼都沒消息")
5
[閒聊] 睡前來點虛擬腳腳![[閒聊] 睡前來點虛擬腳腳](https://i.imgur.com/1zrqAOhb.png "[閒聊] 睡前來點虛擬腳腳")