Re: [閒聊] 轉生成西班牙殖民者很爽嗎？

※ 引述《newrookie (外來種)》之銘言：
: 昨天看到的歷史梗圖創作家centurii-chan的新圖
: https://x.com/CenturiiC/status/1931003155942441368/photo/1
: https://pbs.twimg.com/media/GswkKJSb0AA-y8U.jpg

征服阿茲特克的科爾提茲後來有跟一位奴隸馬林切生下兒子馬丁，
馬林切可能有貴族血統，因為她會說當地貴族使用的納瓦特語，
而當時西班牙征服者都是靠她跟當地人溝通來建立盟友關係。
原本的翻譯是修道士阿吉拉爾，雖然會講尤卡坦馬雅語但墨西哥方言太多無法溝通，
所以是西班牙人講西班牙語給阿吉拉爾，再翻成尤卡坦馬雅語給馬林切翻譯成納瓦特語。馬林切跟科爾提茲的兒子馬丁被認為是最早的混血兒之一。
她後來改嫁給另一西班牙貴族。

至於西班牙征服者，在蒙特祖馬死去和阿茲提克人包圍都城之後，
趁夜色企圖偷偷返回特拉斯卡拉，
結果被發現，數千人蜂湧而出圍攻，科爾提茲的人馬慘遭屠殺，
超過一半西班牙人不是被殺就是淹死在溝渠之中，盟友特拉斯卡拉也是大部分都被殲滅。被俘虜的人則是被活活拖去獻祭。
情況慘到連科爾提茲本人都差點喪命，
當他們一群人好不容易逃出來獲報沒有其他人跟上時，科爾提茲幾乎哭了出來，
至少一半以上西班牙人喪命，有些還是他的部屬或朋友。
這場慘敗被稱為「悲傷之夜」。

--
https://imgur.com/Gxq6mcZ
抱歉了卡莉達，
克麗歐佩脫拉真的是太大了。

--

對我有玩過XD