[問題] 絲之歌 - 中國人是先知嗎?
欸,奇怪捏就是那個啦,絲之歌的steam評價。
剛開盤就只有中國人狂打負評,其他地區的人至少都是極度好評。
雖然有人洗地說是翻譯問題。
但現在過了幾天,發酵之後,我再去看絲之歌評價,
https://i.meee.com.tw/HvzIwF0.png

挖靠,繁中、日文、韓文的評價都掉下來了。
甚至一些體量較大的語系像英文也從壓倒性掉到極度好評了,
感覺趨勢還在持續向下。
所以,當初打好評的,很多都是剛入手,還沒玩就跟風向打好評吧?
玩了之後才發現太難、正反饋少之類的,所以才回來改成打負評。
這樣看來,只有中國人是先知囉?只有中國人不跟風向,走在前端?
(反串不註明)
還是說,這些負評都是中國人改語言洗的?
--
身為一個魯蛇,今後我再也不跟女生告白了。
因為量子力學告訴我們,在進行決定狀態的動作之前,
每個女生都是處於喜歡我與不喜歡我兩種疊加的曖昧狀態中。
~~ 薛丁格的正妹Line ID:kons0815
--
都是中國人去洗的
問就是 全世界都是中國人洗的
西台灣一開始噴的點就不一樣,相提並論是不好的
剛開始中國人很多也噴說難度太高,正反饋太少啊。 結果被台灣人噴,這本來就是難度很高的遊戲,自己愛買還來嫌。
四處都是
負評全都是滯X中國人給的!!!
您太看得起中國人了
日文評價也太少 日本人都不用steam的嗎
全世界都在說中國話 負評當然都是中國人給的
世界怎麼跟得上中國人
叭叭 都是中國人開小號特地再玩10小時以上去洗的
https://imgur.com/ZqAifcM 英文評價變超多
朝鮮自古以來就是中國神聖不可分割的一部分
正常吧, 開場發售無腦先給好評 > 一段時間自己手殘打不過
時間拉長我是覺得評價會回歸就是了 跟風玩家的負評
會被平衡掉
外國人被中國的先知驚呆了
中國人為了負頻 連奪舍都幹的出來 太壞了
這樣下去會不會有60億個中國人
我就問,中國人哪個不給負評
正常啊 一堆愛一代去買一開始就給好評的
請日裔中國人 美裔中國人 拿各種顏色護照的中國人不要再
污染評價了
那...翻譯負評的就不用討論的意思囉?
可是遊戲時長拉到10小時 評價還更低了
我他媽荒野也是先給好評==
好怪 看西洽以為這作壓負了 結果點開steam一看 嗯?
日本本來就不太給評價 寫長篇那是真的很生氣了lol
跟風正評的問題遠大於跟風負評
你這篇很像是想表達這點耶,那不然幹嘛無視翻譯負評只討
論難度?
其實最好笑的不是評價準不準,而是嘴巴上喊讓子彈飛
但是子彈會怎麼飛誰知道?
很用心的遊戲阿 不喜歡得是拖台錢的地方
跟股票跌了100點就在那裡哭天喊地一樣
這款又不是什麼4-11遊戲,憑啥噴他就是中國人
那些都是在日中國人假扮的 全世界只有中國討厭空洞騎
士
正反饋== 來西洽就別用支語了老鐵 然後順帶說一句 B站已
經在慢慢開發出輪椅流派 評語回暖中 你要不要再等個一個
禮拜再下結論
魔物也很多台灣人噴啊,本來也沒有噴=中國人,中國人如果
每次什麼都噴剛好噴對一樣不就亂槍打鳥型先知?
全世界就只有中國人機歪是事實啊 全世界大部份人都說正
評啊 挑一兩個極端案例就在那裡當常態
是說刻板印象裡 歐美玩家平均技術較差 但卻特別愛標榜
高難度遊戲 真奇妙
結論是這篇就是用中國人+先知這個詞在釣魚
現在中國人噴的點跟明末差不多,標準一致沒啥問題吧
不是 這次中國負評多倒是能理解吧 那個鳥翻譯真的厲害
為啥一堆人在洗
但歐美Speed run和技術影片也很多啊,這個印象我都不確定
哪來的了
畢竟是
是,至高無上的中國人好棒棒喔
下個星期還在玩的人破完了,你又要髮夾彎一次了
一款遊戲證明中國人滿天下,不然就是中國人花錢反串其他
國家語言來黑這款遊戲
中文負評那個我之前就認知應該不是無理取鬧了
全世界,都,在,說,中國話~~~
洽又翻
在版上搜一下就知道為什麼了 搜甚麼懂得都懂
評論可以觀察各地中國移民的比例了,日本真的好慘
問就是中國人再洗
之前魔物荒野也是都給一堆負平 但是其實他們罵的點都還
蠻到位的
14億都在洗,問你怕不怕
問就是中國人一人買10套然後留其他語言的負評
問就是滯支
現在買張機票到對岸隨便抓個人問,都會和你說絲之歌他媽
啥鬼東西,聽都沒聽過,如此氣憤
老實說人家如果願意買十套來噴也只能佩服吧
真是的 一定是中國人搞的鬼
都是中國人洗的 中國人太壞了
現在剩自我安慰了嗎 嘻嘻
你終於知道中國人已經入侵全世界了嗎
畢竟是東北支那/東南支那/支那人
是個好遊戲 但你是手殘還有沒玩過1的不要玩就好
問就是跟風 問就是中國人
中國人就每次都走在世界的最前沿啊,歐美都開始跟進管制
網路了,歷史會給偉大的祖國一個合理的定位!中又贏
如果一人買十套只為了留負評,遊戲公司應該不介意你繼續噴
國人比較內卷 玩個遊戲也在比速度
他們有沒有洗怎麼洗看過一次就知道了,之前P社出事他們直
接教學怎麼去衝撞瑞典官方評論區因為steam被他們洗到熔斷
直接禁止中文評論
絲之歌沒融斷
感覺 ACG+中國+誇/貶+嗎? 是個很好釣的標題欸KEKW
先支吧 支言支語難怪有愛支病
作者旅居台灣 長期關心中國事務
剛開始是因為翻譯爛,後面是靠北遊戲本身,先知在哪?
一堆四鎖五門、前速通紀錄保持者也在噴,不過在西洽
大概只能算沒玩過的跟風仔吧
都變成大多負評就是了,現在還不是
六希夫也噴過法環阿
支那人好心疼喔,哈
翻譯爛本來就可以給負評就是了 那翻譯真的蠻不口語
化的
中國人先吱
這一刻 我們都是中國人
國人版本領先
根據我這幾天看這版的文章 應該是中國人當初洗的 其他國
家的人不會這樣
先個頭= =
發文幾乎都是幫支洗地的ID
是不是中吹我看不太出來,但是很喜歡發文陰陽怪氣一番倒
是看的很清楚,好幾篇都在那邊本宅本宅的喊
開除國籍
負中洗
文法怪怪 中國 選我正解
什麼是先知 你是說很常到處負評進攻出征的強國人嗎
我把這篇文章給懂日文住在美國的韓國朋友看了,他說那個
文法很明顯不是道地日本人會用的文法
洗翻譯能叫先知...?
111樓我知道你在玩梗但是樓下那篇...
44444
如果是逆風洗遊戲性的話的確是先知,但洗翻譯不用提
了
洗翻譯叫先知 你po這張圖還不夠說明中國人有多一枝獨秀
嗎 沒參考性那方面
荒野一開始中國人有先給負評嗎 給忘了
中國人有那個遊戲是不給負評的 請說一下
打負評的都中國人阿
去看一代啊 簡中十萬篇評論96%好評
給負評的要被洽眾開除國籍你不知道嗎?跟風仔還敢買遊
戲喔?
送啦 大家去買九日
7年端出一坨翔
給負評的都是中國人跟跟風仔,自己選一個標籤貼
罵翻譯爛 跟罵難度高 有一樣?
柵欄仔還想幫支遊體糞翻譯洗地啊
遊戲毀滅者 到底多少遊戲被他們攻擊
先支
目前看喜歡類銀河惡魔城 有一半不適合玩這片 褒貶不一算
正常
中國人就steam最大客群
XD 給你們蒙對一次就興奮成這樣
當初不就是難度高又很農嗎
最愛惹事的那群人
無聊。你是玩過了沒?有自己主見很困難嗎?
支那人也可以用英文日文寫評論
爆
[閒聊] 絲之歌 評價雪崩如標題所說 剛出的時候壓倒性好評 過一天變成極度好評(91%) 再過一天變成80%了![[閒聊] 絲之歌 評價雪崩 [閒聊] 絲之歌 評價雪崩](https://i.imgur.com/PmOo7iQb.jpeg)
爆
Re: [閒聊] 絲之歌 評價雪崩 日文竟然褒貶不一如圖 簡中掉到大多負評是不意外 但沒想到日文會是第二個掉到褒貶不一的語言 隨便找幾個時數和點讚比較多的評價(都寫很長,只擷取了部分)![Re: [閒聊] 絲之歌 評價雪崩 日文竟然褒貶不一 Re: [閒聊] 絲之歌 評價雪崩 日文竟然褒貶不一](https://i.meee.com.tw/jTWuXFi.png)
爆
[閒聊] 刺客教條:暗影者 目前Steam極度好評...我只是純看戲 過了一天峰值41412 可能的原因:可能都在Uplay買又或是假日還沒到![[閒聊] 刺客教條:暗影者 目前Steam極度好評... [閒聊] 刺客教條:暗影者 目前Steam極度好評...](https://i.imgur.com/nky8moMb.png)
79
[閒聊] 絲之歌怎麼只有亞洲差評...?機器人大戰還沒破沒空參與鼻之歌 打算晚點補 看板上討論的熱烈好奇看了一下評論 撇除某個特別巨的語言外 其他亞洲區語言的評價也不怎麼樣![[閒聊] 絲之歌怎麼只有亞洲差評...? [閒聊] 絲之歌怎麼只有亞洲差評...?](https://i.imgur.com/R2H50Gbb.jpg)
65
[閒聊] 活俠傳評價回到極度好評四月的時候因為小改大師兄的劇本和韓文版處理不當 單日收到了600則負評 好像還一度跌到褒貶不一 隨著新的解藥出爐本日已收穫17個好評 後續劇情發酵應該還有上升空間 最近評價也回到極度好評 附上各語言評分表![[閒聊] 活俠傳評價回到極度好評 [閒聊] 活俠傳評價回到極度好評](https://i.imgur.com/06iVajwb.jpg)
50
[閒聊] 絲之歌是不是過譽了?發售前 網路上吹到天上 基本預定今年GOTY 理論上評價應該要有壓倒性好評 結果實際上是大多好評 這幾天也聽到不少尖銳的怪聲![[閒聊] 絲之歌是不是過譽了? [閒聊] 絲之歌是不是過譽了?](https://i.meee.com.tw/UKeqSvF.jpeg)
32
[絲之歌] undertale難度高,為啥還是壓倒性好評Undertale,吃操作、練習量, 難度會隨劇情進度越來越高 有vtuber打最終boss打了不下20小時 為什麼絲之歌難度高會降評價 而Undertale還是壓倒性好評?![[絲之歌] undertale難度高,為啥還是壓倒性好評 [絲之歌] undertale難度高,為啥還是壓倒性好評](https://i.imgur.com/6wrJGTJb.jpeg)
34
Re: [閒聊] 絲之歌怎麼環亞洲差評了...?: : 機器人大戰還沒破沒空參與鼻之歌 : 打算晚點補 : : 看板上討論的熱烈好奇看了一下評論![Re: [閒聊] 絲之歌怎麼環亞洲差評了...? Re: [閒聊] 絲之歌怎麼環亞洲差評了...?](https://i.imgur.com/R2H50Gbb.jpg)
22
Re: [閒聊] 絲之歌是啥原因導致簡中區只41%褒貶不一借串討論一下 大家有沒有覺得steam 的評論越來越快樂表化 買過很多款遊戲 都是極度好評 結果玩起來 都覺的還好 甚至普通 開過一次就沒打開過了15
Re: [閒聊] 絲之歌 評價雪崩急著評分的不知道在想啥 進第二章的還沒超過20% 這樣的好評負評有意義嗎 真小丑都還在趕進度 誰在評分= =
爆
[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況 [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg)
爆
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況 Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.mopix.cc/OgUnxH.jpg)
爆
[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12![[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12 [鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12](https://img.youtube.com/vi/nNyot7KuDQE/mqdefault.jpg)
爆
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?爆
[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品?![[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品? [閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品?](https://i.imgur.com/wSnRZsnb.jpeg)
爆
[討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了?![[討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了? [討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了?](https://img.youtube.com/vi/QBPEpPblwcw/mqdefault.jpg)
爆
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一 Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/T8vEV7xb.jpeg)
89
[Vtub] 虹VS齁 卡比賽車對抗賽87
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾![Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾 Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg)
73
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾71
[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎?![[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎? [閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎?](https://i.imgur.com/71OHyzZb.png)
73
[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」?![[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」? [閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」?](https://i.imgur.com/0M6qX7Wb.jpeg)
65
[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機![[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機 [閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機](https://i.imgur.com/5kdUABnb.jpeg)
57
[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎![[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎 [蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎](https://i.imgur.com/dlSBA7yb.jpeg)
58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦?![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦? [閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦?](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg)
40
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一53
[閒聊] 現在少前2是完全塵白化了喔52
[閒聊] 巨人的OP跟ED算很強嗎??52
[鳴潮] 怎辦?這計畫根本一點屁用也沒有!49
[妮姬] 小遊戲好難![[妮姬] 小遊戲好難 [妮姬] 小遊戲好難](https://i.mopix.cc/k7reSC.jpg)
45
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一48
[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD![[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD [Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD](https://i.imgur.com/l9An5yXb.jpeg)
49
[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)![[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%) [情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)](https://i.imgur.com/ZzNmHMBb.gif)
48
[閒聊] 統神會怎麼評論yoro騷擾事件!?47
[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎?![[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎? [閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎?](https://pbs.twimg.com/media/FdMJRYGaEAAl0zi.jpg)
47
[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?![[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服? [閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png)
爆
[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感![[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感 [魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感](https://image.gameapps.hk/images/202512/05/1764898511_762582_jpg_r_result.jpg)
爆
[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎?![[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎? [閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎?](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg)
41
[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉![[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉 [閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉](https://img.youtube.com/vi/it0V4iBGq18/mqdefault.jpg)
41
[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静![[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静 [星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静](https://i.imgur.com/nK8rcORb.jpeg)