PTT推薦

[討論] 只有我誤會了,其實MYGO=迷子?= =

看板C_Chat標題[討論] 只有我誤會了,其實MYGO=迷子?= =作者
cycutom
(cycutom真的不出門的那漳)
時間推噓31 推:34 噓:3 →:5

看MYGO一路看到第10集


但從沒發現一件事


就是只是單純的以為:


「喔,最新邦邦的這一團叫MYGO」


也就是英文的「我的GO」(中文意思就類似我的前進、我的出發等等)之類


雖然我早就知道了「迷子」唸起來就是「MYGO」


但我從沒想過「MYGO」這團名=迷子的意思


(而且我覺得,這完全沒有「雙關」,MYGO就是等於迷子)



總之,就是從沒想過要把「MYGO」這團名去等於迷子


直到,B站最近上了「第10集」


看了第10集,看彈幕的時侯,突然有人提到的這點


我當場........覺得怎麼自己今天才發現這件事?= =


(明明早就知道「迷子」唸起來就是「MYGO」,卻沒想過MYGO這團名就是等於「迷子」

的意思)


好奇,只有我一人,是今天才發現?


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.215.208 (臺灣)
PTT 網址

LawLawDer08/22 17:18一起迷路!

md01yo3008/22 17:18我還沒看都發現了(X

※ 編輯: cycutom (203.204.215.208 臺灣), 08/22/2023 17:20:49

PunkGrass08/22 17:22對 只有你

atk500008/22 17:22忘記在哪個wiki看到就有寫MYGO的發音很像

steven3QXD08/22 17:23對 真的只有你

Augustus508/22 17:24對還真的只有你,這只看字都會發現的吧

sparkptt08/22 17:24第一集:我的出發 第五集:迷子 第九集:我走

Tads08/22 17:24我記得官方老早就講過了

ShiinaKizuki08/22 17:24酷酷的諧音梗

yannick8011608/22 17:24一起迷失

jan0601050408/22 17:26這個連臉都還沒露不知道人是誰時官方就已經講了

allanbrook08/22 17:28因為你不是日本人吧

LOVEMS08/22 17:28所謂的燈下黑 太過明顯反而沒理解到

DJYOSHITAKA08/22 17:29這個超早就講ㄌ 不過你有發現你很棒

AirPenguin08/22 17:30你沒看官方的PV或節目之類的吧 聲優自己都講N次了

https://www.youtube.com/watch?v=i4K8s-727xw

YT的第一個PV 應該是「雙關」啦 迷子或我的前進 兩個意思都存在

wqa87031408/22 17:30你發現了 很棒

suhaw08/22 17:32悠二:沒想到有人不知道.....

誰?

dragon80308/22 17:32你太晚發現啦~

※ 編輯: cycutom (203.204.215.208 臺灣), 08/22/2023 17:33:49

KIMCHAEWON08/22 17:33我去

※ 編輯: cycutom (203.204.215.208 臺灣), 08/22/2023 17:34:31

KIMCHAEWON08/22 17:34對啊 迷子集會名字直接講出來了 迷子們的集會

LOVEMS08/22 17:35但我覺得自己理解起來才是最棒的 尤其第10集那句燈畫龍點

LOVEMS08/22 17:35睛的話能在那刻理解一定很棒

mkcg582508/22 17:44對 只有你

inte629l08/22 17:46你很棒

papertim08/22 17:51你是第879527個發現的

JoseCalderon08/22 18:08你那裡還來得及 叫粽子不要唱小星星

kerorok6608/22 18:10第五集知道的 忘了是彈幕提到還是從發音聽出來

wl234016708/22 18:10迷子是三小 我去 懂嗎 我去

to1170108/22 18:12對 只有你

MidoriLOVE08/22 18:16酷酷的諧音梗

uxy8208/22 18:32我以為C洽人均日檢N1的說

aa901208/22 18:34懂日文應該都秒發現吧

suki202208/22 18:36只有你 連玩邦邦還沒看到動畫的都知道

b9920207108/22 19:04= =

f5543343f08/22 19:06神伏筆

tommydogg08/22 19:17看來我們的史前好朋友剛剛發現了火.jpg

hjwing28008/22 19:44只有你

WindowsSucks08/22 21:48對,真的只有你

ryan840908/22 22:20只有你

jackyT08/22 23:16第五集不是明講迷子のままで進む嗎

jay1411008/23 08:08還不知道,只覺得什麼怪洨名字的爛番

sylphis0052208/23 09:52真的耶 神伏筆