[問題] 日本的學生真的會叫同學XX大人嗎？
突然想到很多作者如果要表現某角色在學校很有人望的話，
都會讓其他學生喊他XX大人，
ex輝夜姬被叫輝夜大人or一大堆少女漫畫裡人氣很高的男角都被叫XX大人(藍色監獄的玲王在學校也被叫玲王大人)
所以日本的學生真的會這樣叫同學嗎？
--
xx哥 xx姊
不太一樣吧
至少不是叫soma
Soma是什麼？
真的 記得對著你認識的日本同學這樣講
欸不是，我是真的好奇
台灣也很多啊 什麼哥什麼阿姊的
感覺好像不太一樣耶，XX大人這種角色好像都是家裡地位很高，同學帶著敬畏的意思這樣叫 (少女漫畫除外，我不太懂少女漫叫大人的邏輯) XX哥/姊好像比較不一樣
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.120.191 臺灣), 02/10/2023 23:04:51
感覺有夠羞恥，以後回想起來應該會變黑歷史
叫的人還是被叫的人?
真不愧是暗影大人
突然想到貴様的日文笑話
什麼笑話
代表他們之間已經不是同學了
是偶像跟粉絲
所以真的會這樣叫嗎？ 在當偶像的高中生，同學會怎麼叫他們呀
真不愧是闇影大人
真不愧是暗影大人(欸不對啦
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.120.191 臺灣), 02/10/2023 23:08:07
不會 都叫名或綽號
所以只是漫畫世界的誇飾法啊
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.120.191 臺灣), 02/10/2023 23:10:16※ 編輯: jbf5201314 (114.43.120.191 臺灣), 02/10/2023 23:11:36
特哥椅子哥
貴族學校會呀
突然想到版上有潛伏大小姐
國情問題
還好吧我們那時候一堆三國神手 馬岱單挑王之類的稱號
真不愧
高中時班上女生逼一個男生叫她大小姐
而且只準這個男生叫
供你參考
這什麼戀愛喜劇的開頭
你不理解的應該是翻譯的問題啦
原來是這樣嗎
對阿 還會自稱拙者 小生 儂
你一定是在唬爛
那在日本是很常見的稱呼
你讀貴族學校裡面有地位更高的同學
絕對也不是叫名字
你會覺得有誇飾
是因為你的人際關係沒遇過地位動不得的同儕
原來如此，還真的沒碰過這樣的同學
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.120.191 臺灣), 02/10/2023 23:57:52
基於尊敬的稱呼大人沒有，基於中二搞設定的我在台灣就碰過
想到謙虛踏實的世界觀
斷尾不敢看
只是畢業當事人後來絕口不提，但變成同學會的嘲笑話題了
我以前也幫自己取過很中二的稱號，幸好現在也不太會有人提了
Dio sama
世界觀完全不同了
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.120.191 臺灣), 02/11/2023 00:06:31
一般當然不可能 但貴族學校或是傳統女子學校會不會
有啊？
上面的人說有
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.120.191 臺灣), 02/11/2023 00:11:26
鄉下國中時倒是有89同學叫學長XXㄉㄨㄚ欸
被叫大仔的倒是真的很多
應該是那年頭黑道片的影響吧
不是黑道片的年代，沒聽過同學這樣叫
雷影大人
好奇皇子/公主的同儕怎麼叫的
我也好奇耶
電波系彼女
開玩笑應該有吧 我猜
某些別亂扯 有地位也不會叫大人 都同輩 最多叫大A這樣
另外也很好奇真的會有XX同學親衛隊嗎 在那吆喝護衛
台灣沒有這麼重的階級觀念 風俗民情不同
登大人
頂多大仔
我高中有同學會批海軍上將披風(背後寫正義那個)，常
請客帶一群人去福利社，他們好像都叫他某某上將還將
軍的
正常都是叫さん，熟一點就くん吧
台灣的學生也很愛幫人取XX王 XX神的綽號阿
司令比較羞恥吧
皇族讀書時期都不會被這樣叫了
貴族學校一樣叫名字啦，學生才沒這麼社會化
馬雅王/奇異果王/全聯王表示:
38
[討論] 巴哈觀看排名第一集一週觀看數 第一名間諜家家酒 第二名輝夜姬 第三名式守同學 第四名骸骨大人32
[閒聊] 輝夜姬 215 討論 拎老師！大林老師！總算要來新角色了 大林ヒカル 光？ 有點像是穿針引線的大叔系輔助役，簡單來說就是卡卡西老師的定位 XDD 這個角色還一定要是男的，如果是女的往往就沒那個味道不知道為什麼。 總之大林老師，開場就待在頂樓抽電子菸，![[閒聊] 輝夜姬 215 討論 拎老師！大林老師！](https://i.imgur.com/vWL85kEb.jpg "[閒聊] 輝夜姬 215 討論 拎老師！大林老師！")
16
[閒聊] 真不愧是暗影大人 漫畫47真不愧是暗影大人漫畫版47話 連載到回想西村同學的綁架事件 也就是動畫版第一話的部分 卍解![[閒聊] 真不愧是暗影大人 漫畫47](https://i.imgur.com/jWNaADwb.jpg "[閒聊] 真不愧是暗影大人 漫畫47")
10
[閒聊] 我想成為影之強者 漫畫48話前情提要：暗影大人與貝塔被黑薔薇吸到異世界－日本，但此時的日本已經荒廢無人煙 暗影大人闖進一戶掛著田中門牌的住宅，調度物資，並且讓貝塔去找些合身的衣服， 以融入當地環境，避免引人起疑 貝塔在臥室床底下找到的第一件衣服：學校泳裝![[閒聊] 我想成為影之強者 漫畫48話](https://i.imgur.com/nCBE8WZb.png "[閒聊] 我想成為影之強者 漫畫48話")
8
Re: [閒聊] 輝夜姬想讓人告白254 黑化白銀這一回的笑點防雷頁 主要還是回到輝夜的初始人設之一：千金大小姐 比起千花，其實輝夜的大小姐（不懂世事）的性格再度呈現出來。 前言莫提，總之輝夜突然煩惱起如何稱呼白銀這一個不太重要的問題. 老實說，戀人們的稱呼對日本人來說是很重要沒錯，問題是白銀再兩天就出國了妳居然再煩3
Re: [討論] 七年級生是不是苦盡甘來了？七年級 小時候 被大人嫌過太爽 預言以後是草莓族 結果出社會低薪化2
[問卦] 警察的形象是如何從大人變賊頭的?日治時期警察都被叫警察大人 看到都畏懼三分 小孩子敢不乖就叫警察大人來抓你 然後不知從哪時開始被叫賊頭 感覺就是會在暗地裡撈些好處2
[閒聊] 魔王大人喜歡我做的芭菲少女漫畫 《魔王大人喜歡我做的芭菲》 漫畫作者：要龍 女主角是甜點師傅穿越之後，![[閒聊] 魔王大人喜歡我做的芭菲](https://i.imgur.com/cpHxCoVb.jpg "[閒聊] 魔王大人喜歡我做的芭菲")
爆
[閒聊] 所以現在AI算是有創造力了嗎？![[閒聊] 所以現在AI算是有創造力了嗎？](https://i.imgur.com/IoKofJfb.jpeg "[閒聊] 所以現在AI算是有創造力了嗎？")
70
[問題] 邦邦怎麼都不找知名聲優來配音了![[問題] 邦邦怎麼都不找知名聲優來配音了](https://i.imgur.com/Ku9EB4Zb.gif "[問題] 邦邦怎麼都不找知名聲優來配音了")
67
[閒聊] 為啥鳴潮在巴哈人氣這麼高？![[閒聊] 為啥鳴潮在巴哈人氣這麼高？](https://i.imgur.com/cZXeE5cb.jpeg "[閒聊] 為啥鳴潮在巴哈人氣這麼高？")
63
[AVE] 01 所以祥子是沒長嘴是不是 （雷）![[AVE] 01 所以祥子是沒長嘴是不是 （雷）](https://i.imgur.com/791PLGPb.png "[AVE] 01 所以祥子是沒長嘴是不是 （雷）")
55
[母雞] 初華把sumimi當成什麼？![[母雞] 初華把sumimi當成什麼？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[母雞] 初華把sumimi當成什麼？")
47
[閒聊] MIKO 沁音提到去年拒絕很多COVER的工作![[閒聊] MIKO 沁音提到去年拒絕很多COVER的工作](https://img.youtube.com/vi/HgBox-0RIZ4/mqdefault.jpg "[閒聊] MIKO 沁音提到去年拒絕很多COVER的工作")
51
[母雞卡] 到底要怎麼樣才能一次虧損168億日圓?![[母雞卡] 到底要怎麼樣才能一次虧損168億日圓?](https://i.imgur.com/5aYwIqXb.jpeg "[母雞卡] 到底要怎麼樣才能一次虧損168億日圓?")
48
[問題] MyGO是播到第三集才爆紅的嗎？47
[母雞卡] 有祥子這樣的女兒到底有什麼好不滿的？![[母雞卡] 有祥子這樣的女兒到底有什麼好不滿的？](https://pbs.twimg.com/media/GAgcCkha0AAwqDB.jpg "[母雞卡] 有祥子這樣的女兒到底有什麼好不滿的？")
41
[鳴潮] 二小姐的專武必抽嗎37
[母雞] 帶了內褲面具真就認不出來？來試試？![[母雞] 帶了內褲面具真就認不出來？來試試？](https://i.imgur.com/IF47EDZb.jpeg "[母雞] 帶了內褲面具真就認不出來？來試試？")
37
Re: [閒聊] 漫威爭鋒 vs OW 好玩在哪?35
[閒聊] mygo跟刃牙的圖哪個比較強？![[閒聊] mygo跟刃牙的圖哪個比較強？](https://i.imgur.com/MO7wHYhb.jpeg "[閒聊] mygo跟刃牙的圖哪個比較強？")
34
[妮姬]這次活動劇情（雷33
[鳴潮] 折枝該何去何從![[鳴潮] 折枝該何去何從](https://i.imgur.com/TSK40Ltb.jpeg "[鳴潮] 折枝該何去何從")
32
[閒聊] 有類似烏龍派出所的動畫嗎？31
[母雞] 祥爸能怎麼反轉形象？![[母雞] 祥爸能怎麼反轉形象？](https://i.imgur.com/b0mEqiRb.jpeg "[母雞] 祥爸能怎麼反轉形象？")
32
[MYGO] 睦寶的安慰有多頂![[MYGO] 睦寶的安慰有多頂](https://i.imgur.com/DaCuIYqb.jpeg "[MYGO] 睦寶的安慰有多頂")
31
Re: [母雞] 初華把sumimi當成什麼？![Re: [母雞] 初華把sumimi當成什麼？](https://i.imgur.com/CDP6wC1b.jpeg "Re: [母雞] 初華把sumimi當成什麼？")
31
[母雞] 豐川祥子的哪個動作最澀情![[母雞] 豐川祥子的哪個動作最澀情](https://i.imgur.com/V4PcYw9b.jpeg "[母雞] 豐川祥子的哪個動作最澀情")
30
[母雞] 睦寶採訪時本來想講什麼 (AveMujica 01)![[母雞] 睦寶採訪時本來想講什麼 (AveMujica 01)](https://i.imgur.com/99KSPhfb.jpeg "[母雞] 睦寶採訪時本來想講什麼 (AveMujica 01)")
31
[問題] 最近jump動畫都沒興趣是我老了還是不好30
[情報] 今天是雪之下雪乃的生日![[情報] 今天是雪之下雪乃的生日](https://pbs.twimg.com/media/Gfr2do_b0AAp3IU.jpg "[情報] 今天是雪之下雪乃的生日")
30
[閒聊] 昭和美國物語：日本並不是只有武士忍者吧![[閒聊] 昭和美國物語：日本並不是只有武士忍者吧](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/66/bbd12398cef0abcfee1b02f1d91snze5.JPG "[閒聊] 昭和美國物語：日本並不是只有武士忍者吧")
30
[母雞] 愛爽 真的好強![[母雞] 愛爽 真的好強](https://i.imgur.com/x5ccKXAb.jpeg "[母雞] 愛爽 真的好強")
29
[母雞] 現實中戴面具的天團是不是超少？![[母雞] 現實中戴面具的天團是不是超少？](https://img.youtube.com/vi/gAjR4_CbPpQ/mqdefault.jpg "[母雞] 現實中戴面具的天團是不是超少？")
29
[PMGO] 1月11號該去台北嗎？![[PMGO] 1月11號該去台北嗎？](https://i.imgur.com/8VmCGBdb.jpeg "[PMGO] 1月11號該去台北嗎？")
27
[母雞] 愛音整系列過最爽沒有之一![[母雞] 愛音整系列過最爽沒有之一](https://i.imgur.com/BDdF4esb.jpeg "[母雞] 愛音整系列過最爽沒有之一")
26
[閒聊] 邦迷覺得這季的邦邦會如何？![[閒聊] 邦迷覺得這季的邦邦會如何？](https://img.youtube.com/vi/dxmmSFQxWzM/mqdefault.jpg "[閒聊] 邦迷覺得這季的邦邦會如何？")
22
[母雞] 祥子根本是無可救藥的面子星人吧 雷