[心得] 討債難為，高利貸《黑金丑島君》系列

有時間就把這個系列漫畫和日劇看完了
漫畫中後期人設都有點崩壞，
不知道作者新作會不會也這樣？

但漫畫後期用照片後製的畫面越來越多
有時候感覺銜接畫面排版不是很好，跟人物有違何感
讓畫面有點雜亂，原則上比較推日劇版
雖然日劇版就沒有那麼情色暴力了

－－－

你的命沒那麼值錢，暢銷高利貸題材日漫

黑社會、底層世界的描繪，往往是很具創作的題材。不管是空想、寫實或是符合男性或女性的心中所想，這種脫離正常和日常生活題材，在同樣社會上的異色生存，往往勾起一種人們獵奇的心理，就連如今的社會新聞敘述與網頁文字，都會使用聳動的標語，試圖被這些悲劇或不安給娛樂化、誇張化。

黑道電影與創作也算是一環，而通常黑道的世界很難與一般人產生連結，但卻有一點不管你是什麼人都無法改變需要他的價值，那就是「錢」。這也延伸出我們在有時會看到想廣告關於「當鋪」、「借款」或是說「高利貸」。

《黑金丑島君》是一部漫畫與真人版都想當熱門的作品，故事以在黑道創作中也罕見的「高利貸」貸款人員生活，和底層人借款故事為主題。其中關於金錢的借貸手法、償還不斷循環的債務、以欠債人心裡的投機描繪，有不錯的寫實性。但隨著故事發展，牛牛借貸的社長丑嶋馨與員工被迫捲入黑道，丑嶋也陷入過去的黑暗漩渦之中。

《黑金丑島君》是什麼作品？

過去如以黑道或不良為主題的故事，通俗有兩種，一種是暴力劇画風、另一種則是黑色幽默的搞笑。不良漫畫，通常因涉及到未成年，都會以搞笑幽默的風格在少年漫畫處理，但黑道通常都會以青年漫畫雜誌為主，主要是還是故事性有時血腥與寫實性太高，被認為超越日本分級制度的範疇。但如今也有不少關於黑道題材的多元描繪，甚至有所謂「黑道屬性」、「不良屬性」的人物特色。甚至也有不少描繪不以黑道為主，但跟黑道有著間接關係的作品。

如《新宿天鵝》、《夜王》、《孃王》、《女帝》這類以日本男女公關為主題的故事，很常敘述到黑道，雖然不見得都是走寫實部分，但也可以看到日本性產業與黑道密不可分的狀況，在《AV帝王》中也有敘述黑道干預或開設性產業相關的敘述。

其中金錢更是不可或缺的元素，1990年以灰色產業地下錢莊為主題的《浪花金融道》，算是首部以日本泡沫經濟時代，描繪黑道、金融、政界三方關係的漫畫作品，漫畫作者－青木雄二，國中未畢業就周轉與各公司，故實際經歷過各種炒股、破產等，日本金融社會問題。

如果《浪花金融道》是日本泡沫經濟的地下經濟寫照，那麼《黑金丑島君》就是屬於90年代20世紀末的日本底層社會的借貸故事。開設COWCOW借貸公司的社長丑嶋馨，每天過著放款給借款人，與小弟前往討債的生活，他們客戶除了有賭博成癮、家庭功能失常、虛榮的男公關等，也有一些走投無路的公司老闆、或有名人士會來借款應急。借款給這些人才是可怕的開始，丑嶋除了要防止這些人逃脫外、還有有策略躲避律師和警察、甚至得防止欠債者還清貸款死亡。甚至得與黑道不要有太深的牽絆，但同樣是地下社會，有些不是金錢的債，是無法避免的。

《黑金丑島君》的作者－真鍋昌平，本人並非業內人士，也無認識黑道與相關行業份子，而是知名的東京藝術大學的畢業生。他創作這部漫畫前，有親自訪談和跟業內人士接觸過，而以這些資料做為創作一部「高利貸放款」為主題的漫畫。

整體而言，作者想要描繪在日本社會裡，「錢是如何一步步吞噬人心」的現實，故在人的情感與想法面，有很殘酷地詮釋。並且與泡沫時代不同，黑金不是大老闆、大公司的故事，如今這種會讓人萬劫不復的黑錢，有可能就在生活之中流竄，並且誘惑人掉入陷阱之中。

《黑金丑島君》分析與延伸：

漫畫《黑金丑島君》原則上是以2006年以前的高利貸、借款市場為主的背景，當時對於合法利率上限年率允許到20%～29%之間，放貸公司通常會收取25到29%的高利率。由於過高的債務利率，導致借款人只要一旦發生無錢可還得時候，就會不斷快速堆高成債務地獄。

在2006修法後，年率只允許到20%、限制貸款總額是收入的三分之一、也對貸金業者的成立和催款的方式有更嚴格的規定。但《黑金丑島君》基本有著戲劇化的表現，裡面債務利率高到一天就要3%，十天原借金5成的情況，雖然是戲劇效果，但如果是非法地下錢莊，還是有可能發生，這種漫天喊價的狀況。

不過在漫畫或真人版戲劇中，丑嶋馨開設的COWCOW借貸算是小額借款，會以還款人的信用度為準，基礎是五萬借款，能穩定還款才能再借款的基礎，但其實會去借小額貸款的通常都不是有錢人，或是生活有問題者，故最終目的通常是在於讓他欠債越滾越大，男性購買高額保險、女性下海情色產業賺錢，最終走向自滅或半身不遂後，回收欠款者賠償金。這樣的故事內容也可以很直接跟讀者表明主角丑嶋馨絕非善類，而是一個以金錢看待人價值的地下借金老闆，就連小弟和員工也講述誠信問題，故事中有不少因金錢背叛最後被私刑的員工。這也很實在的呈現人性貪與惡的一面。

《黑金丑島君》在2010年被翻拍成真人電視劇，以每集24分鐘撥出，拍攝的故事基本都照著原作進行，但是修改了能在電視放映的版本，例如大量刪除女性性工作的描繪、和虐待欠債人和血腥場景。主角丑嶋的形象也轉成只是較為冷酷的高利貸社長，而非漫畫的殘酷無情，故事中也有不少結局翻轉，或是讓人物還留有後路、可以善終的結局，尤其是在後續，丑嶋等人與黑道對峙，和丑嶋回憶篇與完結篇，電視版與電影版被大量改編，將過於可怕血腥的描述全數刪除。並且礙於篇幅真人版許多故事線是同時進行，但日本觀眾原本就知道電視撥出的規範，加上飾演丑嶋的演員－山田孝之，演技出色，故《黑金丑島君》評價並不差。

在原作中有著真人版無法呈現的細節，如《黑金丑島君》在『同志篇』中，丑嶋最忠心的小弟，也是過去學生時代的同學－柄崎貴明，就因為跟同性戀者收款時的交談，懷疑過自己對於社長丑嶋從過去到今的愛慕崇拜，可能也蘊含著同性戀愛的成分，對於是否會變為性慾感到困惑。

後期丑嶋與柄崎因黑道和過去事件的羈絆加深後，更越來越有亡命鴛鴦的宿命感。但也有讀者覺得在後期正式進入丑嶋他們的過去篇章後，幾乎許多關鍵人物的人設，都變得與前期有所衝突，尤其是到後期丑嶋與柄崎，兩人之間同甘共苦的羈絆關係．越發強烈的不自然，是讓人困惑的差異點。

《黑金丑島君》值得一看嗎？

《黑金丑島君》算是漫畫家真鍋昌平的成名作，除了暢銷改編以外，也獲得小學館漫畫賞，在故事內雖然有著戲劇性的浮誇，但整體對於高利貸、欠款人和追款討債人的描述，都獲得業界和讀者的好評。但跟劇情內容與人物個性成反比的是讀者對於真鍋昌平作畫，頗有意見。因為真鍋昌平的作品裡有著不少日本街頭、城市和真實建築的場景，這些場景，真鍋昌平常常是以照片修圖的方式，拼貼在漫畫內容中，並在故事後期越發嚴重。

以《黑金丑島君》後面另一長篇，以刑事辯護律師九条間人，以犯罪與社會事件的法律辯護為主題《九条的大罪》，就完全幾乎都是拼貼出來的背景畫面，一些讀者對此感到不滿，認為雖然不排斥照片合成與運用，但是很顯然真鍋昌平的運用已經到誇張甚至干擾閱讀的地步。

同樣以畫面拼貼、重製而成知名的漫畫家－淺野一二〇，在《晚安，布布》、《錯位的青春》等，青春男女殘酷物語的漫畫中也很常使用這樣的作法，卻還是獲得好評，我認為可能是兩人在使用素材守法的差異，對於淺野一二〇在合成注重留白度與留下筆觸加筆，真鍋昌平在兩者的平衡上，畫面感是比較讓人不舒服的。

故如以可以讓人接受的劇情和整體畫面和故事緊湊度來說，我會比較推薦電視版本的《黑金丑島君》，電影版是重新經過編製加拍刪減的電視劇情版。一來是《黑金丑島君》的故事和角色，本身就適合真人演出，另一點是電視版本的絕望感和惡意比較不會那麼濃厚，就算是悲慘的結局，畫面也算是可讓人接受，而非漫畫原作的無止盡的殺戮與情慾畫面。當然如果你喜歡比較有衝擊和重口味的的臨場感《黑金丑島君》的原作，算是多少可以滿足，尤其在後期黑道篇更有美式動作電影的味道，但就少了前期那種借金，返金的日常感。

整體來說《黑金丑島君》以高利貸為主題的故事，本身難度就比起一般黑道漫畫的門檻高，主要在於牽扯到金錢、利益的正當性。一般黑道作品，或多或少都會讓主角不成為完全的惡，但《黑金丑島君》中的丑嶋馨，雖有著工作之外不一樣的面貌，但很顯然並不是一個會讓讀者感覺他是好人的角色。

這也是有意修改真人版的丑嶋馨，成長故事線和整個人物個性，讓他變得更可以被世俗大眾所接受。但整體而言如同作者所言，《黑金丑島君》本身就是一個披著娛樂外皮的警世漫畫，除了描繪非正常管道借金的殘酷面貌外，並不會給你真正翻身有用的建議，唯一可能有用的偏門就是：無法逃脫那就加入它吧！讓慘痛人生變成痛不欲生的追加利息。

https://youtu.be/uNtn8qsPumk

--
個人Blog：https://kevinmoleaf.weebly.com/
小說連載頁：https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/member/26930

--