[閒聊] 鋼彈打架時能說加油加油加點機油嗎？
就在看鋼彈系列動畫時
時常會看到鋼彈打架
那這時假如要替鋼彈應援時
能說加油加油加點機油嗎？
會不會被誤會
是真的想要加點機油進去鋼彈裡？
大家覺得呢？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.7.224 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
請左轉Joke板
噓
這梗是你自己想的嗎 不要這麼幽默好不好
噓
沒梗可以休息，不用硬要學那幾個廢文仔==
推
騎士這是蔚藍檔案梗...拉拉響台詞
推
閃電霹靂車也行啊
→
其實
爆
Re: [蔚藍]這是在地化翻譯嗎？掛大概是這個翻譯年紀和我差不多，或者比我老吧 == 推 dennisdecade: 這是老梗？所以這是啥 03/28 19:46 應該就很久以前台灣流行過的啦啦隊之類的加油用語。 我沒記錯的話是： 加油加油，加點機油![Re: [蔚藍]這是在地化翻譯嗎？](https://i.imgur.com/aNuIARnb.png "Re: [蔚藍]這是在地化翻譯嗎？")
51
[水星] 學長們的指導g&s=19 以下渣翻 大學長：閃過敵人的攻擊後反擊就能贏![[水星] 學長們的指導](https://i.imgur.com/PqhoMRFb.jpg "[水星] 學長們的指導")
33
[閒聊] 鋼彈是個怎樣的作品？如題我是鋼彈麻瓜啦 一部相關作品都沒有看過，偏偏鋼彈系列又長又久，根本短時間不可能追完 所以就算到現在，比起阿姆羅我還比較熟饒舌的阿姆 在外人看來就是長得都一樣的機器人在空中打架 然後明明有槍卻要用刀子砍，充滿男人的浪漫(?25
[情報] 水星魔女 第十一話先行圖 鋼彈鋼鋼彈打 架 啦 終於要打架啦 你也(開)鋼彈、我也(開)鋼彈 鋼彈的世界，大家一起來![[情報] 水星魔女 第十一話先行圖 鋼彈鋼鋼彈](https://pbs.twimg.com/media/Fkp15JqVsAAxj43.jpg "[情報] 水星魔女 第十一話先行圖 鋼彈鋼鋼彈")
21
[蔚藍] 今日壽星 - 貓塚ヒビキ加油 加油 加點機油![[蔚藍] 今日壽星 - 貓塚ヒビキ](https://i.imgur.com/6j2fKugb.jpg "[蔚藍] 今日壽星 - 貓塚ヒビキ")
4
[問卦] 拜登怎麼還不開採頁岩油選前喊環保，但是都選上了，左膠的票也都騙到了 美國現在加油這麼貴，那拜登怎還不開採頁岩油啊 有沒有八卦阿？ ----- Sent from JPTT on my Xiaomi M2004J19C.1
[討論] G鋼彈的2對2混合戰就是神威鋼彈+諾貝爾鋼彈vs新加坡的阿修羅鋼彈加馬來西亞的骷髏鋼彈。一開始神威 被固定在場上沒辦法動，讓阿蓮比被那兩個國家的人欺負，有一段是阿修羅鋼彈把諾貝爾 鋼彈架住，骷髏鋼彈從那個部位噴液體到諾貝爾鋼彈上面。小時候看印象中似乎有這段， 感覺沒甚麼，但現在看覺得有點母湯，當初怎麼會想這樣弄? 還有阿蓮比真是好女孩，最後一集教多蒙如何打破蕾茵的心防(順帶趁亂告白)，
[實況]PS4-SD鋼彈G世紀創世 00792021台灣加油！！我是祥子 新租屋網路實況上傳可以到30M 賀！初代鋼彈於超級機器人大戰30再次參戰 而且這次竟然只有UC鋼彈登場！？ 那麼於是讓我們來回顧宇宙世紀100年....![[實況]PS4-SD鋼彈G世紀創世 0079](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/hasyou-profile_image-238226799d9d9409-300x300.png "[實況]PS4-SD鋼彈G世紀創世 0079")
[實況]PS4-SD鋼彈G世紀創世 0096-12021台灣加油！！我是祥子 新租屋網路實況上傳可以到30M 賀！初代鋼彈於超級機器人大戰30再次參戰 而且這次竟然只有UC鋼彈登場！？ 那麼於是讓我們來回顧宇宙世紀100年....
[實況] PS4-SD鋼彈G世紀創世 鋼彈戰紀00812021台灣加油！！我是祥子 新租屋網路實況上傳可以到30M 賀！初代鋼彈於超級機器人大戰30再次參戰 而且這次竟然只有UC鋼彈登場！？ 那麼於是讓我們來回顧宇宙世紀100年....
爆
Re: [閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬![Re: [閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬](https://img.youtube.com/vi/RjQ6ZtyXoA0/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬")
爆
[閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬![[閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬](https://i.imgur.com/v9Asyreb.jpeg "[閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬")
98
[鳴潮] 汐汐PV！！![[鳴潮] 汐汐PV！！](https://img.youtube.com/vi/26Q1vsyY0gM/mqdefault.jpg "[鳴潮] 汐汐PV！！")
79
[閒聊] 阿北收那麼多錢良心不會過意不去嗎？![[閒聊] 阿北收那麼多錢良心不會過意不去嗎？](https://i.imgur.com/QVKEMf2b.jpeg "[閒聊] 阿北收那麼多錢良心不會過意不去嗎？")
84
[妮姬] 新年活動拆包雷![[妮姬] 新年活動拆包雷](https://i.imgur.com/4wDCVIsb.png "[妮姬] 新年活動拆包雷")
64
[GKMS] 我愛學偶 學偶愛我![[GKMS] 我愛學偶 學偶愛我](https://i.imgur.com/LbKL7Zqb.png "[GKMS] 我愛學偶 學偶愛我")
61
[閒聊] FGO 為了公平所以要維修回收![[閒聊] FGO 為了公平所以要維修回收](https://www.fate-go.jp/images/fate_ogp_3000.png "[閒聊] FGO 為了公平所以要維修回收")
49
[問題] 絕區零沒有聖誕活動嗎？47
[閒聊] 作弊者「桐人」入侵《機戰傭兵6》高端競![[閒聊] 作弊者「桐人」入侵《機戰傭兵6》高端競](https://img.4gamers.com.tw/news-image/dd04a5a7-35d2-4c7b-baee-1a996c791d11.jpg "[閒聊] 作弊者「桐人」入侵《機戰傭兵6》高端競")
46
[Vtub] HOLO EN最終大合唱![[Vtub] HOLO EN最終大合唱](https://img.youtube.com/vi/0wO8d70KSXw/mqdefault.jpg "[Vtub] HOLO EN最終大合唱")
44
[閒聊] PTCGP 靠賽的成分有多重？![[閒聊] PTCGP 靠賽的成分有多重？](https://i.imgur.com/0vBmhVqb.jpg "[閒聊] PTCGP 靠賽的成分有多重？")
39
[閒聊] 用excel記錄老婆的名字會不會犯重婚罪？![[閒聊] 用excel記錄老婆的名字會不會犯重婚罪？](https://i.imgur.com/iTkx9Q3b.jpeg "[閒聊] 用excel記錄老婆的名字會不會犯重婚罪？")
39
[閒聊] PTCG超惡組合心得+請教![[閒聊] PTCG超惡組合心得+請教](https://i.imgur.com/iTL8qfdb.jpeg "[閒聊] PTCG超惡組合心得+請教")
34
[MYGO] 有錢的祥子人很溫柔耶![[MYGO] 有錢的祥子人很溫柔耶](https://i.imgur.com/XbOGMuqb.jpeg "[MYGO] 有錢的祥子人很溫柔耶")
38
Re: [GKMS] 佛心公司![Re: [GKMS] 佛心公司](https://i.imgur.com/8nNT275b.jpeg "Re: [GKMS] 佛心公司")
48
[閒聊] FGO還有什麼大招可以開?![[閒聊] FGO還有什麼大招可以開?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] FGO還有什麼大招可以開?")
37
[閒聊] 阿北怎麼出事了？![[閒聊] 阿北怎麼出事了？](https://i.imgur.com/CC2p1MLb.jpeg "[閒聊] 阿北怎麼出事了？")
36
[GKMS] 佛心公司![[GKMS] 佛心公司](https://i.imgur.com/ASbNq8Ub.jpeg "[GKMS] 佛心公司")
36
[Vtub] AZKi:不會跟你分手喔 也不會讓你有機會喔![[Vtub] AZKi:不會跟你分手喔 也不會讓你有機會喔](https://img.youtube.com/vi/q62fOkvRzpQ/mqdefault.jpg "[Vtub] AZKi:不會跟你分手喔 也不會讓你有機會喔")
34
[Vtub] 12/25同接鬥蟲![[Vtub] 12/25同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/xNUGGBY.jpg "[Vtub] 12/25同接鬥蟲")
33
[蔚藍] 千年睡衣派對活動未實裝角色立繪![[蔚藍] 千年睡衣派對活動未實裝角色立繪](https://pbs.twimg.com/media/GfaQBRobAAAJz7q.jpg "[蔚藍] 千年睡衣派對活動未實裝角色立繪")
72
[問題] 動漫有沒有教會過你什麼哲理?![[問題] 動漫有沒有教會過你什麼哲理?](https://i.imgur.com/LGnlqxTb.jpeg "[問題] 動漫有沒有教會過你什麼哲理?")
32
[鳴潮] 傷痕現在在牢裡幹嘛？![[鳴潮] 傷痕現在在牢裡幹嘛？](https://i.imgur.com/cw9EdECb.jpeg "[鳴潮] 傷痕現在在牢裡幹嘛？")
31
[蔚藍] 哇幹 穿性感內衣的莉央 哇幹![[蔚藍] 哇幹 穿性感內衣的莉央 哇幹](https://i.imgur.com/Pv00kn4b.jpeg "[蔚藍] 哇幹 穿性感內衣的莉央 哇幹")
30
[Vtub] 初期大空昴到底是多可怕？![[Vtub] 初期大空昴到底是多可怕？](https://img.youtube.com/vi/NVRVozeHWKo/mqdefault.jpg "[Vtub] 初期大空昴到底是多可怕？")
28
Re: [閒聊] 刺客教條:暗影者 現在處境是不是很尷尬24
[GKMS] 這個加倍真的有效![[GKMS] 這個加倍真的有效](https://i.imgur.com/4j9181Nb.jpeg "[GKMS] 這個加倍真的有效")
25
[閒聊] 會用excel記錄手遊引繼碼嗎72
[閒聊] 這幾款JRPG有比較推的嗎![[閒聊] 這幾款JRPG有比較推的嗎](https://img.youtube.com/vi/tdU4FdHoDc0/mqdefault.jpg "[閒聊] 這幾款JRPG有比較推的嗎")
24
[閒聊] 柵欄對於哥布林有多少攔阻作用?![[閒聊] 柵欄對於哥布林有多少攔阻作用?](https://pbs.twimg.com/media/Dt71qrjU8AAbs4b.jpg "[閒聊] 柵欄對於哥布林有多少攔阻作用?")