[閒聊] 我內心的糟糕念頭標題有諧音梗嗎
例如我推的孩子
好像就可以拆成
推し の子
推しの 子
兩者表達不同的意思
我剛剛看我內心糟糕的念頭OP
https://i.imgur.com/4q3SakY.jpg
https://i.imgur.com/bb0ku4r.jpg
https://i.imgur.com/XUZBi89.jpg
https://i.imgur.com/0Qq18WK.jpg
看他的拆法是
僕の 心の ヤバ イやつ
https://i.imgur.com/m1vYKGC.jpg
想問一下為什麼片頭會把やばい拆掉
是玩類似的雙關 いやつ 可以理解成甚麼意思嗎
還是什麼梗
有人知道嗎
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.49.60 (臺灣)
※ PTT 網址
推
應該沒有
→
那為啥OP要這樣排版 看了覺得好奇怪
推
字太大吧
→
阿災，還是他想玩排列組合，左半邊一句 右半邊一句
→
op那段文字動畫真的超怪
72
[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化我內心的糟糕念頭 動畫化 終於輪到這部動畫化了 近些年最喜歡的戀愛喜劇 超級期待![[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化](https://i.imgur.com/gKRMyaWb.jpg "[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化")
29
[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知【節目異動通知】 經代理通知，本週起《我內心的糟糕念頭》將更新為每周日凌晨02:00播出，敬請觀眾知 悉。 --![[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知](https://i.imgur.com/26Vw5Dab.jpg "[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知")
13
[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式我以為他們只是去游泳 一起睡是哪招 現在內心有糟糕念頭的都是山田了吧 --![[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式](https://i.imgur.com/BUCoXpJb.jpg "[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式")
13
[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型我內心的糟糕念頭的女主角 「山田杏奈」模型預計於5月登場 #wf2022w![[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型](https://i.imgur.com/G3RiCaob.jpg "[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型")
9
台版 我內心的糟糕念頭 2台版 我內心的糟糕念頭 2 已經出了 大家快買喔 ----- Sent from JPTT on my iPhone
6
Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子這漫畫標題沒幾集後就文不對題了吧. 內心根本不糟糕. 看動畫第一集剛開始還以為是陰沉主角，結果只是外表. 女主身材不太像JC，JK有餘.![Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子](https://i.imgur.com/9oB5Uc8b.png "Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子")
4
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......我內心的糟糕念頭 第4話 還在中二殺人時代的市川 他的小說點子，好像和今季某部動畫一樣耶？！![[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......](https://i.imgur.com/iV2IGqyb.png "[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......")
1
[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？如題 如圖 好奇 問一下 山田博士![[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？](https://i.imgur.com/QbzLUubb.jpg "[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？")
爆
[閒聊] 看了間諜家家酒，覺得約兒很棒![[閒聊] 看了間諜家家酒，覺得約兒很棒](https://i.imgur.com/tDv96plb.jpeg "[閒聊] 看了間諜家家酒，覺得約兒很棒")
爆
[推投] 2024「秋番」最喜歡電視動畫「3票」爆
[閒聊] 真島浩的年度十大遊戲![[閒聊] 真島浩的年度十大遊戲](https://img.youtube.com/vi/E9EQkWgQZpo/mqdefault.jpg "[閒聊] 真島浩的年度十大遊戲")
爆
[奶子] 年末的大奶![[奶子] 年末的大奶](https://pbs.twimg.com/media/Gfx9N8WbMAA-3cV.jpg "[奶子] 年末的大奶")
89
[問題] 追求畫質 幀數的是少數人嗎![[問題] 追求畫質 幀數的是少數人嗎](https://img.youtube.com/vi/inF-z_Td9YQ/mqdefault.jpg "[問題] 追求畫質 幀數的是少數人嗎")
68
[蔚藍] 甜點貓年末突襲！![[蔚藍] 甜點貓年末突襲！](https://img.youtube.com/vi/mwi08v0BcWk/mqdefault.jpg "[蔚藍] 甜點貓年末突襲！")
62
[閒聊] 女兒表現出對角色扮演的高度興趣![[閒聊] 女兒表現出對角色扮演的高度興趣](https://i.imgur.com/zSMqlDmb.png "[閒聊] 女兒表現出對角色扮演的高度興趣")
61
[閒聊]2024年的最後一天，聊聊我的遊戲開發夢![[閒聊]2024年的最後一天，聊聊我的遊戲開發夢](https://shared.cloudflare.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3082000/3ece3a5f43c97e789a4b086e7e60614e0f4ef8c4/capsule_231x87.jpg?t=1732165855 "[閒聊]2024年的最後一天，聊聊我的遊戲開發夢")
爆
[FF7R] SE：銷量不理想，今後不再推出獨占![[FF7R] SE：銷量不理想，今後不再推出獨占](https://img3.gamemad.com/2024/12/31/dmjHNDFa.jpg "[FF7R] SE：銷量不理想，今後不再推出獨占")
54
[問題] 顯卡8G不夠嗎？![[問題] 顯卡8G不夠嗎？](https://i.imgur.com/m6DguBGb.jpeg "[問題] 顯卡8G不夠嗎？")
40
Re: [推投] Ave Mujica 最喜歡的成員 催票![Re: [推投] Ave Mujica 最喜歡的成員 催票](https://i.imgur.com/nnpri4vb.jpeg "Re: [推投] Ave Mujica 最喜歡的成員 催票")
36
[討論] 王國跟帝國的差異36
[死神]朋友:一護在死神中潮度不是前段班,怎反駁?![[死神]朋友:一護在死神中潮度不是前段班,怎反駁?](https://i.imgur.com/ECcrN8tb.jpeg "[死神]朋友:一護在死神中潮度不是前段班,怎反駁?")
19
[閒聊] 台灣色情ACG創作是不是快追上日本了?34
[蔚藍] 哇幹 要被莉央和季榨乾![[蔚藍] 哇幹 要被莉央和季榨乾](https://i.imgur.com/PkmYxOZb.jpeg "[蔚藍] 哇幹 要被莉央和季榨乾")
32
[閒聊] 戀與深空男角雞雞勃起是可以的嗎![[閒聊] 戀與深空男角雞雞勃起是可以的嗎](https://i.imgur.com/WAvChZUb.jpeg "[閒聊] 戀與深空男角雞雞勃起是可以的嗎")
32
[閒聊] 2.5次元的誘惑 理理沙的人氣怎麼輸那麼慘?![[閒聊] 2.5次元的誘惑 理理沙的人氣怎麼輸那麼慘?](https://i.imgur.com/Uf6R1xOb.jpeg "[閒聊] 2.5次元的誘惑 理理沙的人氣怎麼輸那麼慘?")
60
[閒聊] 魯魯修的三大女主選誰？![[閒聊] 魯魯修的三大女主選誰？](https://i.imgur.com/RY224g3b.jpg "[閒聊] 魯魯修的三大女主選誰？")
29
[閒聊] 2024 ACG可以用哪個字總結![[閒聊] 2024 ACG可以用哪個字總結](https://i.imgur.com/8m92eZOb.jpg "[閒聊] 2024 ACG可以用哪個字總結")
28
[閒聊] 瑪車8為什麼現在還這麼能賣啊20
[討論] Asmongold要跌落中國人的神壇了嗎？![[討論] Asmongold要跌落中國人的神壇了嗎？](https://img.youtube.com/vi/H5HYYOHCefo/mqdefault.jpg "[討論] Asmongold要跌落中國人的神壇了嗎？")
24
[閒聊] 真島浩玩遊戲時看到存稿量在想什麼![[閒聊] 真島浩玩遊戲時看到存稿量在想什麼](https://i.ytimg.com/vi/E9EQkWgQZpo/maxresdefault.jpg "[閒聊] 真島浩玩遊戲時看到存稿量在想什麼")
33
[閒聊] 美國隊長回到過去怎麼受的了?![[閒聊] 美國隊長回到過去怎麼受的了?](https://i.imgur.com/odE62t3b.png "[閒聊] 美國隊長回到過去怎麼受的了?")
21
[25冬]動畫瘋今晚首播Fate/strange Fake![[25冬]動畫瘋今晚首播Fate/strange Fake](https://fate-strange-fake.com/assets/siteinfo/og_image.jpg?20230327 "[25冬]動畫瘋今晚首播Fate/strange Fake")
62
[閒聊] 今川泰宏設想中的G鋼彈續作![[閒聊] 今川泰宏設想中的G鋼彈續作](https://i.ytimg.com/vi/NGqJd8JTS0c/maxresdefault.jpg "[閒聊] 今川泰宏設想中的G鋼彈續作")
20
[Vtub] 三期維持感情的秘訣是什麼？20
[情報] KOTOKO ASIA TOUR 2025 台湾・台北公演![[情報] KOTOKO ASIA TOUR 2025 台湾・台北公演](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/pf-web/fanclubs/110/assets/187/images/ogp.png "[情報] KOTOKO ASIA TOUR 2025 台湾・台北公演")
53
[閒聊] 現在手遊盜圖都這麼光明正大的？☹![[閒聊] 現在手遊盜圖都這麼光明正大的？☹](https://i.imgur.com/wb9h8e9b.jpeg "[閒聊] 現在手遊盜圖都這麼光明正大的？☹")
19
[24秋] 地球的運動 - 14 諾瓦克太可惡了吧？19
[閒聊]爸爸幫女兒擁有BL書用Excel管理作者名單![[閒聊]爸爸幫女兒擁有BL書用Excel管理作者名單](https://imgpoi.com/i/XCXNUE.png "[閒聊]爸爸幫女兒擁有BL書用Excel管理作者名單")