[閒聊] 蠟筆小新劇場版會看日文還是中文
如題啊
下禮拜五，今年的蠟筆小新劇場版就上映了
是第一次採3DCG製作，包含構想在內，製作時間長達7年
還蠻期待的
大家進場會去看日文版還是中文版啊
沒什麼意思，就無聊問問
我個人應該會看中文，因為從小到大習慣了
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.225.140 (臺灣)
※ PTT 網址
推
麻↑罵↓
推
中文
推
喜歡中文
推
我會看中文版
推
中文吧 日文的美冴有點太溫柔
推
中文吧 但這次日配有阿卡林
推
中文版 看習慣的比較容易接梗
推
都看不就好了，二刷
推
中文不是聽說配音幾乎都換光了
幾乎都是老班底啊，曾允凡接蔣篤惠配的小新也接很久了，小白的配音比較常變來變去 吧，但根本沒差
推
※ 編輯: jack34031 (49.216.225.140 臺灣), 07/30/2023 17:44:14
中文
推
中文
推
中文
推
只看過比較舊的，都聽中文，太習慣了
推
樓上換配音的是多啦A夢吧
→
《電影哆啦A夢》從以前就一直是最優秀的固定五人班底配
→
音，請先考證清楚再來回應，好嗎？
→
除了胖虎在先前是于正昇老師，金銀島後換了其胞弟于正
→
昌微幅調整，其餘均無調動！！！！
31
[閒聊]HowHow獻聲《蠟筆小新》電影 詮釋全新反HowHow獻聲《蠟筆小新》電影 詮釋全新反派角色 《蠟筆小新》首部3DCG劇場版電影《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰～飛吧！手卷壽 司～》即將在台灣上映，中文配音版全新角色「非里谷充」將由YouTuber 「HowHow」獻 聲演出。18
[閒聊] 蠟筆小新看中文版，樂趣會減少嗎?最近在看蠟筆小新動畫，是中文版的 蠟筆小新系列，常常會出現日文諧音梗，看中文似乎較難體驗 有些會有補充說明，若能理解應該會增加笑點 蠟筆小新看中文版，樂趣會減少嗎? --15
[情報] 鈊象將推出機甲英雄 動畫劇場版!台灣原創卡片遊戲改編動畫《機甲英雄 劇場版 我與我等於無限大》預定今年暑假上映 動畫 （GNN 記者 阿Lu 報導） 2023-02-17 12:16:11 台灣原創卡片遊戲《機甲英雄》鈊象電子聘請日本動畫製作公司旭 Production 製作《機![[情報] 鈊象將推出機甲英雄 動畫劇場版!](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/51/f1cce69c9711ffaa7e0a91c9bd1khoj5.JPG?w=1000 "[情報] 鈊象將推出機甲英雄 動畫劇場版!")
10
[問題] 蠟筆小新 我與博士的暑假 數位版購賣疑問各位大大們好，首次switch版發文， 排版上若有不適，敬請見諒。 如題，小弟一直很期待蠟筆小新我與博士的暑假中文版的發售， 而我也早已決定要買數位版（原因是剛買了新記憶卡）， 爬文也看了眾多YT影片的介紹，發現這次數位版剛好有遇到夏季特價。9
[情報] 蠟筆小新 劇場版2021 電視首播來自木棉花大哥FB 蠟筆小新劇場版2021 即將在 2/5 星期六 在東森yoyo台首播![[情報] 蠟筆小新 劇場版2021 電視首播](https://i.imgur.com/hjLVk1Kb.jpg "[情報] 蠟筆小新 劇場版2021 電視首播")
8
[情報] 蠟筆小新 飛吧！手卷壽司 製作人訪談《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰 飛吧！手卷壽司》製作人訪談分享突破次元挑戰 《蠟筆小新》最新劇場版《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰~飛吧！手卷壽司~》將於 今年 8 月 4 日在台上映。本次是該系列作首度以 3D 動畫的方式製作呈現，因此官方也 特別邀請到電影製作人吉田有希跨海接受訪問，分享製作這次電影版所遇到的挑戰與心情![[情報] 蠟筆小新 飛吧！手卷壽司 製作人訪談](https://i.imgur.com/ALIUxRGb.jpg "[情報] 蠟筆小新 飛吧！手卷壽司 製作人訪談")
6
[情報] 鏡之孤城 劇場版 特報 A-1P製作也是一個拖延了超久才有新消息的作品 監督是做過不少蠟筆小新劇場版的原惠一擔任，他這幾年比較專注在劇場版動畫的製作 這部預計是冬天上映~ --![[情報] 鏡之孤城 劇場版 特報 A-1P製作](https://img.youtube.com/vi/pQJTWhQluME/mqdefault.jpg "[情報] 鏡之孤城 劇場版 特報 A-1P製作")
4
Fw: [閒聊] 專訪蠟筆小新配音員 于正昇 曾允凡W作者: hedgehogs (刺蝟) 看板: LittleNew 標題: [閒聊] 專訪蠟筆小新配音員 于正昇 曾允凡 時間: Thu Aug 11 22:54:47 2022 專訪︱《蠟筆小新》台灣分身真面目曝光 于正昇入魂小新爸30年 出版時間 2022/08/07![Fw: [閒聊] 專訪蠟筆小新配音員 于正昇 曾允凡](https://i.imgur.com/JTXRGafb.jpg "Fw: [閒聊] 專訪蠟筆小新配音員 于正昇 曾允凡")
3
[問題] 七龍珠異戰2疑問前兩週去看了七龍珠劇場版之後回來就想玩一些七龍珠的遊戲，但發現自己手上的異戰2似乎是日文版，上網爬了一些文章都找不到日文版是否可以更新成中文版，於是想說發個文問一下各位大大，異戰2如果當初買的是日文版那想玩中文只能重買一次嗎？ 先感謝各位大大 ----- Sent from JPTT on my iPhone --3
[劇場] 蠟筆小新 飛吧！手卷壽司 製作人訪談《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰 飛吧！手卷壽司》製作人訪談分享突破次元挑戰 《蠟筆小新》最新劇場版《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰~飛吧！手卷壽司~》將於 今年 8 月 4 日在台上映。本次是該系列作首度以 3D 動畫的方式製作呈現，因此官方也 特別邀請到電影製作人吉田有希跨海接受訪問，分享製作這次電影版所遇到的挑戰與心情
![[閒聊]HowHow獻聲《蠟筆小新》電影 詮釋全新反](https://media.zenfs.com/ko/mirrormedia.mg/a463b896307778bd530629272f3db837 "[閒聊]HowHow獻聲《蠟筆小新》電影 詮釋全新反")
爆
[閒聊] 聯合國要求日本創作減少過度性化的女性![[閒聊] 聯合國要求日本創作減少過度性化的女性](https://i.imgur.com/UAs1cDtb.jpeg "[閒聊] 聯合國要求日本創作減少過度性化的女性")
34
[24秋] 膽大黨 05 吉祥物來啦~~~~~![[24秋] 膽大黨 05 吉祥物來啦~~~~~](https://i.imgur.com/nhHDzrHb.jpeg "[24秋] 膽大黨 05 吉祥物來啦~~~~~")
70
[閒聊] 日本私立大學學費也太坑80
[閒聊] 台灣沒有這個了嗎？![[閒聊] 台灣沒有這個了嗎？](https://i.ytimg.com/vi/CZximIvetSo/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLCrXPQM-XLLajs3Ya_jvyGR3cs08w "[閒聊] 台灣沒有這個了嗎？")
23
[討論] 如果酸民貶低其他作品時也說出自己的品味23
[妮姬] 編劇人員是不是越來越過份了ㄚ![[妮姬] 編劇人員是不是越來越過份了ㄚ](https://img.youtube.com/vi/91Mgsy2BLms/mqdefault.jpg "[妮姬] 編劇人員是不是越來越過份了ㄚ")
71
[妮姬] 大歪砲19
[問題] 我崩鐵怎麼什麼都打不贏![[問題] 我崩鐵怎麼什麼都打不贏](https://i.imgur.com/KU3LMqDb.jpg?fb "[問題] 我崩鐵怎麼什麼都打不贏")
61
[24秋] 芙蕾雅也太他媽唬洨了吧22
[討論] 【我推】一點心得 - 我不懂![[討論] 【我推】一點心得 - 我不懂](https://i.imgur.com/EdgGvUNb.jpg "[討論] 【我推】一點心得 - 我不懂")
18
[閒聊] 《蜘蛛人4》正式敲定！陶比回歸有條件![[閒聊] 《蜘蛛人4》正式敲定！陶比回歸有條件](https://assets.juksy.com/files/articles/129266/67218f7fb643e.jpg "[閒聊] 《蜘蛛人4》正式敲定！陶比回歸有條件")
41
[問題] 風雲的故事寫得怎麼樣啊?![[問題] 風雲的故事寫得怎麼樣啊?](https://i.imgur.com/7wVzJdnb.jpg "[問題] 風雲的故事寫得怎麼樣啊?")
15
[問題] 陰陽眼見子何時進入戰鬥番?![[問題] 陰陽眼見子何時進入戰鬥番?](https://i.imgur.com/QUTyy3Cb.jpeg "[問題] 陰陽眼見子何時進入戰鬥番?")
13
[妮姬] 新年拉P SSR穩了吧37
[24秋] 亂馬 良牙一直都這麼機掰嗎![[24秋] 亂馬 良牙一直都這麼機掰嗎](https://pbs.twimg.com/media/GOGPhOXaMAA8-ga.jpg "[24秋] 亂馬 良牙一直都這麼機掰嗎")
22
[問題] 地錯S5 05疑問36
[閒聊] 勞團認為 索尼關閉工作室是為了鞏固地位![[閒聊] 勞團認為 索尼關閉工作室是為了鞏固地位](https://pbs.twimg.com/media/GbB7hD1bcAAF1dG.jpg "[閒聊] 勞團認為 索尼關閉工作室是為了鞏固地位")
31
[Vtub] 三毛貓 萬聖節女僕裝照片![[Vtub] 三毛貓 萬聖節女僕裝照片](https://pbs.twimg.com/media/GaxTHQGakAAl_TZ.jpg "[Vtub] 三毛貓 萬聖節女僕裝照片")
9
[閒聊] 闇龍紀元 DEI大勝利?![[閒聊] 闇龍紀元 DEI大勝利?](https://i.imgur.com/pXmCMz1b.png "[閒聊] 闇龍紀元 DEI大勝利?")
11
Re: [閒聊] 聯合國要求日本創作減少過度性化的女性21
[Vtub] 破防了 櫻巫女是性惡說的支持者![[Vtub] 破防了 櫻巫女是性惡說的支持者](https://i.imgur.com/G4IqqiAb.jpg "[Vtub] 破防了 櫻巫女是性惡說的支持者")
25
[妮姬] 沒有皇冠的人生會很艱辛嗎？9
[閒聊] 一想到萬聖節，就會想到危險野獸色圖![[閒聊] 一想到萬聖節，就會想到危險野獸色圖](https://i.imgur.com/fjLsgRlb.png "[閒聊] 一想到萬聖節，就會想到危險野獸色圖")
61
[閒聊] 三色豆的青豆換成綠花椰菜你可以嗎？☺![[閒聊] 三色豆的青豆換成綠花椰菜你可以嗎？☺](https://i.imgur.com/WzQfygJb.jpeg "[閒聊] 三色豆的青豆換成綠花椰菜你可以嗎？☺")
31
[妮姬] 主線33、34劇情雷9
[閒聊] 今天是禁尻11月的第一天![[閒聊] 今天是禁尻11月的第一天](https://i.imgur.com/bqj5RZIb.jpg "[閒聊] 今天是禁尻11月的第一天")
10
[問題] 為何有人可以進STEAM版的魔物獵人荒野了8
[閒聊] PTCGP 商店更新提醒 & 主流牌組列表![[閒聊] PTCGP 商店更新提醒 & 主流牌組列表](https://i.imgur.com/MXMRWA1b.jpeg "[閒聊] PTCGP 商店更新提醒 & 主流牌組列表")
17
[閒聊] 水母 萬聖節特別活動![[閒聊] 水母 萬聖節特別活動](https://i.imgur.com/M004tnzb.jpeg "[閒聊] 水母 萬聖節特別活動")
7
[Vtub] 彩虹社EN在美國的商品批發店結束營業