PTT推薦

[閒聊] 宇多田光新歌歌詞引發熱議

看板C_Chat標題[閒聊] 宇多田光新歌歌詞引發熱議作者
geminitea
(維亞)
時間推噓80 推:81 噓:1 →:101

板上有好幾篇宇多田光的文

應該自帶ACG點

不過還是補個

王國之心
https://youtu.be/Kvnwnf9UftA
福音戰士
https://youtu.be/0Uhh62MUEic

都是宇多田唱的

宇多田前天(5月2日)推出全新單曲〈Mine or Yours〉

歌詞其中一句提到

「這個國家要到令和幾年才可以夫妻別姓呢」

引起熱烈討論

但不知道日本那邊的風向是怎麼吹?




網媒「國際換日線」對此有做過詳盡的報導
https://crossing.cw.com.tw/article/15173


從法律面來講

夫妻同姓爭議在日本兩次都被認定為「合憲」

第一次應該是以侵犯人民的「人格/姓名權」為由提起

而最高法院認為

「姓具有家族稱呼的意義,家族是社會中的基本單位,因此規
定用同一個稱呼是有合理性的」,

雖然「確實有因為改姓而喪失個人認同感,也有難以維持用婚
前的姓所建立的信用評價和名譽的情況」,但「可以透過通稱
來擴大舊姓的使用,緩和那些不利益」。

亦即為了社會公共利益(家庭),同姓規定是有正當性且合乎比例的


第二次則是改以違反平等權提出

但最高法院認為

「關於夫妻的姓,到底該採取什麼制度,是立法政策的問題;然而
,夫妻同姓的規定,是否違反憲法第 24 條平等原則而無效,是審
查現行法有沒有合憲,這是不同次元的問題」


這也是可預見的,畢竟雖然法律規定夫妻要同姓

但可沒強制規定只能從夫,而是從夫或從妻擇一

單純文義解釋的確看不出來有違反平等權



我贊同第二次最高法院的見解

但對第一次的見解就不以為然了


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.3.91 (臺灣)
PTT 網址

tsukirit05/04 17:22可以合併 創一個新的姓

如果是台灣的話 雖然沒有規定結婚後要同姓 但個人要改名的話還是只能選擇從父或從母 故沒辦法創一個新的姓

horrorghost05/04 17:23其實從夫姓冠夫姓是歐美傳來的喔,亞洲本來沒有這個

horrorghost05/04 17:23傳統哩

不過美國好像沒有以法律強制規定就是了

HanKWanG199405/04 17:23合憲然後夫妻自己決定就好啦 反正都市人都嘛搬出去

HanKWanG199405/04 17:23鄉下比較麻煩

※ 編輯: geminitea (220.143.3.91 臺灣), 05/04/2025 17:27:33

IWinLotto05/04 17:26我們以前冠夫姓也是嗎

Xavy05/04 17:26其實夫妻同姓的歷史還不到130年

laigeorge8905/04 17:27光跑行政手續和銀行改個資和印鑑就煩死你了,誰還要

laigeorge8905/04 17:27去登記結婚

對阿 所以我對第一次最高法院所謂的「公共利益」不以為然

※ 編輯: geminitea (220.143.3.91 臺灣), 05/04/2025 17:28:32

RINPE05/04 17:28無聊 感覺現在就一群人故意洗

Cuchulainn05/04 17:30一兩百年前 大部分女性連名字都沒有餒

aegis4321005/04 17:32主要是日本人在擔心一百年後所有人都叫佐藤,宇多田光

aegis4321005/04 17:32只是提前唱出來

你講得這個我有印象 因為姓佐藤的實在太多了 好像有人用等比級數還是什麼鬼的去算 若干年後大家都會姓佐藤==

※ 編輯: geminitea (220.143.3.91 臺灣), 05/04/2025 17:33:53

anpinjou05/04 17:35冠夫姓比從夫還要糟糕

jojojen05/04 17:38我只知道不改會變佐藤國

haseyo2505/04 17:40佐藤量產化

ARCHER223405/04 17:42不對啊,不冠夫姓還是都會變佐藤吧,畢竟女佐藤也很多

ARCHER223405/04 17:42

ARCHER223405/04 17:43畢竟日本小孩還是用爸爸的姓啊

就不要夫妻同姓,然後小孩跟非佐藤的那一方的姓就對了(?

※ 編輯: geminitea (220.143.3.91 臺灣), 05/04/2025 17:45:20

sherlockscu05/04 17:44至少不會變單一化

roea68roea6805/04 17:49TFT頻道下面很少見的居然都在談政治 笑死

Strasburg05/04 17:50雙姓(聯姓)的概念不就這樣來的嗎?也有不少變成大姓的

Strasburg05/04 17:50像張簡 范姜 施顏

laigeorge8905/04 17:51只有極少數是真的姓,大部分所謂雙姓的在戶籍上其實

laigeorge8905/04 17:51還是單姓

laigeorge8905/04 17:52比方說張廖OO(隨便舉例),其實是姓張 名廖OO

laigeorge8905/04 17:53現在的戶籍制度不太可能產生雙姓了

BOARAY05/04 17:54想到我阿嬤也是有冠夫姓

lisafrog05/04 17:54連姓是以前台灣盛行收養小孩的關係吧,從清朝就有了

jojojen05/04 17:55只想到改姓要改一堆證件 這樣麻煩的要死

Strasburg05/04 17:56google一下發現雙姓在國外其實更普通 只是他們的全名

Strasburg05/04 17:56偏長 大多時候不會特別去注意

a215670005/04 17:58下一個戰場 小孩為甚麼從父姓呢

laigeorge8905/04 17:58台灣是夫妻協議

as336670005/04 18:13完全看不懂強制改姓的必要性在哪

jiepiA05/04 18:14第二段完全沒錯,但問題在日本仍然是男女差距很明顯的社

jiepiA05/04 18:14會,改夫姓絕對遠大於改妻姓,只能說條文跟實務上的落差

jiepiA05/04 18:14吧。風向的話記得下午看到一篇文有提到說日本近年討論較

jiepiA05/04 18:14多的是選擇性夫妻別姓(就是可以自由選擇要不要),這個議

jiepiA05/04 18:14題近年民調結果大概是6-7成贊成。

jollybighead05/04 18:14主要是強制,而且希望別姓比例很高,卻硬要堅持同姓

jollybighead05/04 18:16一兩百年前,就算是日本女性也是有名字的

jollybighead05/04 18:17日本是維新前,平民不一定有姓氏

bluejark05/04 18:22事實上之後的也不是姓氏是苗字

h7531141805/04 18:25這個就日本現在的觀念呀

jollybighead05/04 18:25現在一併認定都是姓氏了

h7531141805/04 18:25藝名是藝名

yukimura042005/04 18:28跟歐美沒甚麼關係 冠夫姓的習慣古早就有了

a2820026605/04 18:29日本超過95%夫妻都從夫姓 然後你說 欸 可以從妻姓喔

a2820026605/04 18:29沒有不平等喔 就很蠢 實務上就是不平等

畢竟實務操作的偏差不是憲法要解決的

asdf7004405/04 18:35佐藤日本

※ 編輯: geminitea (220.143.3.91 臺灣), 05/04/2025 18:39:42

jojojen05/04 18:39不管誰改都好麻煩喔 證件 銀行帳戶 信用卡 各式各樣東西

jojojen05/04 18:39的會員 怎麼能忍受

fenix22005/04 18:40日本刁民 不意外

sillymon05/04 18:40不要阻止啊 我要看佐藤之國的誕生

AkikaCat05/04 18:40規則上沒說不行,那就不違反平等。雖然聽起來很微妙,但

AkikaCat05/04 18:40社會上的潛規則多數跟法律無關。

jollybighead05/04 18:42以前生活簡單,沒一堆證件帳戶與會員,所以現在反彈

jollybighead05/04 18:42聲浪才會高漲,加上日本對這方面的行政效率很差

momiji0905/04 18:45改姓就很麻煩,所有證件+帳戶都要跑,然後九成以上是女

momiji0905/04 18:45方要跑

laigeorge8905/04 18:46還有日本的憲政也是笑話 真的

jetzake05/04 18:46硬要說 日本對於姓氏的規定本身還是比較寬鬆的吧?

jollybighead05/04 18:46而且女性是上班族的比例很高,等於社交網路也得改

jetzake05/04 18:46尤其外國移民 隨便創造個姓氏也都可以的不是嗎?

teddy1211405/04 18:48女權真的很愛爭這種有的沒的

fenix22005/04 18:49難怪日本傳統破壞越來越嚴重

jollybighead05/04 18:50這跟女權沒關係,男方不會因為老婆不同姓而權益受損

jollybighead05/04 18:51這傳統也不過是明智維新後才有...要破壞早就破壞了

他是teddy欸

qcwxez05/04 18:53但是為什麼要依靠同姓來保證家族關係?難道沒有戶政系統?

※ 編輯: geminitea (220.143.3.91 臺灣), 05/04/2025 18:55:24

livingbear05/04 18:55從夫姓也只是明治維新學歐美人來的,哪來的日本傳統?

shlee05/04 18:57她好像也只是贊成不強制要同姓而已 決定權還是在個人吧 昨

shlee05/04 18:57天逛推特莫名就跑出好幾篇在罵她的推文然後愛心數都好幾萬

shlee05/04 18:57 有些甚至直接拿她出生跟成長的國家來攻擊她根本不是日本

shlee05/04 18:57人 實際上要不要同姓留給夫妻雙方自己溝通選擇也沒什麼不

shlee05/04 18:57好 我其實滿意外有不少日本人反對的 不太能理解為什麼那麼

shlee05/04 18:57反彈讓人自己選擇這件事

Snomuku05/04 18:57民俗風情沒變 法律上的平等沒意義

Snomuku05/04 18:58*意義不大

fenix22005/04 18:59反觀台灣刁民

bluejark05/04 19:00同姓主要是家族觀的關係 現代人沒有想終老一生了吧

bluejark05/04 19:01變成會想:我離婚再改姓不是很麻煩嗎

bluejark05/04 19:03不想被限制不要結婚不就好了

yinyang10205/04 19:05工作上真的很麻煩,有往來的日本客戶結婚改姓,變成

yinyang10205/04 19:05要用新的姓稱呼對方,但她的信箱還是舊姓也沒有改

Warwick061105/04 19:05有一派反對是因為跨國婚姻可能容易用來洗戶籍 但推

Warwick061105/04 19:05特上主流還是說破壞家庭凝聚力 小孩姓氏無法理解跟

Warwick061105/04 19:05父或母或手足不同姓的原因而造成混亂 這就很謎很日

Warwick061105/04 19:05本了

livingbear05/04 19:06北條政子就代表日本古代不會因為嫁人就改姓了

livingbear05/04 19:06https://i.imgur.com/tt24VL8.jpeg

Vivian191305/04 19:07其實只要不要強制同姓就可以,但大法官好像總是從變

Vivian191305/04 19:07成強制不改姓為前提判決

livingbear05/04 19:07她還是繼續維持平姓而不是源姓

shlee05/04 19:08但這只是提供一個選擇權而已 夫妻自己會去溝通這件事 要同

shlee05/04 19:08姓就同姓 別人不同姓也沒礙到他們想同姓的人 所以我才無法

shlee05/04 19:08理解為什麼要反對

hami83190405/04 19:10我記得日本違憲審查形同虛設

tsp87019705/04 19:17雙方都不想跟對方姓就別結婚 會因為這種小事吵的也是沒

tsp87019705/04 19:17多久就離婚了啦www

Vivian191305/04 19:1786樓那個跟我不知道怎麼教小孩半斤八兩……

teddy1211405/04 19:22因為本來很多女性可能覺得就是這樣所以沒事不會去吵

teddy1211405/04 19:22但法院判決出來就可能會去爭了吧

WPFARBHR05/04 19:32台灣男人真的很喜歡通過展示自己被女人欺壓來得到光榮

diablohinet05/04 19:40有訪談提到老一輩的日本人認為不同姓就不是一家人

MAXcafe05/04 19:43以前亞洲一堆國家的女性只有名字沒有姓,冠夫姓算是讓妳

MAXcafe05/04 19:43從家族的所有物,晉升到個人所有物這個階級

coronach05/04 19:43ネトヨウ就是這麼恐怖啊,明明支持可選的人比較多,卻

coronach05/04 19:43完全變成沉默的多數

coronach05/04 19:45保守派其實通常也不知道為什麼要保守,他們就是害怕任

coronach05/04 19:45何改變而已

micotosai05/04 20:23不就左膠歌手大外宣作曲跟被網右炎上。半斤八兩

coronach05/04 20:31別的議題就算了,夫婦別姓這種全世界只剩日本沒改的到

coronach05/04 20:31底哪裡左XD

Vivian191305/04 20:40上面都有人覺得這個議題是男人被女人欺壓了

asd9026705/04 20:43她也就只是在自己的創作裡寫自己的心情想法 有什麼罪大

asd9026705/04 20:43惡極的嗎

sillymon05/04 20:44這樣就左你到底活在哪個世界

qaz9567705/04 20:47為啥要反對這個

h7531141805/04 21:10幹嘛什麼事都把自己意識形態亂加

PatlaborGao205/04 22:18古代沒同姓的原因可能更為殘酷 是認為女方沒資格同

PatlaborGao205/04 22:18姓吧

jiepiA05/04 22:20我在想齁 雖然最近政確遊戲搞到各個面向的作品大爆炸

jiepiA05/04 22:20你要說討厭DEI等等的也算正常 那才是真正的左膠

jiepiA05/04 22:22但不要反到把所有平權平等都看成是錯誤餒

jiepiA05/04 22:23*政確意識

jiepiA05/04 22:24越說越覺得有語病XD DEI也不乏正常人 無奈就是有病的喊最

jiepiA05/04 22:24大聲

bluejark05/04 22:56但同姓這件事本身也不算打壓吧

Vivian191305/05 00:38所以這件事在吵的其實也不完全是打壓不打壓

Vivian191305/05 00:38當然實務面上這個規定就是造成女性麻煩比較多

density05/05 01:18離婚後還要讓公司跟客戶知道姓氏又改了,好像在日劇看過

satan31705/05 01:55不要結婚 不要在日本結婚

livingbear05/05 06:04古代沒同姓是因為娘家很重要,貴族結婚都是相當政治

livingbear05/05 06:04結盟,所以姓氏代表自己的出身跟地位

blue123405/05 07:16百年傳統政策一旦被鬆動,那麼有些進步派的倡議會更加

blue123405/05 07:16好操作吧?

blue123405/05 07:16有些國家經不起這樣破壞國家制度,一旦破壞了要再破鏡

blue123405/05 07:16重圓很難。

blue123405/05 07:17看看英國那些奇怪的進步政策……我還是覺得日本夫妻同

blue123405/05 07:17姓制度維持還是比較好。

otonashi100305/05 08:13上面覺得改革不OK的人,這是自選制不是強制別姓欸

otonashi100305/05 08:14你覺得不想要你可以選同姓啊,別人就不想改姓那就

otonashi100305/05 08:14不要改

Tiyara05/05 08:36日本這麼重和諧風氣的,你家不改又整天被鄰居指指點點了

Sunpayus05/05 12:01硬性規定這個真的滿白癡的

Sunpayus05/05 12:06看了推文滿傻眼的 沒想到在台灣都有這麼多人覺得宇多田

Sunpayus05/05 12:06提出這點是吃飽沒事幹

cat05joy05/05 13:27蠻無聊的 跟同婚一樣 結婚的討論好就好 其他人管啥呢

otonashi100305/05 13:33樓上上,會說閒話的不管怎樣都有辦法說你閒話

blue123405/05 14:04同婚就破壞一個家庭的結構啊,再者因為同婚開始需要孩

blue123405/05 14:04子的需求就會變多起來。

blue123405/05 14:04國家國家,當一個家的定義和規則被改寫了,那這個國還

blue123405/05 14:04要怎麼維持秩序下去?

blue123405/05 14:04任何一項改革,攸關國之存亡。

roea68roea6805/05 14:53同性戀真的是很好的例子 當初也覺得相愛就好 怎麼

roea68roea6805/05 14:54不能結婚 但給甜頭之後DEI就越來越倉狂 有時候你講

roea68roea6805/05 14:55的可能有道理 但沒有利益相關的保守派 第一選擇自然

roea68roea6805/05 14:55傾向打壓你

roea68roea6805/05 14:55日本還是比較沒被進步派汙染太多的東西 我覺得繼續

roea68roea6805/05 14:56保持比較好 有時不是講道理 就是要壁壘分明選邊站

yokan05/05 15:13馬上出現住海邊的www

k8755952705/05 15:44追求平等被說的好像是施捨一樣 呵呵

asd9026705/05 17:41滑坡到什麼任何一項改革就攸關國之存亡wwww 不改革=不

asd9026705/05 17:41進步 你就是慢性死亡

hoyunxian05/05 17:42我也覺得變成可選就好

shawncarter05/05 19:54要改姓本來就有夠白痴的

shawncarter05/05 19:58這所謂的傳統根本也不到兩百年歷史,會拿傳統出來當

shawncarter05/05 19:58理由的傢伙都只是既得利益者而已。

cheerytree05/05 21:15令和幾年?令和的下個年號再改更好

shiochris05/05 23:48......日本人對夫妻同姓到底是有甚麼執著?自行選擇要

shiochris05/05 23:48不要同姓是會搞到亡國嗎?

jimshyanlee05/06 08:02台灣改姓還不能改外婆或奶奶的姓

karta32805/06 09:08台灣可以冠雙姓啊

karta32805/06 09:13應該說姓+姓+名字 但只能第一個當姓 所以有些人的姓名有

karta32805/06 09:13四個字

Arkzeon05/06 10:33怎麼會一兩百年前女性沒名字。不然要怎麼叫。至少有個お

Arkzeon05/06 10:33梅 お竜 お鈴

not556605/06 11:47反對改革居然不是對內容有意見,而是排斥改革本身嗎…

TaiwanXDman05/06 14:54推文好噁 沒想到台灣還那麼多大男人主義...

Landius05/06 15:05就我們戶政系統也行,還是別姓的狀況來看,日本人反對這個

Landius05/06 15:05就其實比較感受得到的是"執念"...

Landius05/06 15:06問題就是日本的戶政法規太硬+行政效率就那個死樣子...