Re: [閒聊] 韓漫在日本出版後被本土化?
※ 引述《GodV (偉神)》之銘言:
: 韓漫我獨自升級在日本出版後
: https://i.imgur.com/37paki7.jpg
: 原本的主角程肖宇名字被改成水篠旬
: 故事地點也從韓國變成日本
: 像這樣被本土化的情形很常見嗎?
Lag有點久了
來看看子豪的日文名字
https://i.imgur.com/QOgwG8r.jpg
之前有段時間常常被推這種熟女漫 我還在想說日本也開始走這風格嗎
後來才知道是韓漫改過來 然後回流回去看韓漫版
現在有名的幾套都可以找到日文版的
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.234.37.18 (日本)
※ PTT 網址
推
反觀
→
https://imgur.com/KdR4Mgg 為什麼連子豪也要翹屁股
推
日版也是絕地武士嗎?
爆
[討論] 大家剛開始看韓國漫畫時會不適應嗎?最近有很多韓劇是韓漫改編的 然後意外之下也發現身邊有不少人在看韓漫 尤其一直叫我去看 看臉時代 我以前都沒怎麼看過韓國漫畫 看日本漫畫比較多97
[閒聊] 有足以封為「神作」的韓漫嗎?如提 西洽創版這麼多年來 出現過許多足以稱為「神作」的漫畫 像是歷久不衰的萬用神作鋼鍊 僅138話但每話都精彩的巨人等等 但是 這些都是所謂的日本漫畫 在日本的對岸 有一個同樣產出許多漫畫的國家 -- 韓國78
[閒聊] 韓漫整體來說好看嗎??安安 不知為何 最近常在一些地方看到韓漫被捧上天 又配合著一些改編真人作開始炒作 我不排斥韓劇61
[閒聊] 韓漫頂級作畫推薦如題 最近漸漸比較少看日漫 因為更新太慢 加上好看得比較少 再加上看完彩漫20
Re: [閒聊] 韓漫整體來說好看嗎??看臉時代前期 與神同行 money game/ 禁日/ 人性競技場 驚悚考試院 不孝子/sweet home…13
Re: [閒聊] 韓漫在台正版風氣為什麼海放日漫韓漫看的人比較少 而且盜版資源 我還真不知哪裡有 連日漫盜版情報起源地的韓國 好像也沒在傳韓漫情報吧13
Re: [問題] 重視分鏡的人會不習慣韓漫嗎因為韓漫是手機特化的結果 其實在手機這種小螢幕上看 就是韓漫屌打日漫 韓漫轉到日本的時候會怎樣做呢?? 答案就是重新排版 直接日漫單行本排版化7
Re: [閒聊] 韓漫在台正版風氣為什麼海放日漫資源多的是 原po提的那幾個上面也都找得到 其他更需要低調的就不提了 看回文有人提到上色 上色本來就看人 真的就是看得太少 很多都很讚6
Re: [閒聊] 韓漫在台正版風氣為什麼海放日漫這邊不是韓漫的客群,韓漫盜版非常多, 漫X人就一大堆,還有英文盜版的也是非常多。 目前台灣的韓漫三大平台 1. Line webtoon 只要等待就能看,還能累積一次看,搶先看要付費
爆
[閒聊] 黑白妹 遊玩心得(生命的意義)爆
[閒聊] 日網友:米哈遊強度通膨批評聲浪多的原爆
[閒聊] 黑白妹 有沒有人知道怎麼開做愛選項 (正解給P)49
Re: [Vtub] Dooby3D 感恩節直播會有家人初開聲47
[蔚藍] 檔案四年來角色人氣浮動全記錄44
[問題] 為什麼笨小孩依然是堅強得像石頭一塊?37
[情報] 獵人409 文字24
[閒聊] COSPLAY 大奶 還原度超高23
[東方] 東方龍爪手28
[mygo] 同人誌可以收費同人遊戲卻不可以嗎21
[閒聊] 對岸原神連動的…杯子?20
[情報] 冨樫義博證實動手術!拚《獵人》連載不23
[敗北] 今天是八奈見杏菜的生日~16
[GKMS] 非得發脾氣才能對話真是太麻煩了21
Re: [閒聊] 韋伯把肯尼斯的死當成是自己責任是不是15
[閒聊] 我註定一輩子孤獨嗎15
[閒聊] 黑白妹 賣花小女孩13
[情報] 《黎明死線》X 伊藤潤二 合作發表13
[蔚藍] 乖狐10
[奧術] 杰西幹嘛不跟維克特講代價就好了?14
Re: [閒聊] 我致敬童年做的黃遊完成了!9
[奶子] 腰帶比基尼虎鯨8
[閒聊] 碧藍航線-美服感恩節賀圖7
[問題] 阿斯拉真的有在保護駕駛員嗎?8
[閒聊] 坐擁山積模型的玩家 be like8
[討論] 有哪些"不作O就無法"通過的關卡8
[閒聊] 暗龍紀元有讓大家想起當兵的沒好時光嗎?8
Re: [閒聊] 一拳超人 254 終於有點爽了6
[Vtub] 要感謝的人太多了,那就謝天吧!6
[閒聊] 貓頭鷹擬人化:倉鴞娘