Re: [閒聊] 魔改的爛動畫總比沒有動畫化好嗎？

爆 

笑死今天甜根本是鏈鋸人動畫化的翻版 硬要捧新人結果劇情魔改還棒讀原作者整個傻眼 然後阿奎亞那土法煉鋼的解密碼真虧他能撐四年 雖然這集滿滿的有馬佳奈 不過感覺她一副敗犬炮灰臉應該是沒機會吧

78 

關於《Sexy田中小姐》日劇編劇：相澤友子，日前曾在IG發文，被認為是指責作者介入製 作的爭議，和撇清對戲劇批評的指責。 疑似也是因為爆發編劇的不滿和指責，原作者才會另外自己發文說明和澄清。 都是公開貼文，翻譯如下： 有錯誤歡迎指教

75 

看過不少輕改漫改的動畫 有些會被改編到慘不忍睹的地步 印象最深的就是《實力至上主義的教室》 這部動畫一開始用格言裝逼(原作根本沒有)，一整個很尬 中途還魔改把輕井澤惠的戲份轉移給堀北玲音

22 

本來想說這部只是畫面窮，想說看看大咖聲優配這種畫面窮到歪的動畫也別有一番風味 但04看到一半以後是真的受不了，完全搞不懂這部在演什麼，看著一群智能不足的高中生 集體耍尬嗎？ 沒看過原作不好評論，但如果動畫沒有魔改的話感覺這劇本是真的不行，像是國中生某天 作春夢睡醒寫出來的自慰文，讓人懷疑這東西是怎麼出書甚至動畫化的

 6 

前幾天跟到一些衍生的tag 例如: "讓原作粉絲大讚的真人翻拍作品" "魔改到看不出原作樣貌卻別有風味的作品" 有看有笑

 4 

: 赤龍 レッドドラゴン 我覺得沒有之一，就是看過最慘遭動畫化的作品 原本是集結了許多超級作家一起跑團的神作 虚淵玄、奈須きのこ、しまどりる、紅玉いづき、成田良悟

 2 

其實好的改編是很幫作品加分的，舉個例子，讓子彈飛其實是有原作的，原作叫做《盜官記 》，但很多電影裡面被認為經典的橋段都是原作沒有的，像是小六切腹那邊就是姜文加的。 動畫方面，京阿尼應該是數一數二會魔改的，京阿尼自家文庫幾乎都是魔改，像Free、中二 病、紫羅蘭這些，原作都很普（因為京阿尼文庫賺不到什麼錢，優秀作者基本上不會考慮京 阿尼文庫。）

1X 

要是我沒記錯的話 原作很強但是上其他媒體後以後 改編劇情和畫面比原作弱很多 其實是蠻常見的吧？ 雖然一時想不出案例

這兩部雖然把原作魔改得連原作者都不認得 可是真的很有趣啊 可惜日本後來就沒再繼續做了 不然我好想看松本清張的作品這樣動畫化 --