Re: [馬娘]黃金船為什麼沒有「目白」之名?
※ 引述《ppgame (虎紋蜜瓜)》之銘言:
: 目前曉得黃金船是目白麥昆的子孫
: 目白似乎也是一個馬的家係
: 但為何同一個血統的黃金船,沒有繼承這個姓氏?
: 而是繼承黃金旅程的名稱?
: 哪種馬會特別去繼承前輩的名稱?
: 這背後有個穩定的命名公式嗎?
這點看馬主的想法啦 黃金船的由來剛剛在推文推了就略過
這邊想提一下黃金旅程
這個譯名是牠馬生現役最後一戰前往香港參加國際G1賽事「香港瓶」的時候
由香港賽馬會翻譯的
事後日本那邊有個很詩意的說法:
所謂的「黃金旅程」並不是如黃金般璀璨的旅程 而是在旅程的終點找到黃金
成為種牡馬後 黃金旅程和麥昆的女兒們連續生了好幾個可怕的孩子
其中最有名的就是夢之旅、黃金巨匠和黃金船
印象中黃金旅程的配種費一度漲到600萬日圓過
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.227.164 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: wvookevp (42.72.227.164 臺灣), 03/18/2021 21:20:12
→
那個浪漫說法應該改叫黃金終點
→
不然叫黃金體驗鎮魂曲也可以
推
https://reurl.cc/6ybzpd 超喜歡這隻 聞大便聞到快暈到笑死
→
在Gold之前Stay
推
那不就是onepiece
推
發狂完再聞一次 笑死
推
黃金精神
推
夢之旅是黃金巨匠全兄,又同馬主,不過沒叫黃金系列
推
黃金船的精液好像又更貴?一滴就上億
推
精蟲上億.. 查了一下今年黃金船是200萬 黃金巨匠350萬
推
上億的是理事長吧
推
譯名是之前特別肥那場日本杯時給的
84
[閒聊] 一般人都是主機pc都有吧71
[妮姬]二周年 HARD劇情 太苦了...QQ爆
[閒聊] 我推的孩子 最終回 星26
Re: [閒聊] 為什麼死神的腰帶比較好看14
[閒聊] 你喜歡日本樂團嗎?24
[閒聊] 魔獸三重鑄…2.055
[閒聊] 今天有數百名 Bethesda 員工發起罷工9
Re: [閒聊] 修道院的修女們18
[閒聊] 一拳超人村田版 2538
[閒聊] 所以IA是赤坂老師畫工的巔峰嗎7
[討論] 老處女英王是不是很殘忍?12
[問題] 為何工程師母星這麼弱7
Re: [閒聊] 今川議員其實比武田信玄還強?11
[情報] 《魔物獵人 Outlanders》製作人訪談24
[閒聊] 輕解羅裳 露出襯衫下的纖細稚嫩身軀6
[閒聊] 公務員長官這樣濫用權勢不怕逼死人嗎55
[我推] 日本網友也太心平氣和37
[閒聊] 為什麼死神的腰帶比較好看6
[活俠] 創作-雪山派的午茶時間5
[閒聊] 小美人魚 預告27
[討論] 妮姬最神的歌是camellia嗎43
[24秋] Re0三期07 到底做糞在哪?9
[閒聊] 王者天下的韓國是雜魚沒錯吧?5
Re: [閒聊] 有為了一款遊戲買主機的人吧32
[閒聊] DQ3 HD 2D重製版 MC85分2X
[情報] 咒術迴戰塌房了 日本特裝版出清只要22元X
[24秋] Re0三期07 到底做神在哪?5
Re: [青春] 之箱怎麼不選雛寶10
Re: [Holo] 新人遊戲玩一半改雜談歌回好像有點炎上?14
[演員] 哇 好好看啊 第四集什麼時後出版?