Re: [高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？
※ 引述《Napoleon313 (流到瓜州古渡頭)》之銘言：
: 中國的日式二次元手遊，都會做中國風
: 在模仿日本的同時，也試圖輸出中華文化
: 韓國遊戲在海外也一直很有競爭力
: 但他們卻很少做傳統的朝鮮文化風格
: 不少韓遊，不說根本不知道是韓國做的
: Last Origin 金蘭
: https://i.imgur.com/lpCzJVv.jpg
1. 其實你po的這圖，相當韓系。
2. 韓國文化的風格我覺得不是沒有輸出，但不會「全部照搬」
就好像古老的歐洲，流行過這種裙子
https://i.imgur.com/KoFIb4X.jpg
這議題是二次元上的推廣，所以我們就必須很嚴肅地考慮一個問題
女人穿這衣服做愛 好看嗎？
這是一個很嚴肅的問題喔
韓國傳統的這種衣服，跟蓬蓬裙有一樣的特徵：結構太寬了
https://i.imgur.com/mMGvmP0.jpg
男女要碰在一起，多半整個要脫掉或花很大心力拉起來
我們可以看看二次元受歡迎的傳統服飾：
未亡人喪服、和服、中華旗袍、巫女服、浴衣
都是大概一個地方拉起來就地可以OOXX
法式女僕現在也都穿短的裙子
便利性真的太重要了
--
鳳雛的清楚講習
https://i.imgur.com/23pfZv9.jpg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.45.195.96 (美國)
※ PTT 網址
※ 編輯: arrenwu (98.45.195.96 美國), 02/13/2024 10:31:39
推
有改良式韓服
→
又是為了繁衍嗎
推
歐洲不用輸出傳統服飾啊，現代服飾也是他們在輸出啊
推
那裙子還有骨架，穿起來一定超累
推
傳統歐洲服飾文化不用輸出，早就已經融入現代審美觀了吧?
→
肯定不能原汁原味，韓國在近代還有露奶裝
→
雖然用意是方便哺乳，但放在遊戲來說，超色
推
原汁原味最難推廣 服裝本來就要隨著時代審美不同改變 硬
→
要讓人吃原汁原味的東西只會讓人討厭
推
圖中那都是改良過的韓服了，日治時代以前的可以直接摸乳
→
那種裙子看過底下藏人的玩法 XD
推
原神璃月角也是一樣，雖然都不傳統，但是一看就知
→
穿和服做愛，騷
82
首Po中國的日式二次元手遊，都會做中國風 在模仿日本的同時，也試圖輸出中華文化 韓國遊戲在海外也一直很有競爭力 但他們卻很少做傳統的朝鮮文化風格 不少韓遊，不說根本不知道是韓國做的![[高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？](https://i.imgur.com/lpCzJVvb.jpg "[高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？")
10
我覺得齁 文化這種東西 創作者本身就該有選擇的自由 哪些文化他想要輸出 哪些文化他不想輸出 就像李安拍電影![Re: [高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？](https://i.imgur.com/Vc0RjG3b.jpg "Re: [高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？")
9
所以傳統的朝鮮文化是啥？ 人參？中國有，還是東北三寶 泡菜？中國有，而且中國的泡菜更早 食都這樣了 衣的話，韓服的確比起漢服有點不同![Re: [高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？")
2
讓我教你個乖 歷史上出土的文物早就顯示韓國輸出了各式各樣的文化 好比說跆拳道 合氣道![Re: [高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？](https://i.imgur.com/sHepCM3b.jpg "Re: [高麗] 韓國遊戲廠為何不愛輸出傳統的朝鮮文化？")
就 現在的韓國人已經過了刷存在感的時期 作品觀眾、讀者跟玩家捧場，剩下的以後再說啦 就跟中國古拳法、武士、忍者、牛仔跟騎士這些形象 也是一個個優秀的作品推出之後，才漸漸的將這些鮮明的形象深植人心 至於理不理解，那又是另一回事
72
[問卦] 日本怎麼做到讓年輕人愛穿和服浴衣？台灣人或中國人很少穿傳統服飾出門逛街， 可是日本人就算是年輕人在廟會祭典或是成人式或過年很多會穿傳統服飾出門 台灣人如果你穿唐裝漢服 原住民服出門逛街，很多人會覺得你是要參加cosplay之類的？ 可是日本人穿和服浴衣出門，他們會覺得很正常？ 為什麼日本年輕人常被說崇洋，但是為什麼他們很多也愛穿代表傳統日本文化的和服浴衣![[問卦] 日本怎麼做到讓年輕人愛穿和服浴衣？](https://i.imgur.com/41mBDe9b.jpg "[問卦] 日本怎麼做到讓年輕人愛穿和服浴衣？")
13
Re: [問卦] 日本的文化輸出輸給韓國跟創意老化有文化輸出輸給韓國？ 拜託文化可不是只有韓劇韓國偶像 科學知識面 日本諾貝爾獎得主達29人，共包括物理學獎12人、化學獎8人、生理學或醫學獎5人、文學 獎3人、和平獎1人。韓國有幾人？就一人還是和平獎（2000 金大中）12
[問卦] 為什麼華人對傳統服裝幾乎沒有概念？如題 看看隔壁日本韓國 每到過年，一大堆和服跟韓服 普通日本人韓國人也會對各自的傳統服裝有基本認識 台灣的原住民也一樣![[問卦] 為什麼華人對傳統服裝幾乎沒有概念？](https://img.youtube.com/vi/A9gjcOJkTVo/mqdefault.jpg "[問卦] 為什麼華人對傳統服裝幾乎沒有概念？")
9
Re: [問卦] 有沒有穿旗袍不穿台灣衫的8卦台灣衫 是日本時期為了跟和服洋服區分而冒出來的詞 意旨當時台灣人會穿的衣服 也就是清朝人穿的大襟衫 日治初期的台灣服![Re: [問卦] 有沒有穿旗袍不穿台灣衫的8卦](https://i.imgur.com/3YLoXM4b.jpg "Re: [問卦] 有沒有穿旗袍不穿台灣衫的8卦")
8
[問卦] 台灣有自己的傳統服飾嗎?如題 日本有美美的和服 韓國有自己的韓服 歐美則是本來西裝就是他們發明的 每個國家都有一套屬於自己民族的傳統服飾6
[問卦] 想買漢服去上班 該怎麼上手?看到很多人都說台灣沒有自己的服飾 日本韓國都有韓福 和服 中國共產黨也不推崇傳統文化 那我們身為正統中國的繼承人,應該穿著正統漢人服飾 漢服7
Re: [閒聊] 民初風格服飾真的很適合推廣！覺得這是支那風很可惜，因為旗袍領倒大袖的上衣、甚至是旗袍本身，一度是台灣漢人的常 服， 日治時期漢人，就是這種打扮的， 例如郭雪湖知名的南街殷賑，![Re: [閒聊] 民初風格服飾真的很適合推廣！](https://i.imgur.com/qD4QU4Hb.jpg "Re: [閒聊] 民初風格服飾真的很適合推廣！")
2
Re: [新聞] 朴信惠韓服婚紗遭陸網出征！請夏也被罵…大明國有一套服飾 暫且稱之為明服 朝鮮國是大明國的藩屬國 大明國就把自己的衣服賜服給朝鮮 朝鮮王朝崔溥說：「蓋我朝鮮地雖海外，衣冠文物悉同中國……」![Re: [新聞] 朴信惠韓服婚紗遭陸網出征！請夏也被罵…](https://i.imgur.com/Hnf4dROb.jpg "Re: [新聞] 朴信惠韓服婚紗遭陸網出征！請夏也被罵…")
Re: [問卦] 為什麼華人對傳統服裝幾乎沒有概念？請問普通的義大利人對傳統義大利服飾是否有基本認識? 沒有，但人家有PRADA，GUCCI 請問一般的法國人對自己的傳統服裝是否有基本認識? 沒有，但人家有愛馬仕 請問現代日本和服是否是傳統服飾?
爆
[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」![[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/16XWiIJ9jvFj43y9zXvvGr.jpg "[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」")
爆
[閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？![[閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？")
94
[閒聊] 第七屆水母大戰GBC結果公布![[閒聊] 第七屆水母大戰GBC結果公布](https://i.imgur.com/fobzBBtb.jpg "[閒聊] 第七屆水母大戰GBC結果公布")
85
Re: [閒聊] 日本推特對刺客教條暗影者看法![Re: [閒聊] 日本推特對刺客教條暗影者看法](https://i.imgur.com/i90ZHONb.jpeg "Re: [閒聊] 日本推特對刺客教條暗影者看法")
80
[閒聊] 在玩原神的人還會去玩鳴潮嗎？![[閒聊] 在玩原神的人還會去玩鳴潮嗎？](https://i.imgur.com/VD1hNI4b.gif "[閒聊] 在玩原神的人還會去玩鳴潮嗎？")
爆
[閒聊] 死侍彩蛋特大雷![[閒聊] 死侍彩蛋特大雷](https://i.imgur.com/tGxC6vwb.jpeg "[閒聊] 死侍彩蛋特大雷")
81
[討論] LOL是怎麼兼顧政確跟可玩性的？73
[問題] 有沒有原住民世界觀的作品![[問題] 有沒有原住民世界觀的作品](https://img.youtube.com/vi/eZtKQbeBh94/0.jpg "[問題] 有沒有原住民世界觀的作品")
72
[閒聊] 愛爾奎特為什麼讓fgo玩家瘋了？![[閒聊] 愛爾奎特為什麼讓fgo玩家瘋了？](https://i.imgur.com/AeYDrgob.jpeg "[閒聊] 愛爾奎特為什麼讓fgo玩家瘋了？")
67
[閒聊] 日本推特對刺客教條暗影者看法![[閒聊] 日本推特對刺客教條暗影者看法](https://i.imgur.com/EMTSmMUb.jpg?fb "[閒聊] 日本推特對刺客教條暗影者看法")
爆
[Holo] 尾丸波爾卡首次說明加入Hololive的原因![[Holo] 尾丸波爾卡首次說明加入Hololive的原因](https://img.youtube.com/vi/1lqTRnXh-u4/mqdefault.jpg "[Holo] 尾丸波爾卡首次說明加入Hololive的原因")
64
[坂本] SAKAMOTO DAYS 166 老頭他......![[坂本] SAKAMOTO DAYS 166 老頭他......](https://i.imgur.com/7IPw4hrb.png "[坂本] SAKAMOTO DAYS 166 老頭他......")
60
[閒聊] 美漫英雄裡有身世很慘的嗎?![[閒聊] 美漫英雄裡有身世很慘的嗎?](https://static.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/c/c4/J_%28Earth-1610%29_from_Ultimate_X-Men_Vol_1_41_001.jpg/revision/latest?cb=20201016235127 "[閒聊] 美漫英雄裡有身世很慘的嗎?")
56
[閒聊] D4現在是能玩好玩佳作神作哪個階段？50
Re: [閒聊] 死侍彩蛋特大雷50
[孤搖] 孤獨搖滾 後藤同學好大喔…![[孤搖] 孤獨搖滾 後藤同學好大喔…](https://pbs.twimg.com/media/GNsFMgzbYAA8aYJ.jpg "[孤搖] 孤獨搖滾 後藤同學好大喔…")
49
[Vtub] 被阿夸的驚喜感動到哽咽的兔子![[Vtub] 被阿夸的驚喜感動到哽咽的兔子](https://img.youtube.com/vi/y-sCHzaKc8c/mqdefault.jpg "[Vtub] 被阿夸的驚喜感動到哽咽的兔子")
46
Re: [暴雪] 暗黑4 Steam衝上大多好評，來到70%48
Re: [閒聊] K島連不上去?48
[閒聊] 最喜歡的動漫名言![[閒聊] 最喜歡的動漫名言](https://i.imgur.com/QKTS5z6b.jpeg "[閒聊] 最喜歡的動漫名言")
47
[閒聊] 為什麼格鬥遊戲BAN角根本不好![[閒聊] 為什麼格鬥遊戲BAN角根本不好](https://i.imgur.com/O0uowzab.jpeg "[閒聊] 為什麼格鬥遊戲BAN角根本不好")
45
[蔚藍] 有沒有可能...大叔也是巨乳？![[蔚藍] 有沒有可能...大叔也是巨乳？](https://i.imgur.com/kwI1TTIb.jpeg "[蔚藍] 有沒有可能...大叔也是巨乳？")
46
[閒聊] 不好聽卻一直環繞在腦裡的歌![[閒聊] 不好聽卻一直環繞在腦裡的歌](https://img.youtube.com/vi/g6IJyPUwwPM/mqdefault.jpg "[閒聊] 不好聽卻一直環繞在腦裡的歌")
46
Re: [閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？![Re: [閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？](https://i.imgur.com/yPKWr3Jb.jpeg "Re: [閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？")
96
[問題] 為什麼大家都不看好黑神話:悟空？43
[Vtub] 黒星紅白 Ina生日賀圖![[Vtub] 黒星紅白 Ina生日賀圖](https://pbs.twimg.com/media/GOAbRZAa8AAwnp9.jpg "[Vtub] 黒星紅白 Ina生日賀圖")
41
[閒聊] 漫威第四階段問題出在哪![[閒聊] 漫威第四階段問題出在哪](https://i.imgur.com/XMcR2Fzb.jpeg "[閒聊] 漫威第四階段問題出在哪")
38
[討論] 吃飯吃得亂七八糟是種萌點嗎![[討論] 吃飯吃得亂七八糟是種萌點嗎](https://i.imgur.com/fs5ROcub.jpeg "[討論] 吃飯吃得亂七八糟是種萌點嗎")
37
Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性![Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性](https://i.imgur.com/u51HhOBb.jpeg "Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性")
33
[閒聊] 神鬼奇航製作人:和強尼討論過希望他能回