Re: [閒聊] 又有一個作者抱怨真人劇魔改了
※ 引述《SkyPlus (Sky)》之銘言:
: https://news.livedoor.com/article/detail/26496569/
: 「セクシー田中さんの件から何も学んでない」と視聴者から批判も…日テ
: レドラマに原作者が苦言呈し話題、日曜ドラマ『アクマゲーム』
: 日本電視台(對,又是你)4月撥出《ACMA:GAME 惡魔遊戲》真人劇,
: 原作者還很有心,每一話都寫一堆心得加插圖
: https://twitter.com/meebmeebmeeb/status/1795297270772175023
: 不過最近的心得中抱怨比例越來越高
原文恕刪,因為被寫成新聞,所以原作者出來說話了
https://twitter.com/meebmeebmeeb/status/1796020083682099491
這串超長,所以大意翻個一下
1. 他每週都很期待這部電視劇,為了寫感想應該都有看過超過10次,第一話甚至可能有100次
2. 因為很期待,所以有趣就會說有,無聊就會說無聊,有奇怪的地方就會說這裡很奇怪
3. 每個人都有感想的自由,看了他的作品,有趣就說有趣,無聊就說無聊,不說也可以啦
4. 最近會被說「原作者大量批評!炎上!」,但這應該是新聞或統整網站「故意要引起炎上」吧?但如果能對收視率有貢獻也就算了
5. 最讓我生氣的是有些時事YT頻道明明電視劇跟漫畫都沒看,在那邊講有的沒的,是大便
6. 我過去有說過「對於Sexy田中小姐的事情,我不會表達私人意見」,然後你們還利用這樣說的人去做影片,倫理觀是不是有問題?
7. 我個人吐槽電視劇這件事跟Sexy田中小姐這件事是一樣的嗎?我認為完全不是。你們這些連登場人物名字都唸錯的人,這種觀念還敢說是做新聞,根本是擴散錯誤消息(大便表符)
8. 這種影片觀看數還破萬,生氣(雖然我也看了(哭))
9. 元テレビDさっきー這個頻道也有談到ACMA:GAME,而且還兩邊都有看。喜歡,我看了10遍,其他影片也會看喔
10. 看了漫畫或電視劇要講感想我沒意見,那也是個人自由。但既然你們用了我的推文做影片,那我也可以說感想吧!我討厭你們(—_—)
11. 反正就是給我看電視劇啦
----------------------
原作者:給我看電視劇喔!
--
符號好多w
從作者的角度來看就是部分流量網站或直播者幫他自以為炎
上?他只是心直口快
慘 莫名其妙被幫炎上
就討厭被這些人當槍使吧
就是說他沒有要燒改編版吧
(被摸頭)
沒有被摸頭吧ww只是不爽你要講好歹給我看過
果然名人還是要養裡帳 不然可能連「只是發表感想」的自由
都沒有
公眾人物本來就這樣啊
尤其他還是原作者
用詞都要很精準
看來是講話太直被誤解了
其實改編不考慮走搞笑路線嗎? 戀愛達人的劇情超好笑
這部不是本來就搞笑?(
爆
[討論] Sexy小姐 作者芦原妃名子 自殺始末不一一翻譯 前言: 相澤友子經手《古書堂事件手帖》、《勿說是推理》等改編日劇惡評如潮,有「原作粉碎 機」的稱號。 2023/12/2478
[閒聊] Sexy田中小姐 編劇相澤友子 日前IG發文關於《Sexy田中小姐》日劇編劇:相澤友子,日前曾在IG發文,被認為是指責作者介入製 作的爭議,和撇清對戲劇批評的指責。 疑似也是因為爆發編劇的不滿和指責,原作者才會另外自己發文說明和澄清。 都是公開貼文,翻譯如下: 有錯誤歡迎指教47
[閒聊] JTBC高層親自對話《人間失格》的觀眾【JTBC高層親自對話《人間失格》的觀眾】 JTBC戰略室長回覆觀眾委員會批評電視劇《人間失格》非常難看的提問:「我參加會議兩 年,今天真的難以回答,不知道該說些什麽。」 觀眾委員一:《人間失格》總體來說非常無聊,有一種光是抓住影片氛圍然後就結束的感 覺。拍成電影也許作品性會更好,但是有不有趣就不知道了。聽說是許秦豪執導非常期待43
[訪談] 《派對咖孔明》向井理x上白石萌歌 訪談個人翻譯,非專業譯者,若有誤歡迎指證 原文為官網: Q.決定出演『派對咖孔明』時的感想是? 向井:我到現在仍然不知道為什麼收到出演邀約(笑),但我感到很驚訝,沒想到自己15
[閒聊] 如果編劇編出好劇,sexy田中會怎麼發展?標題能打的字太少 我是想問 如果那個sexy田中小姐的編劇 編出來的劇本大受好評 這幾天的整個事件會有怎樣的發展?10
Re: [新聞]《SEXY田中小姐》作者身亡! 發文抗議劇組好奇怪 照道理,你動畫改編或日劇改編,基本上,最底層就是要經過原作者這關才對吧 以動畫改編來說,白箱就有演過「專門的一集」 你動畫製作者從劇本到動畫作品的很多細節 都是要原作者同意,這動畫才能做的下去7
[情報] 神推武道 10月真人電視劇化從2020年宣布後就一直無聲無息的真人版消息終於出來了,飾演繪里飄的是原乃木坂46 的松村沙友理,同時這也是她第一次主演地上波電視劇。2
Re: [閒聊] 如果編劇編出好劇,sexy田中會怎麼發展?那是兩回事就是了 主要的原因是作者自殺,開始究責是誰逼作者走上絕路 作者沒自殺了話其實也只是燒幾天就完結---畢竟原作跟改編(包括但不限於電視劇/舞台劇 /...etc)衝突,然後原作者是弱勢方也不是一天兩天的事情 只要出人命了話,有機率直接豬羊變色
爆
[母雞] 母雞卡藏了一條邏輯縝密的商戰劇情線58
[討論] 藥師少女的獨語 X雄黃 O雌黃46
[母雞]剩下的第十二集假藥,千萬別這樣發展32
Re: [母雞] 所以祥子不要睦了嗎?28
Re: [母雞]剩下的第十二集假藥(劇透?),別這樣發展24
[母雞] 身為老邦粉 11話邏輯就是狗屁不通21
[母雞] 所以祥子不要睦了嗎?18
[母雞] 看完第十一話真的好心疼初華……17
[母雞] 原來真奈她…☺17
Re: [母雞] 阿公這時候才抓??23
[討論] 怎麼覺得母雞卡11集新加設定怪怪的15
Re: [母雞] 原來真奈她…☺14
[母雞] 清告回去要阿公土下座道歉 能變神作嗎?37
[閒聊] 中華一番 極 175 勝負不是我要的 生死才是重點喔!!40
[母雞] 海鈴人設崩了吧10
Re: [母雞] 身為老邦粉 這集邏輯就是狗屁不通9
[問題] 烙印勇士值得一看嗎?8
[心得] GQuuuuuuX太好看了吧8
Re: [問題] 烙印勇士值得一看嗎?8
[母雞] 所以說初華的爸爸26
[母雞] MyGO粉的悲傷五階段8
[情報] PA新作 與愛麗絲夢遊仙境 前導海報/特報影片11
[閒聊] 第11集心得7
[母雞] 真奈才是真正喜歡初音的人14
[閒聊] 為什麼手遊一定要每天作每日?7
[母雞] 祥子分不出初O初X其實不是BUG6
[奶子] 出水的咲希16
[母雞] 11 話的獨角戲由女演員實際演出拍攝8
[問題] STEAM春特就這樣了嗎5
[閒聊] 胖虎爸是甲甲的菜嗎?