[Vtub] Meloco 地震時即時的英日翻譯
虹EN的Meloco 狂蘭 因為其實是日本人只是英文太好所以進了EN
(應徵的關係，第一次沒上後來莫名其妙就跑到了EN去)
所以英文很好但日文是母語的他今天地震後也用兩種語言去傳播要注意地震的消息
也給了在日本的外國人資訊說如果有需要可以用什麼網站去查詢附近的避難場所
https://i.imgur.com/W83dnRl.jpg
推文底下也不少人感謝他分享給外國人這些有用的資訊
剛好日英兩種語言都可以通的情況下在這個時候派上了用場
雖然這可能只是一個微不足道的舉動，但因為是自己的推就是覺得 嗯 很棒 啊哈
也希望在日本的人都平安無事，或是在日本的外國人能夠收到這類需要幫助的訊息
希望所有人都一切平安啊
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.105.21 (臺灣)
※ PTT 網址
推
meloco
他的名字自動選字好愛亂拼 改好啦
※ 編輯: dragon803 (27.51.105.21 臺灣), 01/01/2024 22:20:50推
結果另一個再耍白痴
推
她很讚 原來本來應徵jp 喔 不過en 被半放生了吧
推
因為現在兩大社都不收沒經驗的人了吧
推
強烈推薦meloco的asmr
推
洗髮ASMR超讚
64
Re: [Vtub] 在vt 聊天室刷台灣地震會很尬嗎看到你們跟推文一些言論 真是覺得有夠可悲 是因為台灣在國際被打壓久了還是怎樣 搞到極度沒有自信心 像個小媳婦一樣 好像動則得咎![Re: [Vtub] 在vt 聊天室刷台灣地震會很尬嗎](https://i.imgur.com/aTEAr6ib.png "Re: [Vtub] 在vt 聊天室刷台灣地震會很尬嗎")
54
Re: [閒聊] 推特混亂之際，日本插畫師湧入微博不好意思 我有個問題想請教各位 他們說外國人 用中國平台需要使用中文 那為啥中國人![Re: [閒聊] 推特混亂之際，日本插畫師湧入微博](https://i.imgur.com/WhZO4jub.jpg "Re: [閒聊] 推特混亂之際，日本插畫師湧入微博")
26
[問卦] 日本人幹嘛一直對不懂日文的外國人說日文我發現一件事情欸 日本人碰到外國人問話的時候 回答的時候完全都用日文對話 可是對方完全聽不懂 日本人也沒有想比手畫腳解釋12
[建議] 以赴日就業為目標 現在的方向？大家好 先介紹一下自己的背景與目標 希望大家能給我一些建議！ 目標： 這一兩年內在東京找到內勤正社員工作，想在日本生活。10
[問卦] 日本人來台定居是不是都去教日文了以前在北車某家日文補習班學日文 老師都是日本人 日本人來台灣除了空降日商當主管 好像都去日文補習班當老師了 日本人好像多數只會一種語言，就是日文9
[問卦] 日本人是抗拒外國人說英文還是真不懂大家好 今天想問大家 雖然問路有遇到可以英文對話的日本人 畢竟日 英比起來 比較懂後者 不過遇到比較多的5
[問卦] 日本人英文其實很好吧前陣子去日本用破破的日文自由行 因為是去鄉下地方有時候還要找路人問路 遇到日本人知道我是外國人日文不好 都直接用英文跟我說話 我發現日本人的英文其實超好2
Re: [問卦] 日本人幹嘛一直對不懂日文的外國人說日文怎抹會 我朋友都真歐洲人 日語聽的一知半解 只講英文 日本人碰到他們開口還是硬講英文r 超商店員那種 只有兩句問句的就算惹 我跟他們一起去東京電玩展
Re: [請益] 想聽聽各語言人材的出路阿肥我來分享一下, 語言找工作這檔事 目前在某日商製造業海外工作(非外派) 本身會講英,日,越文三種語言, 英日是可以流利溝通等級 越文普普...非本科系畢業, 沒留學, 單純砸錢請家教和自己念書 先說結論 => 善用語言優勢拿到入門票, 進去公司進修專業
Re: [問卦] 日本人幹嘛一直對不懂日文的外國人說日文羞恥心吧 知道自己的日式英文 外國人聽不懂 台灣人就有自信 畢竟能力越大責任越大 加上 普遍熱情 願意幫忙 醫院上班 我也常常用英文跟外勞溝通 畢竟大家在外地上班也不容易
爆
[閒聊] 魔物獵人 荒野 各語言好評率![[閒聊] 魔物獵人 荒野 各語言好評率](https://i.imgur.com/f7x5ZvOb.jpeg "[閒聊] 魔物獵人 荒野 各語言好評率")
79
[母雞] 喵夢雜誌劇透的部分![[母雞] 喵夢雜誌劇透的部分](https://i.imgur.com/etSsEqRb.jpeg "[母雞] 喵夢雜誌劇透的部分")
72
[蔚藍] 美食的婚宴(100羈絆)![[蔚藍] 美食的婚宴(100羈絆)](https://i.meee.com.tw/SExtTTH.jpg "[蔚藍] 美食的婚宴(100羈絆)")
63
[閒聊] 秦國當年真的有強到合縱都打不下來？![[閒聊] 秦國當年真的有強到合縱都打不下來？](https://i.imgur.com/E14EiLyb.gif "[閒聊] 秦國當年真的有強到合縱都打不下來？")
56
[閒聊] 統神會怎麼跟川普談判？![[閒聊] 統神會怎麼跟川普談判？](https://img.youtube.com/vi/YNWxCSH1p7M/mqdefault.jpg "[閒聊] 統神會怎麼跟川普談判？")
52
[Holo] YAGOO不認為未來AI能取代VTuber![[Holo] YAGOO不認為未來AI能取代VTuber](https://i.imgur.com/Qze7fi2b.jpg "[Holo] YAGOO不認為未來AI能取代VTuber")
52
[閒聊] 方大同驚傳過世![[閒聊] 方大同驚傳過世](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/03/01/1/31579173.jpg&s=Y&x=0&y=92&sw=1045&sh=697&sl=W&fw=800&exp=3600 "[閒聊] 方大同驚傳過世")
44
[閒聊] 馬斯克說5年內實現機器人女友![[閒聊] 馬斯克說5年內實現機器人女友](https://img.youtube.com/vi/sSOxPJD-VNo/mqdefault.jpg "[閒聊] 馬斯克說5年內實現機器人女友")
44
[母雞] 高尾奏音 約會![[母雞] 高尾奏音 約會](https://i.imgur.com/jNqwOlyb.jpg "[母雞] 高尾奏音 約會")
37
[心得] 魔物荒野 首日農到HR60感想 （雷）51
[母雞]所以祥子還剩什麼？![[母雞]所以祥子還剩什麼？](https://i.imgur.com/G85nR5Ib.gif "[母雞]所以祥子還剩什麼？")
41
[東離] 虛淵玄見面會情報整理（圖文多 注意）![[東離] 虛淵玄見面會情報整理（圖文多 注意）](https://i.imgur.com/mYzBovKb.jpeg "[東離] 虛淵玄見面會情報整理（圖文多 注意）")
38
[閒聊] 豐川祥子會怎麼跟川普談判![[閒聊] 豐川祥子會怎麼跟川普談判](https://i.imgur.com/6Swmnz1b.jpeg "[閒聊] 豐川祥子會怎麼跟川普談判")
44
[閒聊] 祥子是不是我就爛的代表人物![[閒聊] 祥子是不是我就爛的代表人物](https://i.imgur.com/8AjGo0kb.jpg "[閒聊] 祥子是不是我就爛的代表人物")
38
[閒聊] 騙人布是一個好翻譯嗎？![[閒聊] 騙人布是一個好翻譯嗎？](https://i.imgur.com/w7M3pwEb.jpeg "[閒聊] 騙人布是一個好翻譯嗎？")
40
[25冬] Ave Mujica 09 心得![[25冬] Ave Mujica 09 心得](https://i.imgur.com/EojAUfNb.png "[25冬] Ave Mujica 09 心得")
34
[閒聊] 高松燈是不是很欠扁![[閒聊] 高松燈是不是很欠扁](https://i.imgur.com/509xoJIb.jpeg "[閒聊] 高松燈是不是很欠扁")
34
[閒聊] 愛音會怎麼跟川普談？![[閒聊] 愛音會怎麼跟川普談？](https://i.imgur.com/OdeXvj7b.jpeg "[閒聊] 愛音會怎麼跟川普談？")
29
[閒聊] 魔物獵人荒野畫面也沒很好啊？29
[萌夯] 目前MHWs的武器名次怎麼排啊24
[魔物] 給阿爾瑪一把武器，她是不是也能獵龍？![[魔物] 給阿爾瑪一把武器，她是不是也能獵龍？](https://i.imgur.com/34NL7EIb.png "[魔物] 給阿爾瑪一把武器，她是不是也能獵龍？")
24
[母雞] 第十集初華會跟祥子說什麼![[母雞] 第十集初華會跟祥子說什麼](https://i.imgur.com/nQv6C3Bb.gif "[母雞] 第十集初華會跟祥子說什麼")
21
[閒聊] 羅傑會怎麼跟川普談判![[閒聊] 羅傑會怎麼跟川普談判](https://i.imgur.com/LU4kbF1b.jpeg "[閒聊] 羅傑會怎麼跟川普談判")
22
Re: [母雞] 高尾奏音 約會![Re: [母雞] 高尾奏音 約會](https://i.imgur.com/ykFyoP6b.jpeg "Re: [母雞] 高尾奏音 約會")
21
Re: [閒聊] MHWs硬體恐慌潮沒事了吧![Re: [閒聊] MHWs硬體恐慌潮沒事了吧](https://i.imgur.com/y7feZ6fb.jpeg "Re: [閒聊] MHWs硬體恐慌潮沒事了吧")
21
[蔚藍] 哇幹 性感內衣的莉央![[蔚藍] 哇幹 性感內衣的莉央](https://i.meee.com.tw/dVGbWyQ.jpg "[蔚藍] 哇幹 性感內衣的莉央")
21
Re: [母雞] 喵夢雜誌劇透的部分![Re: [母雞] 喵夢雜誌劇透的部分](https://i.imgur.com/lwo8nJbb.jpeg "Re: [母雞] 喵夢雜誌劇透的部分")
21
[PM] AZ的故事![[PM] AZ的故事](https://img.youtube.com/vi/BCwF6mWerjg/mqdefault.jpg "[PM] AZ的故事")
19
[母雞] 愛音，母雞卡裡的唯一救贖![[母雞] 愛音，母雞卡裡的唯一救贖](https://i.imgur.com/70vtT2bb.jpeg "[母雞] 愛音，母雞卡裡的唯一救贖")
19
Re: [閒聊] 秦國當年真的有強到合縱都打不下來？