[閒聊] 印尼人講話怎麼很像在吵架
好久沒有追KOBO的直播跟精華
剛剛演算法又給我推一個
原來前一陣子KOBO親媽也跟他一起同台
之前KOBO可能再跟大家講話 講印尼話也會稍微營業調整
但是這次跟他媽聊天 那個語速那個聲調完全就是平常印尼人講話的樣子
不管講什麼
都像在吵架XDDDDD
每個音節尾都阿阿阿阿阿阿阿阿的往上揚 真的好特別喔
是這個語系沒有抑揚頓挫的關係嗎?
為何印尼人講話感覺就像在吵架?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.17.173.66 (臺灣)
※ PTT 網址
推
韓文:
→
為何某人發文感覺就像在發廢文
→
單純因為聽不懂吧 粵語也蠻像吵架的
推
德文也是阿
→
我無法想像輕聲細語講粵語的樣子,大家都比嗓門大
→
的
推
我覺得粵語聽起來跟越、泰、印之類的很像,因為鼻
→
音都很重嘰嘰關關的,但去查語言學好像又沒關連
→
台灣街上也有機會見到印尼鄉親
→
粵語跟閩南語、客家話一樣源自中古漢語
推
客家話的聽感也有點像粵語,閩南語就沒給我這種感
→
覺
→
聽不懂的語言聽起來都像在吵架
→
韓語聽起來也是都很兇
→
尤其是北韓播報 聽起來就很像是要幹架
→
俄羅斯腔調講英文也很像黑幫
→
聽不懂就像吵架 以前沒學日文前也覺得日文很兇
推
日文不像吧?!我聽不懂日文也覺得很好聽啊
→
印尼人講話超大聲
推
大驚小怪,黑人吵架都唱rap的
推
樓上我笑了!(腦袋出現麥可的MV
推
馬祖人講話也是啊
→
韓國也很像啊
75
[Vtub] Kobo可能暫時無法直播因為是印尼話我也不知道翻譯品質, 這邊放中英版各一 也許東巴小熊有翻譯再補46
[Holo] Kobo: 爆幹冷的阿阿阿阿Kobo: 下次我會買冬裝。爆幹冷喔喔喔喔我沒辦法在沒有懷爐的地方生活T_T37
[Vtub] Kobo的成功今天假日在Youtube上閒逛時看到了這個 一個在談為何Kobo會成功的影片,但這不重要.... 我好奇的是下面那些被釣出來的印尼觀眾在聊他們對Kobo的觀感。 十分有趣呀!30
[Vtub] Kobo慶生凸待 來賓名單昨天是Kobo Kanaeru的生日,Kobo邀請了許多來賓 一共凸了六個多小時,人數多達55人! 甚至要分兩場才能凸完,非常壯觀 其中有不少本社的,也有一些場外的 來了那些人呢?一個一個數:20
[Vtub] kobo的coser在印尼動漫展表演這位coser就是在上週三採訪kobo的那一位 在印尼算是小有名氣的coser 看了一下開頭的陣仗,有點猛啊…… 影片是多部短片合輯,可以去看看20
[Vtub] kobo也在要紅包了kobo也來要紅包了, 而且她的紅包是講印尼話, 只是印尼話的紅包音同福佬話的紅包, 這幾天她應該會收到不少紅包吧。7
[Vtub] "Europe" "My what?"Kobo外語(?)之二 一樣是跟Kiara連動時的剪輯 前半段是之前有講過的德文→Merci橋段完整片段 Kobo其實被Kiara吐槽說那是法文之後有尷尬一下7
Re: [Holo] Kobo: 我可是印尼人啊Calli: 我是小寶寶(一邊吃一邊流鼻水) Kobo: 真的假的?太弱了吧! Kobo表示Calli煮的咖哩很像印尼的Semur 有興趣的可以Google一下,這是一種燉肉湯1
Fw: [Vtub] "Europe" "My what?"作者: kuoyipong (petohtalrayn) 看板: C_Chat 標題: [Vtub] "Europe" "My what?" 時間: Sun May 8 16:05:08 2022 Kobo外語(?)之二 一樣是跟Kiara連動時的剪輯1
[Holo] Kobo: Shella媽媽跟大家打招呼原始直播 恰逢印尼母親節,在直播上直接跟自己親媽一起跟網友們打招呼的Kobo Kobo媽媽自稱Shella,也有與Kobo類似的虛擬形象 「網友們問你是不是單身~」
37
[閒聊] 中華一番 極 175 勝負不是我要的 生死才是重點喔!!16
Re: [母雞] 柿本海貓看太多了是吧?(有雷22
[母雞] 現在誰最正常20
[母雞] 祥子終於知道被不讀不回的感受了嗎81
Re: [閒聊] 薛喜賭博賭到借錢?36
[蔚藍] 今日壽星-早瀨 ユウカ78
[母雞] Ave Mujica 11感想 舞臺劇獨白演繹真不錯16
[母雞] 我覺得我在看一種很新的play3
[母雞] 母雞卡是不是很有可能其實是分割上下季?15
[內鬼] 明日方舟聯動Ave Mujica15
[閒聊] 同時「亂倫、女同、未成年」算罕見吧2
[母雞] 魔法紀錄s2e8既視感,但更糟15
[母雞] 初華一直在意淫從沒見過面的人?13
[母雞] 這一集給了我全新的感受(雷10
[母雞] 現在Sumimi是.....17
[母雞] 八點檔都比母雞卡懂鋪墊31
[母雞卡] 所以初音是怎麼拿到祥子電話的?34
[母雞] 關於這集的星座考察(雷10
[母雞] 木棉花這集的一小時只能是這個了吧(雷6
[25冬] 水母雞卡都有人在爬7
[母雞] 祥子的英文好嗎?會被叫錯名字嗎?14
[母雞] 初華老家地址已經被挖出來了(雷)4
[母雞] 初華Doloris和謊言編織者都連上了39
[母雞] 那個,現在有朋友在意睦的現況嗎?(雷)4
[母雞] mujica 官方新影片 初?對祥子的告白10
[討論] 祥子跟睦的魅力說服的了你嗎?3
[母雞] 週邊捏它2
Re: [母雞] 以後B站首播的還能討論嗎(雷1
[母雞] 下一集祥子會不會跌倒?7
[母雞] 這樣看下來 168E似乎不太單純阿