PTT推薦

Re: [閒聊] 遊戲王大師請進

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 遊戲王大師請進作者
ass499
(tsai)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:11

現在怪獸的抗性

全抗: 此卡不受此卡以外其他卡片效果影響

代表:

No.86

"這張卡不受這張卡以外的效果影響。"

炎斬機 最終西格瑪
"此卡只要在額外怪獸區存在,不受「斬機」卡以外的效果影響。"

純愛肥貓

①:持有5個以上超量素材的此卡不受對方發動的效果影響。

不受對方發動的效果又是另一件事了

擺爛料理人的

"我方場上僅有此卡的場合,此卡不受其他卡片效果影響。"

-----------------------------------
指定抗性: 此卡不會成為效果對象

No41 泥睡

此卡於怪獸區以攻擊表示存在為限,
此卡不會被對手的效果破壞,對手不能以此卡作為效果對象。

禁忌的聖衣 

選擇場上表側表示1體怪獸來發動。到結束階段時為止,選擇的表側表示怪獸攻擊力下降600分,不會成為卡片效果對象,不會被卡片效果破壞。

迷宮城的白銀姬

我方場上有覆蓋卡片存在為限,
此卡不會成為對手效果對象、不會被對手效果破壞。

------------------------------------------------

效破抗性: 此卡不會被效果破壞

不會被破壞,但會被解放、除外、送墓、彈回牌組、彈回手牌

通常會搭配指定抗性

變成只用非指定非破壞效果效果來處理他
------------------------------

戰破抗性: 此卡不會被戰鬥破壞

棉花糖、優貝爾、時戒神、御巫

幻想魔族的戰鬥雙方都不會被戰鬥破壞

最古早的抗性,通常搭配噁心人的效果
反傷之類
--------------------------------

大家入坑通常都被K語言的指定/非指定搞得頭很大

K社的卡片復刻通常會把舊的文本寫成新的
但網路上通常不會立刻更新文本
去官方的Q/A看看判例有沒有更新

指定 一般常見的寫法

(1) 以場上的OO為對象發動,~

月之書
選擇場上1體表側表示存在的怪獸來發動。選擇的怪獸變為裡側守備表示。

(2)選択し

破滅的光子流
自分フィールド上に「ギャラクシーアイズ」と名のついたモンスターが存在する場合に発動できる。フィールド上のカード1枚を選択してゲームから除外する。自分フィールド上に「銀河眼の光子竜」が存在しない場合、このカードは自分のターンにしか発動できない。

以(1)來看,對象的選擇是寫在發動之後,但他有寫選択し所以是指定

非指定 沒寫對象
(1)~發動,~

日全蝕之書
場上的怪獸全部變成裡側守備表示。此回合結束階段時,對方場上裡側表示怪獸全部變成表側守備表示。對方根據此效果變更表示形式的怪獸數量抽相等數量的牌。

或者 選んで

サイバネティック・オーバーフロー
①:自分の手札・墓地及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、「サイバー・ドラゴン」を任意の数だけ選んで除外する(同じレベルは1体まで)。その後、除外した数だけ相手フィールドのカードを選んで破壊する。


有些卡要上Q/A去查

対象を取る効果ではありません>>>>非指定

這就是K語言

還有超級無敵高貴的對玩家效果

群雄割據
雙方玩家場上怪獸各自只能出現1個種族,該種族以外的怪獸全部送入墓地。

御前試合
雙方玩家場上怪獸各自只能出現1個屬性,該屬性以外的怪獸全部送入墓地。

千查萬別
此卡於魔法&陷阱區域存在為限,雙方場上相同種族的怪獸僅能有1體以表側表示存在。

拮抗勝負
①:對方場上卡的數量比我方場上卡數量多的場合,我方・對方戰鬥階段結束時才能發動。直到變成和我方場上的卡的數量相同為止,對方必須選擇自身場上的裡側表示卡除外。

這就是擁有超過20年,在Q/A要求裁判裁決LOOP的問題

"這是不同卡片"的判例、相同的效果卻用不同的文本來寫創造出詭異的判例

遊戲王玩家玩的不是TCG,而是Q/A的漏洞





--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.77.133 (臺灣)
PTT 網址

kirimaru7308/11 12:08一般玩家最直接的做法就是查官方資料庫

kirimaru7308/11 12:08https://www.db.yugioh-card.com/

kirimaru7308/11 12:08選日文效果/Q&A 然後用瀏覽器的內建功能硬翻譯成中文

kirimaru7308/11 12:08翻譯後雖然可能不是正規用語 但至少人類很有機會看懂

kirimaru7308/11 12:09不然有時候你要拿著老卡通靈X期後效果應該會怎麼寫

kirimaru7308/11 12:09也是幾乎不可能的事情

cir7891808/11 12:32肥貓是僞全抗==

InkBlood08/11 12:34肥貓這篇知道是偽全抗啊,他下面有補了一句不受發動的

InkBlood08/11 12:34效果影響。只是排版很奇怪就是

InkBlood08/11 12:35偽全抗其實比較常見的例子是處刑者吧?

cir7891808/11 12:36全抗跟僞全抗應該要分開,差多了==

InkBlood08/11 12:39所以我說排版很奇怪,但這篇在肥貓下面補了一句:不受發

InkBlood08/11 12:39動效果影響是另一回事,我不太認為他會分不清

kirimaru7308/11 12:40鎧皇龍又被強奪了