Re: [閒聊] 港台任這標題翻譯是被什麼打到
剛剛看巴哈商城
耀西與神秘圖鑑改成了
耀西與不可思議的圖鑑了
在此替老任澄清
（萬縷千絲還是萬縷千絲XD）
然後之前在巴哈商城預購的卡比的馭天飛行者
因為預估價格失誤
原本巴哈開2050
最終售價是2080
差價30巴哈自己吞了
巴哈我大哥
※ 引述《nggfn (nggfn)》之銘言
: 台港任的標題翻譯……
: 昨晚看日任的影片，大滿足後安穩入睡
: 一覺醒來世界都變了
: 萬紫千紅怎麼了你
: フカシギの図鑑硬改成神秘圖鑑
: 不可思議又怎麼了你任天堂……
: 硬要改真的是傳統XDDDD
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-S9280
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.23.216 (臺灣)
※ PTT 網址
→
巴哈預估都偏高欸 實際居然更高== 不愧是任天堂
→
新的這一批預估價格都更高了啊，巴哈難得失誤XD
推
哪會自己吞 不都多退少不補
推
巴哈自己吞了沒錯啊
推
記得當年XB2預購1980，上市價2350，巴哈虧爛
→
那之後他都先開2450比較多
→
蕉力全開定價就是2080 不就是跟著估而已?
→
喔看錯 巴哈是2050
→
這一批ND的老任本家，巴哈都開2180啊XD
推
我還以為巴哈學到教訓都開高到每次都有人問，還是翻車啦
→
巴哈就是會吞啊，所以他後來都開高
→
不過老任也很難預估,ZA才1659
→
三十元的幸福
推
萬紫千紅哪次才會改
推
巴哈自己吞沒錯啊 價差沒在討的 我最早遇到就COD MW2
→
價差也是幾百 虧爛
→
ZA會不會有個可能有DLC才開這麼低?
推
其實看聖火新作英譯有可能故事中是會有編織、絲線
→
的要素在的
→
開錯就自己吸收正常
推
價格沒漲這麼高主要是寶可夢的定位吧 記得3DS日月差不多
→
1650左右
→
還是1450？有點太久遠了有點忘了
推
1590吧 日月的話 快十年前買的
→
萬紫千紅卡到化妝品商標？
→
3DS 當初日版 16~18XX 代理14XX
→
何時要改成萬丹紅豆
67
[閒聊] 巴哈商城 寶可夢紫預購額滿剛剛看巴哈商城發現紫已經預約額滿了 原來選紫的人比較多嗎 是為了紫神獸還是香香的男博士 不過畢竟博士無法連線交換![[閒聊] 巴哈商城 寶可夢紫預購額滿](https://i.imgur.com/sbwqHJLb.jpg "[閒聊] 巴哈商城 寶可夢紫預購額滿")
61
[閒聊] 巴哈商城 - 阿爾宙斯價格調整親愛的玩家您好： 感謝您於巴哈商城預購【《寶可夢傳說 阿爾宙斯》中文一般版（附贈預購特典）】(NS) 此商品已確認並公布商品售價為：NT.1690；而巴哈商城售價為 NT.1599。 您的訂單金額亦將由系統自動為您調整，特此通知您 ^^ 原訂單金額將由：預估售價 NT.2050 調整為商城售價 NT.1599 元。53
[情報] 巴哈商城 GT7中文版 開放預購PS4版 NT:1950元 此為預估售價，官方售價公佈後調整，多退少不補 PS5版![[情報] 巴哈商城 GT7中文版 開放預購](https://i.imgur.com/eMAkBUxb.png "[情報] 巴哈商城 GT7中文版 開放預購")
36
[問題] 請問巴哈商城預購是FF7R發售當天到貨嗎?大家好 昨天剛入手人生第一台PS4 準備要來玩FF7R 本來想說買數位版就好 可是又想收藏實體片23
[閒聊] 《星之卡比》登上巴哈商城預購排行榜冠軍巴哈商城 2 月 13 日當週預購排行 《星之卡比 探索發現》登上冠軍寶座 《星之卡比 探索發現》本期衝上榜首 排行榜規則說明 ※ 預購統計區間：從商品開放預購～更新排行榜當下（累計）![[閒聊] 《星之卡比》登上巴哈商城預購排行榜冠軍](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/75/2206fbbf606d35031a81fcdc8a1f9kz5.JPG "[閒聊] 《星之卡比》登上巴哈商城預購排行榜冠軍")
22
[情報] 巴哈商城新增多款NS新作預購巴哈商城新增多款NS新作預購 比較有趣的是售價都不一樣 No Man's Sky 22/10/17 NT$1790 皮克敏4 2023預定 NT$1690![[情報] 巴哈商城新增多款NS新作預購](https://i.imgur.com/Kmtf6MXb.png "[情報] 巴哈商城新增多款NS新作預購")
20
[情報] 三月卡比特典新增卡比吞背包來源:巴哈 親愛的玩家您好： 感謝您於巴哈商城預購【《星之卡比 探索發現》中文版】(NS) 特此通知您，此商品將追加以下特典： ．「《星之卡比 探索發現》背包套」一個。![[情報] 三月卡比特典新增卡比吞背包](https://i.imgur.com/LNieIJ2b.jpg "[情報] 三月卡比特典新增卡比吞背包")
14
[情報] 巴哈商城 異度神劍豪華版降價通知親愛的玩家您好： 感謝您於巴哈商城預購【《異度神劍 終極版》中文豪華版】(NS) 經廠商通知，此商品已確認商品售價為：NT.2850， 而您的訂單金額亦將由系統自動為您調整，特此通知您 ^^ 原訂單金額將由：預估售價 NT.3450 調整為商品售價 NT.2850 元。![[情報] 巴哈商城 異度神劍豪華版降價通知](https://i.imgur.com/FlxALIob.jpg "[情報] 巴哈商城 異度神劍豪華版降價通知")
10
[情報] 巴哈商城 8 月 22 日當週預購排行榜巴哈商城 8 月 22 日當週預購排行榜 《阿爾宙斯》《晶鑽明珠》持續霸榜 每週公布的遊戲資訊繁多，相信有不少巴友都想知道哪些遊戲已經可以預購了？哪些遊戲 快要推出了？其他玩家最期待哪款新作？為了幫助玩家更加便利地選購遊戲，GNN 將每週 定期刊載巴哈商城當週的實體預購排行榜，供玩家參考。![[情報] 巴哈商城 8 月 22 日當週預購排行榜](https://i.imgur.com/myx4Gp5b.jpg "[情報] 巴哈商城 8 月 22 日當週預購排行榜")
5
Fw: [情報] 三月卡比特典新增卡比吞背包來源:巴哈 親愛的玩家您好： 感謝您於巴哈商城預購【《星之卡比 探索發現》中文版】(NS) 特此通知您，此商品將追加以下特典： ．「《星之卡比 探索發現》背包套」一個。