Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業
※ 引述《KyrieIrving1 (King of Dallas)》之銘言：
: Gawr Gura Ch. hololive-EN
: 鯊皇
: 剛剛重大告知
: 重點
: 5/1號畢業
: 祝福她 QQ
: https://i.imgur.com/zFj4JTW.jpeg
: 24萬人線上送行中
"My reasons being disagreements with management and company direction"
外國人說話看起來是比較直接
跟Fauna一模一樣的說詞，方向性不同聽起來都還比較婉轉了
Hololive上市果然是詛咒....
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.110.46 (臺灣)
※ PTT 網址
推
更直白點就是爛公司老娘待不下去了的意思
推
這句講那麼順，聽就知道是表面理由
→
所以正確的翻譯是什麼?
推
「我不同意公司營運方向」
→
公司政策我不喜歡也不想做，其實就很正常的職場離職情境
推
就罐頭離職理由 生涯規劃跟公司不符
→
鯊魚的厭食問題幾年前就知道了
→
貓頭鷹則是喉嚨久病無法根治
→
這兩位我都不指望有什麼畢業大活動 好好養身吧
推
畢業隔天就好了
爆
首PoGawr Gura Ch. hololive-EN 鯊皇 剛剛重大告知 重點 5/1號畢業![[閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業](https://i.imgur.com/zFj4JTWb.jpeg "[閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業")
13
阿伯我之前還在壽司郎拍鯊鯊 現在非常不懂 這隨便授權一賺也是幾十萬甚至幾百萬台幣的事 這麼紅的當下![Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業](https://i.imgur.com/bIbsqONb.jpeg "Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業")
爆
看到鯊魚決定走了真是無限感慨。 每次看到鯊魚，都會想起龍心事件。 支那強勢逼宮，而cover下達自肅令。 動盪不安的人心，請vt們發I love you也難以安撫。![Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業](https://i.meee.com.tw/odLw2BC.jpg "Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業")
1
先祝福Gura畢業後 不管是選擇轉生 還是走其他方向都能順利成功 畢竟我也推Gura很久 去年9月20日早在阿夸、阿梅畢業的那時候![Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業](https://i.imgur.com/heqrkChb.gif "Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業")
3
我覺得很值得玩味的一點 在於鯊魚畢業 造成的波瀾比想像中來得更小 別說什麼Gu價跌10% 最近影響股市的因素太多太多
先幫營運說個話 我覺得Gura畢業怪營運沒調整蠻無聊的 因為看起來早就醞釀很久了 而且跟夸那一串是系列的 就算營運現在有調整，畢業可能也還是會發生33
跟Gura畢業可能沒什麼關係 不過我一直覺得Cover給外務和收錄給到影響成員基本活動不是很好 畢竟至少在我看來，直播和網路活動是V維持他自己IP的基本活動 為了賣IP把這些基本活動擠壓掉好像有點本末倒置 尤其印象中V長休時這些外務還是要跑6
我不覺得這是cover逼的 長休和半退休狀態的成員，要她們選，肯定選合作跟收錄 講白點這段時間接這些工作很輕鬆又有收錄 尤其久久開台一次處於半退休狀態的成員 每次開台都一堆人問妳跑去哪裏了爆
花了一天整理下思緒，還是決定Let it out 祝福鯊鯊畢業快樂，希望她將來不論到哪都能夠順利 不論推、箭頭，50p*100位不重複晚上有空時發 [修改點文章內容] 先附上不算長的蝦民證![Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業](https://i.imgur.com/2snBBswb.jpg "Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業")
爆
Re: [Vtub] 台灣 hololive Meet at Taipei 2024第五個 Gura hololive Meet Fan Meeting @ TAIPEI 2024』 【 Final Lineup Drop 】 Gawr Gura![Re: [Vtub] 台灣 hololive Meet at Taipei 2024](https://pbs.twimg.com/media/GLas3-ObkAA2HQ9.jpg "Re: [Vtub] 台灣 hololive Meet at Taipei 2024")
35
[閒聊] 粉絲自製 等身大 Gawr Gura 紙人Around a week of work and my life size papercraft Gawr Gura is now done and she is smol. #gawrt #gawrgura #Hololive #HololiveEN![[閒聊] 粉絲自製 等身大 Gawr Gura 紙人](https://pbs.twimg.com/media/GI2ExVKWUAEjhXR.jpg "[閒聊] 粉絲自製 等身大 Gawr Gura 紙人")
34
[Vtub] Fauna與Gura最後聯動：我永遠都會是妳的粉絲原文標題：holo Fauna畢業前與Gura最後聯動 自然媽媽：我永遠都會是妳的粉絲 原文網址： 遊戲角落／油依 遊戲角落合成 圖／YouTube @CeresFauna![[Vtub] Fauna與Gura最後聯動：我永遠都會是妳的粉絲](https://uc.udn.com.tw/photo/2024/12/30/0/31181932.jpg "[Vtub] Fauna與Gura最後聯動：我永遠都會是妳的粉絲")
21
[Vtub] holo中聲音最像的兩人YT不定時推薦gura片子 片名: Gura thinks Kaela sound like Kronii gura: 你的聲音聽起來像kronii kaela: oh~ really![[Vtub] holo中聲音最像的兩人](https://img.youtube.com/vi/69_X5zP_0z4/mqdefault.jpg "[Vtub] holo中聲音最像的兩人")
15
Fw: [Vtub] BanG Dream!國際版 Gawr Gura 合作直播BanG Dream! Girls Band Party hololive ENGLISH Collab with GAWR GURA ▍台灣時間 4/08（四）09:00～ ▍YouTube![Fw: [Vtub] BanG Dream!國際版 Gawr Gura 合作直播](https://i.imgur.com/QMW6tUIb.jpg "Fw: [Vtub] BanG Dream!國際版 Gawr Gura 合作直播")
7
[創作] hololive Gura 鯊鯊 1/7 模型開箱分享各位板友好 我是小p～今晚為大家帶來： hololive English Gawr Gura 鯊鯊 1/7 比例模型的開箱影片！ 歡迎來看喔！![[創作] hololive Gura 鯊鯊 1/7 模型開箱分享](https://img.youtube.com/vi/miX7_BKhDoA/mqdefault.jpg "[創作] hololive Gura 鯊鯊 1/7 模型開箱分享")
4
[閒聊]歡慶生日！hololive「鯊鯊」Gawr Gura達40歡慶生日！hololive「鯊鯊」Gawr Gura達400萬訂閱...成Vtuber第一 記者楊智仁／綜合報導 隸屬於hololive旗下VTuber「噶嗚．古拉Gawr Gura」以可愛有趣的直播風格吸引不少粉 絲，鯊魚少女的外型與聲線更獲得「鯊鯊」愛稱。就在她6月20號生日前，YouTube頻道正![[閒聊]歡慶生日！hololive「鯊鯊」Gawr Gura達40](https://img.youtube.com/vi/mNq4d4vpe0I/mqdefault.jpg "[閒聊]歡慶生日！hololive「鯊鯊」Gawr Gura達40")
[閒聊] 問chatgpt gura會畢業嗎？得到的回覆是： 截至目前（2025年4月16日），Hololive EN 成員 Gawr Gura 尚未正式宣布畢業。然而，近 期她的活動和公告引發了粉絲們的廣泛關注和猜測。 Gura 於 4 月 15 日晚間（太平洋時間）進行了一場標題為「重要公告」的直播，事前並未 透露內容，引發了粉絲對可能畢業的猜測。然而，根據部分觀眾的回饋，這次公告並非關於
爆
[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg "[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.mopix.cc/OgUnxH.jpg "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12![[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12](https://img.youtube.com/vi/nNyot7KuDQE/mqdefault.jpg "[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12")
爆
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?爆
[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？![[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？](https://i.imgur.com/wSnRZsnb.jpeg "[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？")
爆
[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？![[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？](https://img.youtube.com/vi/QBPEpPblwcw/mqdefault.jpg "[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？")
爆
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/T8vEV7xb.jpeg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
89
[Vtub] 虹VS齁 卡比賽車對抗賽87
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾71
[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？![[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？](https://i.imgur.com/71OHyzZb.png "[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？")
73
[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？![[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？](https://i.imgur.com/0M6qX7Wb.jpeg "[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？")
73
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾65
[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機![[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機](https://i.imgur.com/5kdUABnb.jpeg "[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機")
58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg "[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？")
57
[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎![[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎](https://i.imgur.com/dlSBA7yb.jpeg "[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎")
40
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一53
[閒聊] 現在少前2是完全塵白化了喔52
[閒聊] 巨人的OP跟ED算很強嗎？？52
[鳴潮] 怎辦？這計畫根本一點屁用也沒有！49
[妮姬] 小遊戲好難![[妮姬] 小遊戲好難](https://i.mopix.cc/k7reSC.jpg "[妮姬] 小遊戲好難")
45
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一48
[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD![[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD](https://i.imgur.com/l9An5yXb.jpeg "[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD")
49
[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)![[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)](https://i.imgur.com/ZzNmHMBb.gif "[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)")
48
[閒聊] 統神會怎麼評論yoro騷擾事件！？47
[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？![[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？](https://pbs.twimg.com/media/FdMJRYGaEAAl0zi.jpg "[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？")
47
[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?![[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?")
56
[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重![[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重](https://i.imgur.com/6SvST40b.jpeg "[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重")
爆
[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感![[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感](https://image.gameapps.hk/images/202512/05/1764898511_762582_jpg_r_result.jpg "[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感")
爆
[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？![[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？")
41
[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉![[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉](https://img.youtube.com/vi/it0V4iBGq18/mqdefault.jpg "[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉")