[閒聊] 冷靜情侶
冷靜情侶（ドライ）
作者：若林稔弥Toshiya Wakabayashi（@sankakujougi）
翻譯：興趣使然的花田翻譯第二支部 (FB)
https://imgur.com/kJQw1Qi
https://imgur.com/l4lq0Ps
https://imgur.com/a1nW3k4
https://imgur.com/BGfe3nq
https://imgur.com/BvMO6CU
https://imgur.com/nne7fYR
https://imgur.com/NxFOo3Q
https://imgur.com/UDyuUVA
https://imgur.com/1VnZk6I
https://imgur.com/LS91Mv2
https://imgur.com/AACpjAP
--
FB看到覺得有趣就貼過來惹，有OP再刪3_3
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.103.253 (臺灣)
※ PTT 網址
→
這有沒有至少十年前的東西了
推
這好久了
推
都能這麼冷靜的溝通超怪
推
應該有10年了
→
作者現在在畫柏青娘
推
好久了這個
→
一如往常的煩燥
→
這超久的了
推
笑死 懷念
推
如果這種對話在現實中發生的話，那他們只是想要固定炮友
爆
[外絮] Doinb 分析T1敗給RNG的原因冷靜= = 來自ＲＥＤＤＩＴ熱議 應該不用多翻譯啥了吧 希望T1 夏季賽跟世界賽找出失利原因復仇嚕...![[外絮] Doinb 分析T1敗給RNG的原因](https://img.youtube.com/vi/vIkht_kNsGs/mqdefault.jpg "[外絮] Doinb 分析T1敗給RNG的原因")
39
Re: [閒聊] 咪醬馬伕事件 日本網友反應幫補個翻譯(來源:FB シャド ウソウル) 咪粉：啊啊啊啊啊啊！！！為什麼要傷害三毛貓啊！！！ 從露西亞身上！奪走一切！把我們的露西亞還來！ 為什麼能夠一直背叛她啊啊啊！還來啊！把咪醬還來啊啊！ （啜泣）為什麼每次我喜歡上的東西、為什麼每次我喜歡上的東西11
[蔚藍] 對憂立即冷靜法興奮したウイちゃんを落ち着かせるまんが 讓興奮的小憂冷靜下來 マツモト（@matsumoto1325）![[蔚藍] 對憂立即冷靜法](https://i.imgur.com/r4lMVpjb.png "[蔚藍] 對憂立即冷靜法")
8
[蔚藍] 住手啊紗織 冷靜啊紗織繪師資訊![[蔚藍] 住手啊紗織 冷靜啊紗織](https://pbs.twimg.com/media/FfqTXMtVEAAaN3b.jpg "[蔚藍] 住手啊紗織 冷靜啊紗織")
6
[蔚藍] 不認老師沙織信頼度MAX くぼけん（@donkubota1）![[蔚藍] 不認老師沙織](https://i.imgur.com/wEO6BtNb.png "[蔚藍] 不認老師沙織")
4
[純愛] 永遠在一起的情侶來源： 翻譯： --![[純愛] 永遠在一起的情侶](https://i.imgur.com/kMJ2p5mb.jpg "[純愛] 永遠在一起的情侶")
4
[分享] 翻譯年糕：令人興奮的二月樓下冷靜 不要太興奮 ----- Sent from JPTT on my iPhone --![[分享] 翻譯年糕：令人興奮的二月](https://i.imgur.com/SFmF8PGb.jpg "[分享] 翻譯年糕：令人興奮的二月")
4
[蔚藍] 阿魯可愛 阿魯又遜「老師！還有些時間，我們去那間咖啡廳吧」 「好啊」 (情侶折扣)![[蔚藍] 阿魯可愛 阿魯又遜](https://pbs.twimg.com/media/GGsOmglacAAj22f.jpg "[蔚藍] 阿魯可愛 阿魯又遜")
4
[蔚藍] 詳細希望沙織くわしく 詳細希望 くぼけん（@donkubota1）![[蔚藍] 詳細希望沙織](https://i.imgur.com/fm0ixG9b.png "[蔚藍] 詳細希望沙織")
[實況] 幾款超恐怖的免費遊戲【千森】還記得上次玩的那款超恐怖遊戲《來自黑暗》嗎？ 今天要玩作者的另外兩款遊戲，也都很～～～恐怖喔！ 我是千森， 喜歡實況恐怖遊戲及獨立遊戲，![[實況] 幾款超恐怖的免費遊戲【千森】](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/b7ba9904-068a-47b8-82e6-5088ed1c21d1-profile_image-300x300.jpeg "[實況] 幾款超恐怖的免費遊戲【千森】")
爆
Re: [閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬![Re: [閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬](https://img.youtube.com/vi/RjQ6ZtyXoA0/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬")
98
[鳴潮] 汐汐PV！！![[鳴潮] 汐汐PV！！](https://img.youtube.com/vi/26Q1vsyY0gM/mqdefault.jpg "[鳴潮] 汐汐PV！！")
84
[妮姬] 新年活動拆包雷![[妮姬] 新年活動拆包雷](https://i.imgur.com/4wDCVIsb.png "[妮姬] 新年活動拆包雷")
72
[GKMS] 我愛學偶 學偶愛我![[GKMS] 我愛學偶 學偶愛我](https://i.imgur.com/LbKL7Zqb.png "[GKMS] 我愛學偶 學偶愛我")
65
[問題] 中二到最讓人尷尬的作品是哪部？61
[閒聊] FGO 為了公平所以要維修回收![[閒聊] FGO 為了公平所以要維修回收](https://www.fate-go.jp/images/fate_ogp_3000.png "[閒聊] FGO 為了公平所以要維修回收")
51
[妮姬] 超標準拉毗脫掉裙子（拆包![[妮姬] 超標準拉毗脫掉裙子（拆包](https://i.meee.com.tw/nvDy4eb.jpg "[妮姬] 超標準拉毗脫掉裙子（拆包")
51
[閒聊] Falcom社長:伊蘇10加強版是聽到玩家呼聲![[閒聊] Falcom社長:伊蘇10加強版是聽到玩家呼聲](https://i.imgur.com/18GXVNMb.png "[閒聊] Falcom社長:伊蘇10加強版是聽到玩家呼聲")
49
[問題] 絕區零沒有聖誕活動嗎？47
[閒聊] 作弊者「桐人」入侵《機戰傭兵6》高端競![[閒聊] 作弊者「桐人」入侵《機戰傭兵6》高端競](https://img.4gamers.com.tw/news-image/dd04a5a7-35d2-4c7b-baee-1a996c791d11.jpg "[閒聊] 作弊者「桐人」入侵《機戰傭兵6》高端競")
46
[閒聊] 紙本漫畫有哪些優勢？![[閒聊] 紙本漫畫有哪些優勢？](https://i.imgur.com/CWeDDfgb.jpeg "[閒聊] 紙本漫畫有哪些優勢？")
42
[閒聊] 用excel記錄老婆的名字會不會犯重婚罪？![[閒聊] 用excel記錄老婆的名字會不會犯重婚罪？](https://i.imgur.com/iTkx9Q3b.jpeg "[閒聊] 用excel記錄老婆的名字會不會犯重婚罪？")
46
[Vtub] HOLO EN最終大合唱![[Vtub] HOLO EN最終大合唱](https://img.youtube.com/vi/0wO8d70KSXw/mqdefault.jpg "[Vtub] HOLO EN最終大合唱")
44
[閒聊] PTCGP 靠賽的成分有多重？![[閒聊] PTCGP 靠賽的成分有多重？](https://i.imgur.com/0vBmhVqb.jpg "[閒聊] PTCGP 靠賽的成分有多重？")
45
[閒聊] 為什麼要擔心最強的師祖？34
[MYGO] 有錢的祥子人很溫柔耶![[MYGO] 有錢的祥子人很溫柔耶](https://i.imgur.com/XbOGMuqb.jpeg "[MYGO] 有錢的祥子人很溫柔耶")
38
Re: [GKMS] 佛心公司![Re: [GKMS] 佛心公司](https://i.imgur.com/8nNT275b.jpeg "Re: [GKMS] 佛心公司")
39
[閒聊] PTCG超惡組合心得+請教![[閒聊] PTCG超惡組合心得+請教](https://i.imgur.com/iTL8qfdb.jpeg "[閒聊] PTCG超惡組合心得+請教")
37
[閒聊] 阿北怎麼出事了？![[閒聊] 阿北怎麼出事了？](https://i.imgur.com/CC2p1MLb.jpeg "[閒聊] 阿北怎麼出事了？")
36
[GKMS] 佛心公司![[GKMS] 佛心公司](https://i.imgur.com/ASbNq8Ub.jpeg "[GKMS] 佛心公司")
36
[Vtub] AZKi:不會跟你分手喔 也不會讓你有機會喔![[Vtub] AZKi:不會跟你分手喔 也不會讓你有機會喔](https://img.youtube.com/vi/q62fOkvRzpQ/mqdefault.jpg "[Vtub] AZKi:不會跟你分手喔 也不會讓你有機會喔")
34
[Vtub] 初期大空昴到底是多可怕？![[Vtub] 初期大空昴到底是多可怕？](https://img.youtube.com/vi/NVRVozeHWKo/mqdefault.jpg "[Vtub] 初期大空昴到底是多可怕？")
33
[蔚藍] 千年睡衣派對活動未實裝角色立繪![[蔚藍] 千年睡衣派對活動未實裝角色立繪](https://pbs.twimg.com/media/GfaQBRobAAAJz7q.jpg "[蔚藍] 千年睡衣派對活動未實裝角色立繪")
32
[鳴潮] 傷痕現在在牢裡幹嘛？![[鳴潮] 傷痕現在在牢裡幹嘛？](https://i.imgur.com/cw9EdECb.jpeg "[鳴潮] 傷痕現在在牢裡幹嘛？")
80
[閒聊] 阿北收那麼多錢良心不會過意不去嗎？![[閒聊] 阿北收那麼多錢良心不會過意不去嗎？](https://i.imgur.com/QVKEMf2b.jpeg "[閒聊] 阿北收那麼多錢良心不會過意不去嗎？")
30
[閒聊] steam的工作坊影響有這麼大嗎？![[閒聊] steam的工作坊影響有這麼大嗎？](https://i.imgur.com/y1UJ2apb.png "[閒聊] steam的工作坊影響有這麼大嗎？")
31
[蔚藍] 哇幹 穿性感內衣的莉央 哇幹![[蔚藍] 哇幹 穿性感內衣的莉央 哇幹](https://i.imgur.com/Pv00kn4b.jpeg "[蔚藍] 哇幹 穿性感內衣的莉央 哇幹")
28
Re: [閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬25
[GKMS] 這個加倍真的有效![[GKMS] 這個加倍真的有效](https://i.imgur.com/4j9181Nb.jpeg "[GKMS] 這個加倍真的有效")
26
[情報] VR女友放棄STEAM 全年齡版改為成人版
![[問題] 中二到最讓人尷尬的作品是哪部？](https://i.imgur.com/6NVQU4ib.jpeg12/26 "[問題] 中二到最讓人尷尬的作品是哪部？")