[網飛] 新版《降世神通》卡司:電影版是負面教材
可曾參考電影版?新版「降世神通」卡司:教會我們不要這樣拍
Yahoo奇摩電影戲劇編輯部
2024年2月17日 週六 下午6:02
https://i.imgur.com/Gcblj26.jpg
![圖 新版《降世神通》卡司:電影版是負面教材](https://i.imgur.com/Gcblj26.jpg?e=1708500630&s=qX7ylkPBDqRzWKPOKTD6pw)
1. 原版作品被譽為史上最偉大的動畫影集之一。
2. 真人電影卻引來粉絲不滿,三部曲胎死腹中。
3. 新劇要怎麼拍才能扭轉電影版的負面評價呢?
【文/血紅蘭姆】影集版「降世神通:最後的氣宗」卡司直言,奈沙馬蘭的2010年電影版其實算是負面教材。
雖然表面上看似主打東方色彩的奇幻作品,骨子裡實則深入探討戰爭屠殺、極權統治、自由意志等嚴肅議題,也讓2005年原版「降世神通:最後的氣宗」被譽為史上最偉大的動畫影集之一。
然而當《靈異第六感》名導奈沙馬蘭在2010年將它改編成真人電影時,卻過度簡化了原著劇情,從演技到執導也都被批得一無是處,非但被譏為史上最糟電影之一,最終也只抱回近三億兩千萬美金,讓原訂的三部曲計劃就此胎死腹中。
https://i.imgur.com/9rSsnQt.jpg
![圖 新版《降世神通》卡司:電影版是負面教材](https://i.imgur.com/9rSsnQt.jpg?e=1708499980&s=HTmWxfH6aySnXCDYEdhWBg)
隨著全新真人版影集即將登上Netflix,劇中卡司也在洛杉磯首映上被問到他們對這部真人版電影的看法。女主角「凱塔拉」琪亞溫緹歐(Kiawentiio)向好萊塢記者報直言:「我的確看過本片一次。」
「而身為一名粉絲,就像所有其他粉絲一樣,我對此深感失望。但我認為就一種好的方式來說,我們可以從中看出究竟不該怎麼拍。原版動畫影集擁有極其驚人的故事線,而我們也試著拍出它所應得的真人版作品。」
「愛和」李善炯(Paul Sun-Hyung Lee)也深表贊同:「我確實有看過電影版,本片曾招致千夫所指,而身為一名粉絲,我對此也很能夠理解。片中選角同樣讓我不太能接受,而就這方面來說,那實在很傷人。」
李善炯指出,電影版請到了許多白人演員來飾演亞裔角色,「倒不是說卡司陣容演得不好,我不是這個意思。沒有人打從一開始就想去拍出一部不好的改編作品,沒有人打從一開始就想去激怒整個粉絲族群,但片中有些決策實在讓人無法接受。」
李善炯不忘強調,製片這次堅持劇中要起用亞裔卡司陣容:「當我們現在學到了更多,也身處於目前這個注重族群代表性、多元性和包容性的時代,就這方面來說,我們才有辦法好好走進那個世界。」奇幻大劇「降世神通:最後的氣宗」將於2024年2月22日在Netflix上線。
派哦
這年頭負面教材太多了 能不能出一部正面教材給我看看
穩了
嗎
愛和很像
上一版的蘇卡比較帥
奈沙馬蘭那部就別提了
這麼直接喔希望別讓人失望
預告看起來不錯
怎麼大伯的演員講話也有大伯味
可是你說要把蘇卡第一季的機掰人個性合諧掉
蘇卡不機掰,那後面被教訓後的成長曲線是要怎麼演
講的很好聽 但上次直接砍掉角色背景故事的新聞 呵呵
的確如此wwww
不要魔改就好
41
[情報] 《降世神通》確認開發三部全新動畫電影《降世神通》確認開發三部全新動畫電影 主創團隊回歸班底參與製作 玩具人 除了Netflix於2018年宣布製作的真人影集《降世神通:最後的氣宗》 (Avatar: The Last Airbender)外, 在日前尼克兒童頻道與派拉蒙動畫公司聯合宣布,40
[閒聊] 降世神通影集 保證不為迎合時勢扭曲原作原標題:Netflix《降世神通》真人影集卡司選角曝光!節目統籌保證「絕不為迎合時勢而扭曲原 作」 原文連結: (圖片來源:尼克兒童頻道)25
[閒聊] 假如邊緣行者被網飛翻拍真人影集?如題,歐美在翻拍真人版影集的興趣,比起以往有變多的趨勢,像是HBO直接重金打造最後 生還者影集。 網飛的話則有籌拍中的降世神通最後的氣宗真人版影集,航海王真人版影集。 甚至網飛他們連死亡筆記本都還沒放棄。 就算他們當初電影版直接搞了個大魔改讓電影變成四不像而找來罵聲。20
[閒聊]Netflix 真人版降世神通首支預告、首波劇照釋出!安、凱塔拉Netflix 真人版《降世神通》首支預告、首波劇照釋出!安、凱塔拉、朱克王子等人造型 曝光 Netflix 一年一度的 TUDUM 盛會於稍早正式落幕,每年都會在這個活動期間公佈多項新17
[閒聊] 降世神通:最後的氣宗真人版劇照Netflix公布了即將推出的奇幻影集- Avatar: The Last Airbender的劇照 (其實應該要叫做阿凡達但是登記慢了一步所以只能改名降世神通:最後的氣宗) 看起來嘛似乎還OK,就不知道最後端出來的會如何 (Daniel Dae Kim /Ozai)17
[閒聊] 《降世神通:最後的氣宗》正式預告Netflix 真人版影集《降世神通:最後的氣宗》由影集版《斷頭谷》、影集版《霹靂煞》 製作人艾柏金擔任節目統籌,主演卡司囊括: 「安」高登寇米爾、「凱塔拉」基雯提歐塔貝兒、「蘇卡」伊恩奧斯利、「朱克王子」達16
[情報] Netflix《降世神通》影集第一季集數確認Netflix《降世神通:最後的氣宗》真人影集第一季集數確認 總時長竟與原作動畫完全 相同!? 於2018年Netflix宣布翻拍製作的《降世神通:最後的氣宗》(Avatar: The Last Airbender)真人影集,在先前揭曉了參與該電視劇的主要卡司陣容後,日前在Podcast節4
[閒聊] 《降世神通:最後的氣宗》公布角色海報Netflix即將推出的奇幻影集 Avatar: The Last Airbender 推出個人角色海報: 《降世神通:最後的氣宗》是一部即將上線的美國冒險奇幻網路電視劇,改編自尼克兒童 頻道於2005年首播的同名動畫劇集。
爆
[FB] 台文館正式道歉聲明爆
[閒聊] 人生第一款線上遊戲是?☺爆
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽爆
[閒聊] 不義遊戲 改 特價中93
[閒聊] 機甲作品中最浪漫的事?90
[刺客] 彌助就是硬塞沒錯吧?58
[閒聊] 碧藍航線L2D泳裝skin-聖路易斯53
[24春] 迷宮飯-貓女在想什麼?50
[GBC] Girls Band Cry BD&DVD第一卷封面公開46
[閒聊] 你是仁菜老爸會怎麼選 (GBC 7雷44
Re: [閒聊] K島連不上去?45
[閒聊] 碧藍航線阿爾薩斯L2D泳裝skin預覽39
[閒聊] 要玩鳴潮的+138
[PM] 原來奇樹是大奶喔39
[芙莉蓮] 男生們評分奶子36
[Vtub] 夸兔是今年最強的CP嗎?36
[問題] 有推薦的公路冒險型動漫嗎?35
Re: [推投] 鋼彈SEED系列 最喜歡女角「1票」 催票35
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽33
[閒聊] 怪人的莎拉跟極道超女的杏子選擇誰33
[閒聊] 曹操知道當時的人說他曹嗎31
[閒聊] SE收掉魔力寶貝是不是一個錯誤的決策?29
[閒聊] 創集繪 百合only 隨便29
[討論] 你訂過等最久的ACG周邊是多久?收到感覺?29
[討論] 明天 519 會有多少人去?28
[閒聊] 碧藍航線新L2D泳裝換裝-莫加多爾27
[閒聊] 碧藍航線L2D泳裝skin-阿爾薩斯28
[Vtub] 灰妲 艦隊Collection初體驗28
[情報] ReoNa 五週年 台灣Live26
[閒聊] 韓國人對賣肉這件事很開放嗎?