[問題] FF算是日本仙劍奇俠傳嗎？
才貌雙全的本大人今天突然想到一件事
你們看唷，這是太空戰士，主打一男兩女
https://i.imgur.com/AyOV9XT.png
再看看新仙劍，一樣一男兩女
https://i.imgur.com/O6VXuTT.png
再細思一下共通點(*¯︶¯*)
太空戰士 仙劍
RPG冒險 RPG冒險
主角是劍士 主角是劍士
三角戀愛 三角戀愛
活潑女跟美女 活潑女跟美女
是巧合嗎？我不這麼認為(*¯︶¯*)
有可能日本人芥見了大宇公司的概念!!
然後由於日本並無所謂＂中國武俠＂的概念
為了方便推廣所以套用了日本人熟悉的奇幻RPG設定
這就是史上最早的縫合：太空戰士7！
(*¯︶¯*)
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.227.52.68 (日本)
※ PTT 網址
噓
真幽默
→
其實告5人是台灣的披頭四
噓
對 你說的沒錯 沒想到被你發現了 建議你可以寫論文
→
你怎麼不說天之痕算了
→
你拿FF7跟仙劍1比喔........
噓
喔4喔 真的假的 55555
推
覺得當年仙劍1比FF7強XDDD
→
我是指在那個年代
噓
嗚哇啊啊啊禁止禁止啊我破防啦
42
Re: [新聞] 中資遊戲業在台灣大撈財 立委要查是台灣人總是把自己看得太重要，然後在自卑轉自大 對自己的失敗不了解 對他人的成功不了解 可悲啊 先認清一個事實35
Re: [閒聊] 《FF16》吉田表示不喜歡「JRPG」這分類詞身為有點年紀的老玩家，看到熟悉的老名詞，或許可以跟各位聊聊~ 「JRPG」分類詞這應該有30年以上了吧? 就像大家知道的龍與地下城桌遊在歐美盛行， 後來電腦遊戲引入了這概念可以單人就進行勇者的冒險大受歡迎而遊戲輩出成了一個分 類「RPG」。 其中最出名經典的遊戲有創世紀(Ultima)、巫術(Wizardry)、魔法門(Might & Magic)![Re: [閒聊] 《FF16》吉田表示不喜歡「JRPG」這分類詞](https://www.siliconera.com/wp-content/uploads/2014/03/20140331_011512_thumb.jpg "Re: [閒聊] 《FF16》吉田表示不喜歡「JRPG」這分類詞")
27
[閒聊] 太空戰士6有機會重製嗎目前看太七重製評價相當不錯,玩起來也相當不錯,太六被評價 是歷代最好的太空戰士,2018 OGN也評價太六是RPG類的第2,之前 也有消息想要重製太六但是沒看到真的實行,老史看到七代重製真的 一直銷售不錯,是不是也應該把六代這個神作好好重製一下了. --13
[問卦] 為何歐美還是不肯拍「RPG劇或RPG電影」？RPG劇的定義： 就是如勇者鬥惡龍或太空戰士那樣 從一開始3、4人組一隊 一路冒險，經歷很多的故事 其中還在途中又增加了新的伙伴![[問卦] 為何歐美還是不肯拍「RPG劇或RPG電影」？](https://i.ytimg.com/vi/9zmJXOMF4Ig/sddefault.jpg "[問卦] 為何歐美還是不肯拍「RPG劇或RPG電影」？")
21
[問卦] 仙劍奇俠傳RPG吸引點？小時候玩到RPG 覺得好玩本來是太空戰士 後來玩到仙劍奇俠傳 覺得仙劍奇俠傳比太空戰士好玩 除了感人的愛情故事還有什麼點14
Re: [閒聊] 台灣超譯作品標題的文化是怎麼來的太空戰士那個翻譯呢基本上已經被問了無數次了…連C洽精華都收錄了，別忘記那時的時空 背景是1987年，小蔣還在當總統，戈巴契夫還在當蘇聯書記，史克威爾還沒有艾尼克斯的年 代 作者: kendofox (九尾) 看板: Gossiping 標題: [解惑] 關於Final Fantasy為何翻譯成太空戰士![Re: [閒聊] 台灣超譯作品標題的文化是怎麼來的](https://i.imgur.com/YPTHADrb.png "Re: [閒聊] 台灣超譯作品標題的文化是怎麼來的")
9
[問卦] 太空戰士最印象深刻的主角？最近太空戰士七 rebirth 剛剛發售 大叔因為當年看到帥氣的塞菲羅斯 也有玩過原生版的 這次當然沒有放過rebirth 不過太空戰士出了16代10
[CGPT] 問AI 為何台灣把FF翻譯成太空戰士看看最夯的 ChatGPT怎麼回答 為何台灣會把《Final Fantasy》 翻譯成《太空戰士》? 這個問題牽涉到當時台灣的遊戲市場和翻譯環境的情況。在1990年代初期，台灣的遊戲市![[CGPT] 問AI 為何台灣把FF翻譯成太空戰士](https://i.imgur.com/h0zLRhGb.png "[CGPT] 問AI 為何台灣把FF翻譯成太空戰士")
9
[閒聊] 讓你印象深刻的RPG之不合理設定乳蹄 小時候玩任天堂的太空戰士3 初始職業「洋蔥劍士」有一套最強的裝備 洋蔥系裝備只有在倒數第二個迷宮 水晶塔中打倒三種龍族才有機會掉落![[閒聊] 讓你印象深刻的RPG之不合理設定](https://img.youtube.com/vi/yfUB7IxOVaE/mqdefault.jpg "[閒聊] 讓你印象深刻的RPG之不合理設定")
2
[情報] 完美世界 仙劍奇俠傳手機回合制戰略RPG《仙劍》之父姚壯憲擔任劇情顧問！完美世界《仙劍奇俠傳》手機回合制戰略RPG新作公 開 中國完美世界於今天戰略發布會上，公開由大宇《仙劍》之父姚壯憲擔任劇情顧問的官方 授權手機遊戲新作《仙劍奇俠傳》。![[情報] 完美世界 仙劍奇俠傳手機回合制戰略RPG](https://image.gamebase.com.tw/gb_img/2/004/088/4088232.png&og=y "[情報] 完美世界 仙劍奇俠傳手機回合制戰略RPG")
爆
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限![Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/BOVtfQEb.jpg "Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限")
爆
[我推] 我推150 文字情報![[我推] 我推150 文字情報](https://i.imgur.com/eRDZQGFb.jpeg "[我推] 我推150 文字情報")
89
[閒聊] Fanza/DMM 鎖區？![[閒聊] Fanza/DMM 鎖區？](https://i.imgur.com/TB9wO5rb.jpg "[閒聊] Fanza/DMM 鎖區？")
91
[討論] 我英最香女角是誰![[討論] 我英最香女角是誰](https://i.imgur.com/MaWs5a4b.jpg "[討論] 我英最香女角是誰")
爆
[閒聊] 你曾經為了哪款遊戲買主機？58
[閒聊] 推特：現在唯一能拯救刺客教條的方法![[閒聊] 推特：現在唯一能拯救刺客教條的方法](https://pbs.twimg.com/media/GN9gbgQXEAA_MWZ.png "[閒聊] 推特：現在唯一能拯救刺客教條的方法")
28
[Vtub] 所以你齁才一直說是台北吧![[Vtub] 所以你齁才一直說是台北吧](https://i.imgur.com/ULY1d5Ub.jpeg "[Vtub] 所以你齁才一直說是台北吧")
46
[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..![[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..](https://i.imgur.com/ieaclTAb.jpeg "[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..")
2X
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽![Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽](https://img.youtube.com/vi/f1igImbWC9Q/mqdefault.jpg "Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽")
40
[閒聊] 大家覺得刁難玩家的遊戲真的能讓人變強嗎?38
[寶可夢]熔岩隊跟海洋隊是智障嗎？![[寶可夢]熔岩隊跟海洋隊是智障嗎？](https://i.imgur.com/CC2ELGQb.jpeg "[寶可夢]熔岩隊跟海洋隊是智障嗎？")
爆
[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」![[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/16XWiIJ9jvFj43y9zXvvGr.jpg "[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」")
32
[閒聊] 大谷翔平小孩有機會被江頭惡整嗎？![[閒聊] 大谷翔平小孩有機會被江頭惡整嗎？](https://i.imgur.com/g5JbxEbb.jpeg "[閒聊] 大谷翔平小孩有機會被江頭惡整嗎？")
31
[迷宮] 迷宮飯21話預告「卵/黄金鄉」![[迷宮] 迷宮飯21話預告「卵/黄金鄉」](https://img.youtube.com/vi/686xd5aDIDI/mqdefault.jpg "[迷宮] 迷宮飯21話預告「卵/黄金鄉」")
31
[Vtub] 中國B站自己的國V環境是臭在哪?39
[鬼滅] 現在五首OP怎麼排名![[鬼滅] 現在五首OP怎麼排名](https://img.youtube.com/vi/CwkzK-F0Y00/mqdefault.jpg "[鬼滅] 現在五首OP怎麼排名")
27
[問題] 一直轉陣營卻一直吃的開的角色24
[百合] 謝謝妳 人馬小姐![[百合] 謝謝妳 人馬小姐](https://i.imgur.com/No8k7Xob.jpeg "[百合] 謝謝妳 人馬小姐")
26
[閒聊] "工業糖精"是什麼意思?![[閒聊] "工業糖精"是什麼意思?](https://i.imgur.com/15YqieYb.png "[閒聊] \"工業糖精\"是什麼意思?")
19
[問題] 魔法少女奈葉Vivid 這刃牙吧![[問題] 魔法少女奈葉Vivid 這刃牙吧](https://i.imgur.com/l7A8XVbb.png "[問題] 魔法少女奈葉Vivid 這刃牙吧")
23
[閒聊] 丘處機怎麼做到內力爛實戰強23
[Vtub] 虹EN新人?![[Vtub] 虹EN新人?](https://pbs.twimg.com/media/GOB909ba8AApX0r.jpg "[Vtub] 虹EN新人?")
23
[閒聊] 當年奈葉播放的時候有沒有引起風潮？21
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限![Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/Ww2neMTb.jpg "Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限")
20
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限![Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/utcCydrb.png "Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限")
21
[閒聊] 公主殿下，「拷問」的時間到了 230![[閒聊] 公主殿下，「拷問」的時間到了 230](https://i.imgur.com/NAHXasrb.png "[閒聊] 公主殿下，「拷問」的時間到了 230")
20
[閒聊] 微軟宣布在Minecraft裡加入AI對話![[閒聊] 微軟宣布在Minecraft裡加入AI對話](https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/QK8cAuTq6XEmrbeQyQJjvB-1200-80.jpg "[閒聊] 微軟宣布在Minecraft裡加入AI對話")
21
[24春] 蔚藍檔案07![[24春] 蔚藍檔案07](https://i.imgur.com/ZeuAgsAb.png "[24春] 蔚藍檔案07")
20
[百合]少女漫畫主角x情敵同學![[百合]少女漫畫主角x情敵同學](https://i.imgur.com/0pyYanQb.jpeg "[百合]少女漫畫主角x情敵同學")
18
Re: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫![Re: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫](https://pbs.twimg.com/media/GOBoVqYb0AA80Cr.jpg "Re: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫")